Cylinder with Lock Series CLS

Locked condition (when air is evacuated) Unlocked condition (when air is supplied) 3 Cylinder with Lock Double Acting: Single Rod Series CLS Construction Description Material Note Parts list Description Material Note Parts list No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 No. 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55

LEY-OM007

17 12 13 12 13 23 23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 20 34 33 35 32 31 1 21 2 22 3 23 4 24 5 25 6 26 NBR 7 27 8 POM 28 9 29 10 30 11 31 12 32 13 33 14 34 15 35 NBR 16 17 18 101 19 POM 101 20 / 16 LEY-L016 LEY-F016 LEY-D016 16 LE-D-2-1 25 LEY-L025 LEY-F025 LEY-D025 25 LE-D-2-2 32 LEY-L032 LEY-F032 LEY-D032 32 LE-D-2-3 1 2 C /P.46 7.4

High Vacuum Angle Valve

For details, refer to Common Option [2] Mounting position of the heater on page 17.

Speed Controller with Indicator Stainless Steel Type Elbow Type/Universal Type AS-FSG Series

13 10.4 21.8 33 36.4 63.1 61.7 54.6 53.2 13.3 24.5 28.5 9.3 19.2 55 AS321FSG-G02-08 8 13.2 22.7 33.9 14.2 AS321FSG-G02-10 10 15.9 26.7 37.9 35.7 15.6 57 AS321FSG-G02-12 12 18.5 29.7 40.9 34.5 17 59 AS321FSG-G03-06 6 1/4 21 16.6 45 AS321FSG-G03-08 8 13.2 22.7 33.9 14.2 46 AS321FSG-G03-10 10 15.9 26.7 37.9 28 15.6 47 AS321FSG-G03-12 12 18.5 29.7 40.9 26.8 17 49 AS421FSG-G04-10 10 1/2 27 15.9

Series VC, Direct Operated, 2 Port Solenoid Valve for Water, Series VCW

36.5 13.5 15 32 25 23 M5 24 59 46 57 60 54.5 48.5 101 57 68 1/2 22 45 89 41 11 17 36 22.5 23 M5 26 64.5 48 62.5 62 60 50.5 103 62.5 70 1/4, 3/8 VCW41 30 50 93.5 41 13.5 17 36 25 23 M5 26 66.5 48 64.5 62 62 50.5 103 64.5 70 1/2 35 60 101 41 17.5 17 36 30 28.2 M5 26 70 48 68 62 65.5 50.5 103 68 70 3/4 4 Direct Operated 2Port for Water Series VCW Dimensions (N.O.)

VCW

36.5 13.5 15 32 25 23 M5 24 59 46 57 60 54.5 48.5 101 57 68 1/2 22 45 89 41 11 17 36 22.5 23 M5 26 64.5 48 62.5 62 60 50.5 103 62.5 70 1/4, 3/8 VCW41 30 50 93.5 41 13.5 17 36 25 23 M5 26 66.5 48 64.5 62 62 50.5 103 64.5 70 1/2 35 60 101 41 17.5 17 36 30 28.2 M5 26 70 48 68 62 65.5 50.5 103 68 70 3/4 4 Direct Operated 2Port for Water Series VCW Dimensions (N.O.)

CG5-S

Refer to pages 15 through 17 for auto switch related items. Auto switches with M8 and M12 connectors are available as standard product. See page 17 for other options besides lead wire.

OMU0023

77 4D M 109 6D m 14 0E SO 46 2E . 78 4E N 110 6E n 15 0F SI 47 2F / 79 4F O 111 6F o 16 10 DLE 48 30 0 80 50 P 112 70 p 17 11 DC1 49 31 1 81 51 Q 113 71 q 18 12 DC2 50 32 2 82 52 R 114 72 r 19 13 DC3 51 33 3 83 53 S 115 73 s 20 14 DC4 52 34 4 84 54 T 116 74 t 21 15 NAK 53 35 5 85 55 U 117 75 u 22 16 SYN 54 36 6 86 56 V 118 76 v 23 17 ETB 55 37 7 87 57 W 119 77 w 24 18 CAN 56 38 8 88 58 X

CE

79.5 83 D-A79W 2 10.5 14.5 36.5 41.5 39 Surge absorber 45 51.5 59.5 83.5 86.5 90 D-F7BA, F7W, F7F, J79W OUT Blue [Black] 8.5 17.5 21.5 43.5 48.5 46 41.5 48 56 80 83 86.5 D-F7WV Choke coil CD-P12 5 14 18 40 45 42.5 OUT (+) Brown [Red] 39.5 46 54 78 81 40.5 D-A9 Zener diode 3 12 16 38 43 81.5 OUT() Blue [Black] 46 52.5 60.5 84.5 87.5 91 D-F7NT 9.5 18.5 22.5 44.5 49.5 47 43.5 50 58 82 85 88.5

