CY1

A 97 102.5 125 NT 8 8 9 NL 15 15 18 N 16.5 18 20.5 MM 8 8 10 M M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 LW 71.5 75.5 86 LL 44 48.5 56 L 106 108 138 J M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 HT 19 23.5 28 HP 42 50 58.5 HG 17 16 25 HC 45 53 61.5 HB 33.5 41.5 46 HA 33.5 42.5 46 H 46 54 63 EB 21 22 24 EA 26.5 26.5 29 CY1H15 CY1H20 CY1H25 Model P M5 x 0.8 Rc(PT)1/8 Rc(PT)1/8 Z 194 205 250 XB 9.5 XA 11.3 W 88.5 92.5

MY1

X x m x g Vertical mounting Mounting orientation Ceiling m Wall m Vertical m Note) Static load m Horizontal m M M m x g x X m x g x X m x g x Z M Static moment z y Y m x g x Y m x g x Y m x g x Z M Z m x g x X m x g x Y m x g M Note) "m" is a weight movable by thrust.

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- ø10, ø16 Air Cylinder

R.

Series SY100 3 Port Solenoid Valve Rubber Seal

Applicable blank plate assenbly SY100-77-1A VZ P R 20 stations 20 R port VS A port M5 X 0.8 P port M3 X 0.5 M5 X 0.8 M5 X 0.8 Note 1) SY114 (A) and SY124 (A) cannot be mounted on the same manifold.

F

D E R S E R I E S (N)AS1000-4000 S Y M B O L S NAS 3 000 A R E A C O D E Japan, Asia, Australia, UK N Canada, USA P O R T T H R E A D P A N E L M O U N T V E R S I O N R(PT) N NPT B O D Y S I Z E P O R T S I Z E 1 M3, M5 2 1/8, 1/4 Standard 3 3/8 Standard 4 1/2 Standard M3 M3x0.5 M5 M5x0.8 01 1/8 (10-32Nom) 02 1/4 03 3/8 04 1/2 T E C H N I C A L SPECIFICATIONS D I M E N S I O N S S E R I

MY1

(Except 32, 40) Side port Side port Back port Back port L L L Front port Front port L L L L L R R R R R R O-ring R R L L R R Bottom port Bottom port DL L Piping tube -X L R Technical Data Slide table operating direction For bottom piping, refer to the figure above. 1365

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

(Except 50) MY1MW16/20/50/63 MY1CW16/20/50/63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25/32/40 MY1CW25/32/40 L L This port is not available for use. (Except 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 8-12-3 4 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

(Except 50) MY1MW16/20/50/63 MY1CW16/20/50/63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25/32/40 MY1CW25/32/40 L L This port is not available for use. (Except 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 8-12-3 4 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

Table of Contents

R 1/2 R 3/4 R 11/4 R 2 R 1 Accessory (2) Rc 1/2 Valve for drainage (1 pc.) Pressure gauge (1 pc.) R 3/8 x 100 M16 x l 250 M16 x l 300 M24 x l 500 M16 x l 500 Anchor bolt (4 pcs.) Note 1) Manufactured upon receipt of order Note 2) The accessories should be mounted by user.

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Nil (Example) M9N 1 m . M (Example) M9NM 3 m . L (Example) M9NL 5 m .

LEC-OM07605CN

3.24 [N m] CNP1 CNP2 CNP 3 L1 P+ U (40) 2-M5 6 C D V L2 (6) L3 W NP3 L11 L21 P4 1560.5 (168) PE M4 1.2 [N m] (6) 9 2 9

3 Port Solenoid Valve SYJ300/500/700 Series

Manifold Specifications For internal pilot Type 20 Type 41,S41 Type 42,S42 Type For external pilot Type 20R Type 42R,S42R Single base type /B mount Manifold type Common SUP, Common EXH P(SUP), R(EXH) type 2 to 20 stations Valve stations Valve Base Location A port specifications Top Side Direction M5 0.8 1/8 NPTF M5 0.8 1/8 NPTF P,R port M5 0.8 Port size M3 0.5 A port M3 0.5 N3T (5/32" one-touch

XL

XLAV/With solenoid valve J Port P (pressure port) N M K L P R Port R (exhaust port) (mm) M 3 3 3 3 4 4 L 8.5 8.5 8.5 8.5 12 12 K 13 14 23 25 29 39 J 16.5 16.5 17.5 17.5 29 29 N Model XLAV-16 XLAV-25 XLAV-40 XLAV-50 XLAV-63 XLAV-80 3 3 3 3 2 2 Other dimensions are the same as XLA. 7 Series XLC Normally Closed/Bellows Seal Air Operated Type How to Order XLC 16 F9N Switch quantity/Mounting

