CRB2/CRBU2/CRB1

Y1 M3 5.5 to 8 10 15 M3 X1 5.5 to 14 M3, M4 7.5 to 9 Y1.5 Y = L2 = L1 (3 x P) 15 C2 = C 20 M3, M4 X1.5 7.5 to 18 Y1.5 9.5 to 10 M3, M4, M5 X = 20 30 X1.5 9 to 20 M3, M4, M5 Y2 11 to 13 M3, M4, M5, M6 L1 = Q2 = M 30 40 X2 11 to 22 14 to 15 Y4.5 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5, M6, M8 56 Simple Specials Series CRBU2 Axial: Top (Long-shaft side) Axial: Bottom (Short-shaft side) Symbol: A10 Symbol:

JXCx-OMU0004

10.2 A6 B6 B1 A1 B3 A3 2 1 5.7 16 15 L 11 30.7 64 No.JXC-OMU0004-A 12.

Electric Actuators

Terminal part no. 1 10 2 11 3 12 4 13 5 14 6 15 7 16 8 17 9 18 A mark is located on the connector number 1 side. 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 LJ1 LG1 LC1 LX LC6D/LC6C Switches View from the insertion side View from the wiring side Switches Home position switch: This switch indicates the home position. Connect this switch when returning to the origin point.

Proposals for Energy Saving

4 Parts list No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 No.

7ND9071en

CSA C22.2 No. 0-M91, CSA C22.2 No. 94-M91, CSA C22.2 No. 142-M1987, CSA C22.2 No. 157-92, CSA C22.2 No. 213-M1987, CSA C22.2 No. 60079-0:11, CSA C22.2 No. 60079-11:11, CSA C22.2 No. 60079-15:12, CSA C22.2 No. 60529:05, ANSI/ISA 60079-0: 2009, ANSI/ISA 60079-11: 2012, ANSI/ISA 60079-15: 2012, FM 3600 November 1998, FM 3610 October 1999, FM 3611 October 1999, FM 3810-2005, ANSI/ NEMA 250:1991

AC

socket head cap screw) SAC2000, #15 SAC2503, #15 SAC4000, #15 SAC4006, #15 SAC5000, #15 B240 B340 B440 B540 B640 AF3000, AL3000 AFM3000, AFD3000 B340A 32 8 39 1.5 40 35 6.5 53 2.3 22.5 3.25 4.5 19 M5 X 10 l (Hexagon socket head cap screw) AF4000, AL4000 AFM4000, AFD4000 B440A 38 47 2 54 47 8.5 70 2.3 31.5 4.25 5.5 20 10.5 M5 X 10 l (Hexagon socket head cap screw) AF4000-06, AL4000-06 B540A

MU

54 64 72 Model MUB25 MUB32 MUB40 MUB50 MUB63 Standard stroke(mm) 5, 10 5, 10 5, 10, 15, 20 5, 10, 15, 20 5, 10, 15, 20 D 12 14 16 20 20 C 54 68 86 104 124 B1 17 19 22 27 27 BY 7 8 9 9 12 B 24 28 32 39 50 BX 9 6.5 8 10 11 ET M5 X 0.8 Depth 11 AL 19.5 23.5 27 32 32 BS 42 50 54 64 63 K 5.5 5.5 6 7 7 A 22 26 30 35 35 BT M5 X 0.8 Depth 7.5 M6 X 1 Depth 12 M6 X 1 Depth 11 M8 X 1.25 Depth 13 M8

0.4

SOL.A SOL.A () (+) () (+) 11 11 Station 6 Station 6 SOL.B SOL.B () (+) () (+) 12 12 SOL.A SOL.A () (+) () (+) 13 13 Station 7 Station 7 SOL.B SOL.B () (+) () (+) 14 14 SOL.A SOL.A () (+) () (+) 15 15 Connector Manufacturers Example Station 8 Station 8 SOL.B SOL.B () (+) () (+) 16 16 SOL.A SOL.A HIROSE ELECTRIC CO., LTD.

CLA

W .TOea TT XIUS ' Z ZZ l ~/ t ~ ~ 20 27 Y. 42 11 20 45 153 8 15 !

KR

Refer to pages 15-18-3 to 15-18-4 for Safety Instructions and Common Precautions on the products mentioned in this catalog, and refer to pages 15-1-10 to 15-1-11 for Precautions on every series. Caution Grounded 1.

