•

When the I/alues 01 P1 and P2 are equal 0<" when Pi > P2 but Wlthm 2 digits. the hystereSIs Will be au1omatll~ally set 102 digits for lhe sell/alue 01 PI An error code is displayed when overcurrent, excessive pressure, data error, or pressure during O-clear occurs.

MY1

O-ring) Y Bore size (mm) 16 20 J M5 x 0.8 M6 x 1 MM M4 x 0.7 M5 x 0.8 A B 6.0 7.5 C 3.5 4.5 CH 25 26 G 13.5 12.5 GA 8.5 GB 16.2 20.0 H 52 58 K 10 12 L 110 130 LD 3.6 4.8 LH 38 39 LL 35 45 LW 84 88 M 6.0 7.5 N 20 25 NC 14 17 NE 49.5 55.5 NH 16.5 21.7 NW 56 60 090 110 Bore size (mm) 16 20 PA 40 50 PB 94 100 PG 3.5 4.5 PP Q 153 191 QQ 9 10 QW 48 45 RR 11.0 14.5 TT 15 18 UU 14 12 VV 10.0 12.5 W 102

MY2

C D A B (mm) D-A9, D-A9V (mm) D-F9, D-F9V (mm) D-F9W, D-F9WV A B A B A B Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range 54 106 58 102 57 103 54 156 58 152 57 153 11 8.5 8.5 85 245 89 241 88 242 (mm) (mm) (mm) C D C D C D Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 32 Operating range 27 133

NCA1

230 296 366 It must be noted, however, that oversized piston rods transmit more side load 2400 19 45 75 114 145 213 281 347 than is the case with more flexible smaller rods; therefore, the use of oversized 3200 16 41 67 103 130 194 261 329 4000 13 38 63 94 119 175 240 310 rods should not be considered a remedy against excessive side loads. 5000 9 34 60 87 110 163 225 289 6000 5 30 56 82 102

AFF

4B female thread T: With element service indicator Maintenance space HA Drain AT ID AMG AFF Element service indicator Dimensions with mounting bracket Model Port size (Nominal size B) A B C D E F G H 10 10 10 10 10 10 10 10 10 I 56 66 66 80 80 90 90 100 150 J 15 20 17 22 19 25 21 30 40 K 5 8 8 8 8 10 10 10 15 L 9 12 12 14 14 14 14 16 20 M 5.5 6 6 7 7 9 9 9 11 N 35 O 54 66 66 80 80 88 88 102

AMD

drain guide (Option) female thread T: With element service indicatior Maintenance space Drain Element service indicator Dimensions with mounting bracket Model Port size (Nominal size B) A B C D E F G H 10 10 10 10 10 10 10 10 10 I 56 66 66 80 80 90 90 100 150 J 15 20 17 22 19 25 21 30 40 K 5 8 8 8 8 10 10 10 15 L 9 12 12 14 14 14 14 16 20 M 5.5 6 6 7 7 9 9 9 11 N 35 O 54 66 66 80 80 88 88 102

AME

Maintenance space AT ID AMG AFF M Dimensions with mounting bracket Model Port size (Nominal size B) A H B C D E F G AM I 221 J 25 K 10 L 14 N 90 O 55 P 110 Q 50 R 88 S 3.2 36 9 205 19 100 106 3 106 10 1 2 3 4 , AME450 Misc. 212 22 107 106 3 106 10 36 221 21 10 14 9 90 55 110 50 88 3.2 1 , , , 1 1 3 4 4.5 4.5 6 257 314 406 30 40 30 10 15 15 16 20 24 100 150 180 65 85 120 130 180 220 60 76 110 102

