Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

M2 m1 M3 30 50 200 m3 Allowable moment (Nm) Allowable moment (Nm) MY1C Load weight (kg) 40 Load weight (kg) Diagonal cam follower 20 45 Lateral cam follower 50 30 100 20 10 10 0 MY2C 0 0 16 25 40 0 16 25 40 16 25 40 16 25 40 Bore size (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) Diagonal cam follower 60 Lateral cam follower MY2HT MY2H MY1H MY2HT MY2H MY1H MY2C MY1C MY2C MY1C 8-13-2 3

Process Pump

Symbol C[dm3/(sbar)] b Cv N.C.

0.4

fitting DIN rail clamp screw R EXH EXH R B B B B B B B B X P X P 49 31.6 24.5 9.5 16 A A A A A A A A (7.5) (12) C4, C6, C8 [4(A), 2(B) port] C4: 4 One-touch fitting C6: 6 One-touch fitting C8: 8 One-touch fitting P = 16 41 23 C10 [1(P) SUP port] C10: 10 One-touch fitting 2 L n Dimensions Formula L1 = 16n + 53, L2 = 16n + 73 n: Station (Maximum 24 stations) 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Fieldbus System

One-touch fitting (C12: 12 One-touch fitting) Output connector 8 Station 7 6 5 4 3 2 1 U side n D side DIN rail clamping screw C10: 10 One-touch fitting C10 [3(R) EXH port] DIN rail clamping screw 56.6 30 R R 8 11.5 76.5 12 3 3 X 49.5 B B B B B B B B P X P12 30 25 1 A 1 A A A A A A A 13.5 10 (12) (7.5) 25 C10: 10 One-touch fitting C10 [1(P) SUP port] P = 16 45 C4, C6, C8 [4(A), 2(B) port

Compact Cylinder Series NCQ8

) 15 to 150F (10 to 65C) (No freezing) Ambient and fluid temperature Without auto switch 15 to 140F (10 to 60C) (No freezing) With switch JIS Symbol Rubber bumper Cushion Double acting, Single rod Female thread Rod end thread Class 2 Rod end thread tolerance 0 to +0.04 in (+1.0mm) Stroke tolerance Through-hole (B), Both ends tapped (A), Clevis SCH (E, M, N) Mounting 2 to 20in/sec (50 to 500mm

INFORMATION For material handling and clamping of small workpieces 34 mm Power Clamp Cylinder Compact Type New New ø25, ø32 Lightweight Compact 53 mm High clamping force Lock function Lightweight Weight : 580 g (ø25) 192.4 mm Width : 34 mm Compact Heigh

Please note that the graph should only be used as a guide, as there is a tolerance of about 10% in the clamp cylinder body.

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

(mm) Stroke range Bore size (mm) I J K M B D C E KA GA GB H 40 50 63 78 92 110 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 25 25 25 10 14 14 45 55 68 21 26 32 36 46 53 34.5 40 46.5 40 45 50 46 55 66 59 71 82 23.5 28 34.5 to 1000 to 1000 to 1000 Stroke range Bore size (mm) MM XA XL Y ZZ MA MB MC N P S 40 50 63 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 12 16 16 6 6 6 9.5 12.5 15 178 195 221 16 16 16 12 15 15 44 50 56

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Steel Type Elbow Type/Universal Type AS-FG Series Push-lock type

Metric size 2 3.2 4 6 3.2 4 6 8 10 3.2 4 6 8 10 6 8 10 12 10 12 16 Tubing O.D.

Intrinsically Safe Valve

Class I, II, III Division 1 Groups A, B, C, D, E, F, G Class I Division 1 Groups A, B, C, D Hazardous Locations Warning Note) Do not install in Zone 0 (as defined in IEC 60079-10-1: 2008) or Zone 20 (as defined in IEC 60079-10-2: 2009) (Refer to page 40 for details) Note) Based on dynamic performance test, JIS B 8375-1981.

MXF

36 4 126 MXF20-75 162 162 125 6 45 40 6 175 MXF20-100 211 211 175 6 60 59 6 224 8-6-13 14 Series MXF Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Reed Switch: D-A90, D-A93, D-A96, D-A90V, D-A93V, D-A96V (mm) B E Stroke Model Stroke A 100 30 50 75 20 10 100 75 50 30 20 10 8 (5.5) 11.1 (8.6) 13.8 (11.3) 18.7 (16.2) 8 (5.5) 3 (0.5) 11.1 (8.6) MXF8 9.5 10 5 10 27.1 (24.6) 23.8