Speed Controller with Indicator Stainless Steel Type Elbow Type/Universal Type AS-FSG Series

5/32 8.2 19.8 AS131FSG1-U10/32-03 AS131FSG1-M5-07 1/4 11.2 11.5 20.9 20.4 36.6 8 AS131FSG1-U10/32-07 7.2 ASR ASQ M5 x 0.8 10/32UNF 8 693 AS-FSG Series Dimensions: Elbow Type Seal method: Sealant For R, NPT thread Indicator window direction: 0 Indicator window direction: 180 D3 W1 W2 X Y Applicable tubing O.D. d A L4 D1 L3 M L2 L1 T H (Width across flats) Metric Size [mm] Model d T (R, NPT

VFR

Cable length VVFS2000-30A-1 VVFS2000-30A-2 VVFS2000-30A-3 VVFS2000-30A-4 VVFS2000-30A-5 VVFS2000-30A-6 VVFS2000-30A-7 1.5 m 3 m 5 m 7 m 10 m 15 m 20 m 1.5 m 3 m 5 m 8 m 10 m 15 m 30 m VVZS3000-21A-1 VVZS3000-21A-2 VVZS3000-21A-3 VVZS3000-21A-4 VVZS3000-21A-5 VVZS3000-21A-6 VVZS3000-21A-7 Plug 206837-1 1 pc. Cable clamp 206138-1 1 pc. Socket 66101-2 24 pcs.

5 Port Solenoid Valve SY Series

Silencer Tubing bore x Length Speed controller Silencer Tubing bore x Length Speed controller Silencer Tubing bore x Length Speed controller Silencer AS2051F-06 AN120-M5 AS3001F-06 AN110-01 SY3120-C6 SY3140-01 T0604 x 1 m T0806 x 1 m AS3001F-06 T0604 x 1 m T0806 x 1 m AS3001F-08 AS3001F-06 SY5120-01 SY5140-02 AS3001F-08 AN101-01 AN101-01 T1075 x 1 m T0604 x 1 m T0604 x 1 m T1209 x 1 m T1075

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQ D1000

VQ VQ4 VQZ VQD VZS VFS VS VS7 1.13-9 Series VQD1000 Dimensions Plug lead unit manifold(VV4QD12-l) Lead wire length: 300mm 4-Rc(PT)1/8 (P, R port) Light 2-4.5 (Mounting hole) 57 50.5 5.3 5.3 52 0.6 1 3 P R 1 3 R P 30 17 6.5 15 7 10 P=11 0.5 0.5 2n-M5 (A, B port) L2 35 4 M5: M5 thread L1 38 42 M plug connector (M) Station 1 2 3 4 5 n D side U side Direct manual override (Non-locking) 24 15

Air Slide Table

MXQ 8C-mm5 With buffer, axial piping (8) Pilot port M5 x 0.8 (OUT) 24.3 9.8 2 Pilot port M5 x 0.8 (IN) 13 6.3 Pilot port M5 x 0.8 (IN) 24.3 9.8 33.4 21 Symmetric type 28.5 6.3 2 x M3 x 0.5 thread depth 5 M Dimensions [mm] Pilot port M5 x 0.8 (OUT) 17 2.3 17.4 Model Standard type Shorter total length type ZZ M M MXQ8C-10Zl5 85 76.5 77.5 MXQ8C-20Zl5 95 86.5 87.5 MXQ8C-30Zl5 105 96.5 97.5 MXQ8C

High Vacuum Angle Valve, XL Series

XLAV/With solenoid valve J Port P (pressure port) N M K L P R Port R (exhaust port) (mm) M 3 3 3 3 4 4 L 8.5 8.5 8.5 8.5 12 12 K 13 14 23 25 29 39 J 16.5 16.5 17.5 17.5 29 29 N Model XLAV-16 XLAV-25 XLAV-40 XLAV-50 XLAV-63 XLAV-80 3 3 3 3 2 2 Other dimensions are the same as XLA. 7 Series XLC Normally Closed/Bellows Seal Air Operated Type How to Order XLC 16 F9N Switch quantity/Mounting

CL

x 0.8 pressurized locking port Pneumatic locking and spring and pneumatic locking Piping port M5 x 0.8 Manual unlocking cam M5 x 0.8 unlocking port Unlocked when pressurized 71 46 6 Head cover port in axial direction (R) M5 x 0.8 Rod side cylinder port 31 Lock nut M14 x 1.0 M5 x 0.8 Head side cylinder port 5 5 32 34 48.5 6.5 M6 x 1.0 6 20 18 Width across flats 10 18 9.5 11.5 65 39 20 14