C95

10 24 22 28 35 36 11 6.6 9 10 50 11 12 15 12 50 65 12 33 30 32 45 45 12 9 63 15 16 52 67 14 37 35 40 50 50 15 9 11 12 80 12.5 14 18 16 66 86 18 47 40 50 60 63 15 11 100 18 20 11 76 96 20 55 13.5 50 60 70 71 15 19 Mounting style (CR): Head side clevis with ball joint A B C D EN ER F E L M N P H Bore size (mm) 0.2 max 0.2 H7 0.1 max H11 H13 H13 0.5 0.5 32 22 10 14 15 30 5 32.5 10.5 6.6 45

F

17 14 31.5 15.5 13 15.5 3.4/2.9 5/32 1/4 KQE03-35 1/2-20 17.46 17.46 31.5 15 14 16 3 4 18 KQE04-01 M12x1 14 14 27.5 11 13 16 5.6 3/16 1/8 KQE05-34 9/16-18 17.46 17.46 28.5 13 15 16.5 3.5 4 14 KQE04-02 M12x1 17 14 31 15 13 16 5.6 1/4 1/4 KEQ07-35 9/16-18 17.46 17.46 30.5 14.5 15 17 4.6 6 18 KEQ06-01 M14x1 17 17 28 11 15 17 13.1 5/16 3/8 KQE09-36 3/4-16 22.23 22.23 35.5 15 20 18.5 6 6 14 KQE06

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

L 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 148 160.5 173 185.5 198 210.5 223 235.5 248 260.5 No. L 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 273 285.5 298 310.5 323 335.5 348 360.5 373 385.5 No. L 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 398 410.5 423 435.5 448 460.5 473 485.5 498 510.5 No.

MXS

Model CXS A B C D E E1 F H J K L G P* Q* M MXS 8 MXS12 MXS16 MXS20 MXS25 MXS-BS 8 7 23 14 15.5 40.8 5 12 16.6 7 15.5 14.6 1.4 M8 X 1 M3 X 16 M3 X 16 CXT MXS-BS12 9.5 31 14.5 16 40.8 6 12 20.5 10 15 18.5 1.4 M8 X 1 M4 X 15 M4 X 15 MXS-BS16 11 37 17.5 19 46.7 7 14 23 12 18.5 21 1.4 M10 X 1 M5 X 18 M5 X 18 MX MXS-BS20 13 47 23.5 26 67.3 11 19 27 13 25.5 25 12 M14 X 1.5 M6 X 25 M6 X 25 MXS-BS25

V

3/8 NPT1/2 NPT1/4 15/16 11/16 18.5 28.6 26.5 25.9 64.2 32.6 70.3 61.8 18.3 20.8 220 64.8 57.3 ASP630F-N04-13S 1/2 NPT1/2 NPT1/4 15/16 11/16 21.7 28.6 26.5 26.5 66.3 34.7 70.3 61.8 18.3 21.8 230 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

4/5 Port Air Operated Valve Series SYJA3000

5 20 A A 15 A A 5 2 2 (Pitch) P = 10.5 (Pitch) P = 10.5 15 One-touch fitting (A, B port) Applicable tubing O.D.: 4, 5/32" M5 x 0.8 (A, B port) 15 Station n L1 L2 Station 2 39.5 31.5 Station 20 228.5 220.5 3 50 42 4 60.5 52.5 5 71 63 6 81.5 73.5 7 92 84 8 102.5 94.5 9 113 105 10 123.5 115.5 11 134 126 12 144.5 136.5 13 155 147 14 165.5 157.5 15 176 168 16 186.5 178.5 17 197 189 18 207.5 199.5

VS 8-2/VS 8-4

Insulation resistance M/km, 20C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 5 or more Note) The minimum bending radius of the D-sub connector cables is 20 mm.

Speed Controller with Indicator

thread Uni thread size Wrench tightening angle after hand-tightening [deg] Tightening torque [Nm] 1/8 30 to 45 3 to 4 1/4 15 to 30 4 to 5 3/8 15 to 30 8 to 9 1/2 15 to 30 14 to 15 By chamfering as shown in the table below, machining of threads is easier and effective for burr prevention.

CXS

Y7BAL is not compatible with sizes 10, 15, and 20.

Rotary Cylinder Series MRQ Size: 32, 40 1

(mm) (mm) Stroke 5 10 15 20 25 30 40 50 75 100 Y 12.5 15 15 20 20 15 17.5 17.5 25 30 Q 20 20 20 20 30 E 68 68 70.5 68 70.5 68 70.5 75.5 80.5 83 11-10-15 16 Refer to page 11-11-1 concerning further information on specifications of the auto switch single body.