Auto Switch Guide

(Red Green Red) D-B59W D-A79W D-A59W D-H7NW/H7PW/H7BW D-G59W/G5PW/K59W D-F79W/F7PW/J79W D-F7NWV/F7BWV D-F59W/F5PW/J59W D-F9NW/F9PW/F9BW D-F9NWV/F9PWV/F9BWV D-Y7NW/Y7PW/Y7BW Band Grommet 10-20-23 Solid state switch Reed switch Rail Grommet 10-20-24 Tie-rod Grommet 10-20-25 2-color indication 10-20-42 Band Grommet RE A B 10-20-43 10-20-44 Rail Grommet REC 10-20-45 Tie-rod Grommet 10-20-46

Plug-in Unit

) A B A B A B A B A A A B 143 9 9 10 143 (32) (98.8) 10 163 101 Mounting hole for 2-M5, with input block only Input block SI unit n 1 2 3 4 5 6 7 Stations D-side 8 U-side Formulas: L1 = 25n + 106, L2 = 25n + 241 (For 1 input block.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

angle A B A B 10 20 30 50 90 190 10 42 10 45 27 49 31 MRQ 80 190 10 35 10 62 35 66 39 65 190 10 30 10 68 39 72 43 50 190 10 24 10 83 49 87 53 Operating angle m: Value of the operating range of single auto switch (Lm) as represented by rotation angle for shaft Hysteresis angle: Value of the auto switch hysteresis as represented by angle Note) Since the above values are only provided as a

Line Filter Rated Pressure: 3.5, 7, 14, 21 MPa FH34/44/54/64 Series

View port G1/2 5 10 30 50 100 300 Flow rate (L/min) Conditions Fluid: Turbine oil Class 2 VG56 Measured pressure: 14 MPa Viscosity: 45 mm2/s Filter material: Paper Nominal filtration: 10 m FH64 Series Refer to page 529 for Microswitch for differential pressure indication switch. 16 0.1 10/12 0.05 0.04 0.03 06/08 Pressure drop (MPa) 0.02 03/04 0.01 0.005 0.003 5 10 30 50 100 300 Flow rate

Transfer

Applicable cylinder ML2B25 ML2B32 ML2B40 MY-S25A 35 50 8 5 9.5 5.5 M6 x 1 B MY-S32A 45 64 11.7 6 11 6.6 M8 x 1.25 B Guide for Side Support Application For long stroke operation, the cylinder tube may be deflected depending on its own weight and the load. In such a case, use a side support in the middle section.

Series 10-, 21- AF-A Air Filter

flats 17 Clearance for maintenance G 1/4 Drain A Metal bowl 10-/21-AF20-A 10-/21-AF30-A to 60-A With bowl guard Metal bowl with level gauge Metal bowl Applicable model Semi-standard specifications Dimensions B B B B Metal bowl with level gauge Bracket mounting size Semi-standard specifications Standard specifications Model B Metal bowl With bowl guard B B V U T R Q N M J G D E C B A P S

Modular F.R.L. Unit

Metal bowl with level gauge Metal bowl Metal bowl Optional specifications B B B B B N.C.: Gray N.O.: Black B B O S O S M5 x 0.8 Width across flats 17 1/4 10 One-touch fitting Barb fitting Applicable tubing: T0604 Standard specification Accessory specification With pressure gauge With auto drain Bracket mounting size Model Port size B C D A T 29.5 28.5 30.5 35 35 U P 2.5 13 10 12 12 Q 65 64

CJ2Q

Low Friction: Double Acting Single Rod Series CJ2Q 10, 16 How to Order Bore size 10 16 10mm 16mm Mounting Basic Axial foot Front flange Double clevis Standard stroke (mm) B L F D 10 16 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 CJ2Q L 16 60 Standard L 16 60 C73 CDJ2Q With auto switch Number of switches With auto switch (Built-in magnet) 2 1 n S n Auto switch

Compact Cylinder with Air Cushion

Stroke Rod end male threads L1 Rod end nut Double clevis type/RQD, RDQD 4-N Cap bolt CT Double clevis type mm Bore size (mm) Stroke range (mm) CD hole H10 Shaft d9 CL CD CT CU CW CX CZ L A B 63 107 55 30 to 100 93 14 8 20 30 22 44 8 80 129.5 63.5 40 to 100 111.5 18 10 27 38 28 56 10 100 155 76 L CU CW RR 40 to 100 133 22 13 31 45 32 64 12 CX CZ +0.4 +0.2 0.1 0.3 B + Stroke CL + Stroke A

RQ

(mm) CD hole H10 Shaft d9 CL CD CT CU CW CX CZ L A B 63 107 55 30 to 100 93 14 8 20 30 22 44 8 80 129.5 63.5 40 to 100 111.5 18 10 27 38 28 56 10 100 155 76 L CU CW RR 40 to 100 133 22 13 31 45 32 64 12 +0.4 +0.2 0.1 0.3 CX CZ B + Stroke CL + Stroke A + Stroke Bore size (mm) Stroke range (mm) 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 L1 N RR Rod end male thread 63 33.5 M10 x 1.5