MRHQ

3 m 5 m Nil L Z MRH 10 90 M9NV L Q D S M9N L Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Rotary gripper Number of auto switches 2 pcs. 1 pc.

3 Port Air Operated Valve

SYJA 2(A) 2(A) Standard VZA (P)1 3(R) (P)1 3(R) i VFA 2(A) 2(A) 2(A) 3(R) VFRA o For vacuum (P)1 3(R) (P)1 3(R) VPA4 SYJA X VZA 1(P) VTA For vacuum u y t r e w q VGA VPA VPA VPA3 i 2(A) 3(R) o X Component Parts No.

Table of Contents

more KJS23-M3 KJS04-M3 KJH23-M3 KJH04-M3 KJL23-M3 KJL04-M3 KJW23-M3 KJW04-M3 M-3AU M-3ALU MU Bore size (mm) 6, 8, 10 Port size M3 x 0.5 DStroke (mm) 4 or more One-touch fitting AS121F-M3-23 -X AS121F-M3-04 AS131F-M3-23 20AS131F-M3-04 Only applicable to the mounting position shown in Fig. (1) below.

VXZ

Frequency (Hz) 50 60(53) 18 60 51(44) 12 Model Power source VX3 7.5 6 8 11 9.5 11.5 AC VXZ22 VXA DC 50 80 21 60 67 17 AC VXZ23 VN DC LVC JIS Symbol LVA OUT LVH IN LVD N.O.

Stopper Cylinder Adjustable Mounting Height Type Series RSG

U A 38.2 Auto switch mounting positions Auto switch mounting height (mm) D-C7 D-C8 D-H7 D-H7W D-H7F D-H7BAL U D-C7 D-C8 D-C73C D-C80 Auto switch model D-H7W D-H7F D-H7BAL D-H7 D-H7C D-C73C D-C80C D-H7C Bore size (mm) A B A B A B U U 40 22.0 26.0 21.0 25.0 19.5 23.5 35.0 38.0 37.5 50 30.0 18 29.0 17.0 27.5 15.5 40.5 43.5 43.0 26 Series RSDG Auto Switch Internal Circuits Lead wire colors inside

3 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VKF300 1

(Values at the initial period) VG VP JIS Symbol (A) 2 S070 VQ Construction 1 (P) 3 (R) VKF q t o r e VQZ y VZ y VS VFN i w 1(P)2(A)3(R) P R Description Component Parts No. q w e r t y u Note Material Aluminum die-casted Aluminum die-casted Aluminum Resin Stainless steel Steel Solenoid coil assembly Sub-plate Body Spool/Sleeve Manual override Return spring Bracket assembly Gasket assembly

HRX-OM-S004

Cooling Altitude [m] 1. Max. ambient capacity temp.

PF-OMM0004_C

PVC PVC PVC PVC PVC , -10No.PF-OMM0004-D -11No.PF-OMM0004-D N M8 M8 R / ZS-40-K PF3W704/720 4 3X8 ZS-40-L PF3W740 4 3X8 ZS-40-M PF3W711 4 4X10 M8 ZS-40-A 3 m 2 250 L/min PVC 25 A ZS-40-U25 25 A PVC 1 PVC 30 A ZS-40-U30 30 A PVC 1 25 A ZS-40-U25-A 1 M5x80 2 30 A ZS-40-U30-A 1 M5x65 2 PVC 1~2% -12No.PF-OMM0004-D 1 DC+ 2 OUT2 3 DC4 OUT1 M8 IN OUT OUT1OUT2 ON UP ON/OFF SET

HRX-OM-W032

Altitude [m] 1. Max. ambient 2. Cooling capacity temp.

HRX-OM-M090

HRS Series 6.1 Option J [Automatic fluid filling] 6-1 HRX-OM-M090 Chapter 6 OptionOptional Accessories 6.2 Option M [DI water (Pure water) piping] 6.2.1 Option M [DI water (Pure water) piping] This option is for customers who use DI water (pure water) as circulating fluid.

HRX-OM-R016

5.18.1 Accumulated time reset function . 5-51 5.18.2 Method of resetting accumulated time reset function . 5-51 5.19 Communication function . 5-53 5.19.1 Communication function . 5-53 5.19.2 Communication function setting and checking . 5-53 Chapter 6 OptionOptional Accessories . 6-1 6.1 Option J [Automatic fluid filling] . 6-1 6.1.1 Option J [Automatic fluid filling] . 6-1 6.2 Option M