AMF

space HA AT ID AMG AFF M Dimensions with mounting bracket Model Port size (Nominal size B) A H B C D E F G I 221 J 25 K 10 L 14 N 90 O 55 P 110 Q 50 R 88 S 3.2 AM 1 2 3 4 , 9 36 205 19 100 106 3 106 10 AMF450 212 22 107 106 3 106 10 36 221 21 10 14 9 90 55 110 50 88 3.2 1 Misc. , , , 1 1 4.5 4.5 6 3 4 257 314 406 30 40 30 10 15 15 16 20 24 9 11 13 100 150 180 65 85 120 130 180 220 60 76 110 102

Water Separator Series AMG Please refer to page 14-20-62 for specific product precautions. 1

Option J: With drain guide Bracket (Option) female thread Maintenance space Drain M Dimensions with mounting bracket Model Port size (Nominal size B) A B C D E F G H 166 187 187 218 218 241 241 277 334 I 56 66 66 80 80 90 90 100 150 J 15 20 17 22 19 25 21 30 40 K 5 8 8 8 8 10 10 10 15 L 9 12 12 14 14 14 14 16 20 N 35 40 40 50 50 55 55 65 85 O 54 66 66 80 80 88 88 102 136 P 70 84 84 100 100

AMH

guide Bracket (Option) female thread T: With element service indicator Maintenance space Drain Element service indicator Dimensions with mounting bracket Model Port size (Nominal size B) A B C D E F G H 10 10 10 10 10 10 10 10 10 I 56 66 66 80 80 90 90 100 150 J 15 20 17 22 19 25 21 30 40 K 5 8 8 8 8 10 10 10 15 L 9 12 12 14 14 14 14 16 20 M 5.5 6 6 7 7 9 9 9 11 N 35 O 54 66 66 80 80 88 88 102

IDG

With float type auto-drain With drain guide Port size A B C D E F G H J K L M H H Model IDG3V/3HV/5V/5HV IDG10V/10HV 5.5 224 45 11 275 59 14 133 158 188 208 185 244 269 365 87 30 24 8.5 78 180 192 1/8, 1/4 7 102 41 35 11 92.5 201 242 IDG20V/20HV 1/4, 3/8 305 IDG30V/30HV 322 IDG50V/50HV 168 409 464 544 121 50 40 IDG60LV/60SV 77 18 9 239 246 13 112 278 IDG75LV/75SV 3/8, 1/2 334 180 IDG100LV

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

FU) (mm) AA AB A AV AW AX AY BA BB BC BD BE CB D DD DE DF DG FA FB FC FD H J JA JB Size 70 100 200 90 92 84 42 25.5 27 8 17 75 44.5 110 57 36 88h9 90h9 46H9 16 22H9 12.5 5 3.5 9 22 10.4 17.5 10.5 101 102 100h9 95 50 29.5 27 8 17 85 50.5 130 66 42 98h9 56H9 19 24H9 14.5 6 3.5 12 27 10.4 17.5 10.5 119 120 116h9 118h9 113 60 36.5 36 10 24 103 65.5 150 80 57 64H9 24 32H9 16.5 9 5.5 15 32 14.2

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Note 3) Make sure to indicate the type of solenoid valve when ordering. 3 5 F2 (When double solenoid is mounted) (mm) C2 C3 C1 Model (size) A1 A2 B1 B2 B3 D1 D2 E1 E2 F1 F2 G R CVRB1BW50 CVRB1BW63 CVRB1BW80 CVRB1BW100 120 (136.5) 60 (61) 82.5 78 67 18 36 2.8 12 24 11.5 30 52 (53) 104 (120.5) 25 1/8 102 (136.5) 60 (61) 82.5 98 82 18 36 2.8 16 24 11.5 30 52 (53) 104 (120.5) 27.5 1/8 140 (155

RB/RBL/RBQ

Substitute 9.9 J for E and 0.7 for . 15.7 27.5 31.4 33.4 51.1 24.5 43.0 49.1 52.2 79.8 2 3 4 5 J Substitute both absorbed energy E and collision speed for Data A in order to calculate the corresponding weight of the impacting object. 1 30.8 53.9 61.6 65.4 100 40.2 70.4 80.4 85.5 131 Me 40 kg DRBQ3009 RBQ2508 50.9 89.1 102 108 165 7.