15

13.5 17 M4 x 0.7 M4 x 0.7 10.5 16.5 12.5 4.4 10 5 34 33 6 28 2.5 6 45 6.5 4.6 6 CY1SG15-Z 7.5 9.5 16.6 38 6.5 52 28 29.5 20.5 15 20.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 10.5 16.5 11.5 5.4 12 5 40 39 11 28 2 6 60 5.8 8 5.5 CY1F CY1SG20-Z 10 9.5 21.6 44 8.5 62 36 37.5 24 19 20 M6 x 1 M6 x 1 10.5 22 17 5.4 16 2 5.5 8 46 45 16 70 5.8 28 5.5 10 CY1SG25-Z M6 x 1 M6 x 1 10 11 26.4 52 8.5 70 40.5 40.5 27.5 21.5

Basic Type/Direct Mount Type

45 51 HR 17 24 30 36 41 51 62 80 90 HS 6 5 8.5 7.5 6.5 7 8 9 9.5 K 7 9 14 11 15 13 15 25 24 G 3 4 5 6 6 7 7 8.5 8.5 HA 17 24 30 36 41 52 62 80 92 HT 10.5 14 17 24 23.5 29 36 45 51 J x E M4 x 0.7 x 6 M4 x 0.7 x 6 M5 x 0.8 x 7 M6 x 1 x 8 M6 x 1 x 8 M8 x 1.25 x 10 M8 x 1.25 x 10 M10 x 1.5 x 15 M10 x 1.5 x 15 GP 20 27 33 39 44 55 65 83 95 HB 10.5 14 17 21 23.5 29 36 45 51 B 6.5 8 9.5 9.5 11

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Applicable shaft types: J, K, T Long shaft side X = X = X = Long shaft side Long shaft side Long shaft side Short shaft side Y = Short shaft side Size 20, 30, 40 Size 10, 15 Short shaft side Short shaft side Y = Size 20, 30, 40 Size 20, 30, 40 (mm) X 3 to 18 3 to 20 3.5 to 30 4 to 32 4 to 36 Size 10 15 20 30 40 (mm) Y 17 to 30 18 to 32 18.5 to 36 (mm) Y 17 to 30 18 to 32 18.5 to 36 X 17 to

HRX-OM-M090

HRS Series 5.16 Alarm customize function 5-47 HRX-OM-M090 Chapter 5 Display and setting of various functions 46. Press the [MENU] key once. Return to the main screen (screen displaying the circulating fluid temperature).

VCL

M5 8 81.5 1/4, 3/8 VCL31 24 25 59 46 57 60 54.5 48.5 101 57 68 104 30 50 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 86 1/2 26 26.5 64.5 48 62.5 62 60 50.5 103 62.5 70 107 22 45 41 11 17 36 22.5 23 M5 8 90 1/4, 3/8 VCL41 26 26.5 66.5 48 64.5 62 62 50.5 103 64.5 70 111.5 30 50 41 13.5 17 36 25 23 M5 8 94 1/2 26 26.5 70 48 68 62 65.5 50.5 103 68 70 119 35 60 41 17.5 17 36 30 28.2 M5 8 102 3/4 Note) For class

VCS

AZ-T-VCS Valve model no. on page 17-2-42/46 Seal part no. Valve w For VCS20 OR-1860-120P Tilt the screwdriver down in direction q so that the clip slides out in direction w.

CNS

17 17 D-A59W Ht D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV 12 13 7 6 6 7 D-Y7BAL D-F59F/F5/J5 D-F5W/J59W D-F5BAL/F5NTL B 5 5 5.5 Proper Auto Switch Mounting Position/ Auto Switch Mounting Height D-G39/K39 11 11 10 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

7ND9071en

16 1 Special screw 17 1 Hexagon nut 18 2 Washer 19 2 Hexagon screw 54 2 Plug 7 ND90 71 en 53 12.9 Connection diagrams See Section 9.1.3 for additional limit switch data.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

to each bore size. 9 Series CY3B Magnetically Coupled Rodless Cylinder Basic Type Dimensions Basic type CY3B15 to 40 4-MM thread depth J L 0 0.1 H B 2-P (Piping port) G E G NN ( I ) D X NA R Mounting nut N W K N S + Stroke F F ZZ + Stroke H B E G Mounting nut NN NA F N CY3B15 (mm) Model CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 B 35 36 46 60 70 NA 17 24 30 36 46 R 28 34 40 50 S 83 106 111 124 150

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

to each bore size. 9 Series CY3B Magnetically Coupled Rodless Cylinder Basic Type Dimensions Basic type CY3B15 to 40 4-MM thread depth J L 0 0.1 H B 2-P (Piping port) G E G NN ( I ) D X NA R Mounting nut N W K N S + Stroke F F ZZ + Stroke H B E G Mounting nut NN NA F N CY3B15 (mm) Model CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 B 35 36 46 60 70 NA 17 24 30 36 46 R 28 34 40 50 S 83 106 111 124

TABLE OF CONTENTS

15-17039-14 15-17039-15 15-17039-16 15-17039-17 *15-17034-14 *15-17034-15 *15-17034-16 *15-17034-17 100 240 277 141 260 91.0 220 255 127 240 68.0 165 180 102 175 15-17040-18 15-17040-19 15-17040-20 15-17040-E17 15-17040-E21 15-17039-18 15-17039-19 15-17039-20 15-17039-E17 15-17039-E21 *15-17034-18 *15-17034-19 *15-17034-20 *15-17034-E17 *15-17034-E21 26 131 24 120 17.0 86.0 15-17040-E10