V

www.stevenengineering.com I 2.89 SOLENOID VALVES SERIES VQZ BODY PORTED TYPE M A N I F O L D O P T I O N S E R I E S V Q Z 1 0 0 0 / 2 0 0 0 / 3 0 0 0 B L A N K P L A T E A S S E M B L Y BLANK PLATE ASSEMBLY VVQZ1000-10A-2 VVQZ2000-10A-2 VVQZ3000-10A-2 USED TO RESERVE A VALVE MOUNTING SPACE ON THE MANIFOLD FOR FUTURE USE M A N I F O L D O P T I O N S E R I E S V Q Z 1 0 0 0 / 2 0 0 0 / 3

HRX-OM-R005

5.18.1 Accumulated time reset function . 5-51 5.18.2 Method of resetting accumulated time reset function . 5-51 5.19 Communication function . 5-53 5.19.1 Communication function . 5-53 5.19.2 Communication function setting and checking . 5-53 Chapter 6 OptionOptional Accessories . 6-1 6.1 Option J [Automatic fluid filling] . 6-1 6.1.1 Option J [Automatic fluid filling] . 6-1 6.2 Option M

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

W W D E d M a MA Q C A K F NA NB B H S + Stroke M ZZ + Stroke With rod boot e 10 l f h + l ZZ + l + Stroke (mm) Bore size (mm) A a B C D d F G GA GB J K M MA MM NA NB P Q R S T V W E 0 -0.018 0 -0.021 0 -0.021 0 -0.021 0 -0.025 0 -0.025 0 -0.025 0 -0.062 0 -0.062 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.087 40 17 23 10 60 44 18 25 14 17.5 9.5 M8 x 1.25 18 13 20 M14 x 1.5 30 22 1/4 5 37 106

ML1C

W : Mass (kg) F : Load (N) FE : Load equivalent to impact (when stopper collides) (N) a : Average speed (mm/s) M : Static moment (Nm) : Collision speed (mm/s) L1 : Distance to the center of load gravity (m) ME : Dynamic moment (Nm) g : Gravitational acceleration (9.8 m/s2) At impact: = 1.4 a 1.4 100 = 1.4 a (mm/s) FE = agW Note 4) ME = FEL1 = 0.05 agWL1 (Nm) 1 3 Note 4) Average load coefficient

Air Cylinder Series MB

Bore size (mm) Part No. l Dd9 L m d H B C D Applicable cotter pin 3 X 18 l 4 X 25 l 4 X 35 l 4 X 40 l 0.040 0.076 0.050 0.093 0.065 0.117 0.065 0.117 NT-03 NT-04 NT-05 NT-08 NT-10 NT-12M CD-M03 CD-M05 CD-M08 IY-12 32 40 50, 63 80 100 125 32, 40 50, 63 80, 100 125 10 14 22 25 36 51 72 44 60 82 4 4.5 5 5 3 4 4 4 M10 X 1.25 M14 X 1.5 M18 X 1.5 M22 X 1.5 M26 X 1.5 M27 X 2.0 6 8 11 13 16 16 17

PSxx-OMV0003CN

NPT1/4 F02 G1/4 2 A A B B :ISO1179-1 IO-Link/1+2 NPNorPNP 1 M12 5m M12 5m L2 S L 1 M SI2 1 2kPaMPa / A ZS-50-A M46 2 B ZS-50-B M46 2 ZS-31-B 5 m M12 ZS-31-C 5 m -8No.PS-OMV0003CN-G M12 4 24 OUT1 IO-Link OUT2 UP DOWN SET () ()() (() UP ON/OFF DOWN ON/OFF SET IO-Link OUT1 (SIO ) -9No.PS-OMV0003CN-G IO-Link IO-Link 1 Operate () Start up Preoperate IO-Link 2 IO-Link 1 SIO

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

Description Body Material Body Zinc die-cast Zinc die-cast q q Spool valve Spool/Sleeve Aluminum/NBR Stainless steel w w Piston Piston Resin Resin e e rPilot Valve Assembly rPilot Valve Assembly (1) (1) L M G L M G VQ111P (H) (Y) VQ111P (H) (Y) 2 2 Single Single Voltage 1 to 6 Voltage 1 to 6 L M L M VQ110L VQ110L 2 2 Double (latching) Double (latching) Voltage 1 to 6 Voltage 1 to 6 The

4/5 Port Air Operated Valve Series SYJA3000 1

Lubrication Not required Mounting orientation Unrestricted 300/50 Note 2) Impact/Vibration resistance (m/s2) Note 1) In the case of single type, be certain that pressure within operating pressure range be supplied to supply port, because return pressure is introduced from supply port {1(P)} for activation.

4/5 Port Air Operated Valve SYJA3000 Series

Lubrication Not required VFA Mounting orientation Unrestricted 300/50 Note 2) Impact/Vibration resistance (m/s2) VFRA Note 1) In case of single type, be certain that pressure within operating pressure range be supplied to supply port, because return pressure is introduced from supply port {1(P)} for activation.