REA/REB

Z W TT ta tb T QW RW S Model Q REAL15 REAL20 REAL25 REAL32 REAL40 1.0 92 112 0.5 77 12.5 22.5 15 90 30 130 117 25.5 16.5 40 28 88 105 1.0 127 130 0.5 88 16.5 25.5 22 105 50 149 157 28.5 0.5 1.0 18.5 60 33 102 121 1.0 187 194 1.0 138 20.5 35.5 35 159 84 10-2-46 46 Sine Rodless Cylinder Slider Type: Ball Bushing Bearing Series REAL Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

) 10 400 Eccentric distance l (mm) MGTL100 300 200 300 MGTM100 200 P = 0.5 MPa 100 P = 0.5 MPa Load weight m(kg) Larger than 75st Load weight m(kg) 40 50 100 Larger than 50st 50st 25st 30 25, 50st 20 50 40 10 30 5 4 3 2 20 1 10 20 30 40 50 100 200 300 1 2 3 4 5 10 20 304050 100 200 300400 Eccentric distance l (mm) 10 400 Eccentric distance l (mm) Allowable side load F(N) 1 N: Approx. 0. 102

CLS

180 7 5 95 97.5 95 95 200 9.5 7.5 106 108 106 106 9-9-22 23 Auto Switch Specifications Series CLS Proper Auto Switch Mounting Position for Lock Unit Auto switch Auto switch model D-M9N D-M9P D-M9B D-A90 D-A93 SMC CLS125 MODEL b a b a b Bore size (mm) 125 140 160 180 200 250 a 59 39 57 45 FREE LOCK CHECK 68 48 66 54 68 48 66 54 Cylinder With$ Locking Mechanism 80 CL 60 76 64 86 66 82 70 102

MLU

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 2-FD CNA CNS CLS FY FV CLQ (mm) MLGP FV FT ZZ MLUF25, MLUG25 MLUF32, MLUG32 MLUF40, MLUG40 MLUF50, MLUG50 FX 76 94 118 144 FY 14 16 18 22 FZ 66 82 102 126 FD Model FT 8 8 9 12 24 28 32 39 5.5 7 9 11 134 148 158 189.5 FZ FX RLQ 2-FD MLU Rear flange style

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

ported (Applicable O-ring) Y J M5 x 0.8 M6 x 1 MM M4 x 0.7 M5 x 0.8 A B 6.0 7.5 C 3.5 4.5 CH 25 26 G 13.5 12.5 GA 8.5 GB 16.2 20.0 H 52 58 K 10 12 L 110 130 LD 3.6 4.8 LH 38 39 LL 35 45 LW 84 88 M 6.0 7.5 N 20 25 NC 14 17 NE 49.5 55.5 NH 16.5 21.7 NW 56 60 Bore size (mm) 16 20 90 110 PP SS 2.5 5.0 PA 40 50 PB PG 3.5 4.5 Q 153 191 QQ QW 48 45 RR 11.0 14.5 TT 15 18 UU 14 12 VV 10.0 12.5 W 102

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

06.0 18 2 09.5 27 05.0 M4 x 0.7 05.0 065 03.5 22.5 041 06 13.5 M5 x 0.8 75 09.5 25 2 14.0 37 07.4 M5 x 0.8 07.5 095 05.5 27.5 061 08 20.0 M6 x 1 120 14.0 38 2 18.0 54 12.0 M6 x 1 12.0 160 08.6 40.0 090 12 27.0 M8 x 1.25 160 17.0 60 3 20.5 84 16.5 M8 x 1.25 22.0 220 11.0 50.0 134 16 31.0 NE NG NH NW PA PB PC PD PG Q QW T TT UU YW Z P Model MY3A16 MY3A25 MY3A40 MY3A63 4.0 110 42 30 6.5 7 19 102