Basic Type/Direct Mount Type

6 t !0 i q o u y !7 r !9 w !4 CY3B10, 15 !4 !8 !7 !6 !5 !0 i o q u y t r !2 w !1 The above drawing is 15. (3 magnets are used in 10.) CY3B20 to 40 !3 !4 !1 !8 !6 !5 !7 !0 i q o u t y r e w !2 CY3B50, 63 !4 !8 !6 !5 !0 !7 i o q u y t !3 r !2 w !1 Component Parts Replacement Parts/Seal Kit Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 40 50 63 Kit no.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

80 160 75 60 150 119 82 10 20 30 40 140 320 61 Series C96 Dimensions Axial foot (L) XA + Stroke AH 4 x AB AO AO SA + Stroke E1 TR AT Center trunnion (T) Z + 1/2 Stroke XV +1/2 Stroke UW TD L1 TL TM TL Rod flange (F) 4 x FB R E2 W MF TF UF Head flange (G) MF ZF + Stroke Single clevis (C) Double clevis (D) CD XD + Stroke L MR EW CB UB EB (mm) TD e8 UB h14 CB H14 CD H9 Bore size (mm) 32 40

3

C 1 B A Basic (mm) (mm) T 9 10.5 MKB20-Z MKB25-Z Model Yh9 18 23 A B C E F G 36 40 47 52 36 40 35.5 40.5 18 21 17.9 22.5 S 28 27.5 Clamp stroke Model Rod state 0 0.043 0 0.052 20 mm Q R 112.5 142 113.5 143 30 mm Q R 132.5 172 133.5 173 10 mm Q R 92.5 112 93.5 113 Retracted Extended Retracted Extended MKB20-Z 72 82 92 MKB25-Z 73 83 93 Note) The above figure is with the auto switch (D-M9) mounted

Rotary Table/

(mm) Internal cross section a (mm 2) Nominal size = Length of piping [mm] a = Internal cross section of piping [mm 2] T 0425 T 0604 TU 0805 T 0806 1/8B T 1075 TU 1208 T 1209 1/4B TS 1612 3/8B T 1613 1/2B 3/4B 1B 4 2.5 4.9 [l (ANR)] QC = Air consumption required for one reciprocation of rotary table 6 4 12.6 8 5 19.6 8 6 28.3 6.5 33.2 7.5 10 44.2 12 8 50.3 12 9 63.6 9.2 66.5 16 12 113 12.7

Soft Start-up Valve

-5 to 6G(Z)m-A AV3000-m03-1 to 4G(Z)m-A 3/8 3/8 3/8 76 50 29.5 40 38 Width across flats 24 35 AV3000-m03-5 to 6G(Z)m-A AV4000-m04-1 to 4G(Z)m-A 1/2 1/2 1/2 98 56 39.5 52 49 Width across flats 30 33 AV4000-m04-5 to 6G(Z)m-A AV5000-m06, 10-1 to 4G(Z)m-A 3/4, 1 3/4, 1 3/4 128 59 53 74 53 Width across flats 36 52 AV5000-m06, 10-5 to 6G(Z)m-A Model [mm] Optional specifications With bracket With

XLAQ/XLDQ

Without auto switch (Without built-in magnet) Remarks D-M9N(M)(L)(Z) D-M9P(M)(L)(Z) D-M9B(M)(L)(Z) D-A90(L) D-A93(M)(L)(Z) M9N(M)(L)(Z) M9P(M)(L)(Z) M9B(M)(L)(Z) A90(L) A93(M)(L)(Z) M9// 5 to 150C Solid state auto switch Reed auto switch t Number of auto switches/Mounting position Without auto switch (With built-in magnet) Auto switches are not applicable for high-temperature specifications

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Cylinder (Without non-rotating mechanism) Series MGZR 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80 How to Order MGZ R 100 40 Z Z73 Number of auto switches Without non-rotating mechanism Nil S 2 pcs. 1 pc.

17

Shock absorber Lock plate 1191 MY1B Series Construction 25, 32, 40 MY1B25 to 40 r @3 @9 y u t !5 w @7 !1 !7 !8 !9 @0 e #7 i !6 @5 #5 q #9 #4 !3 #2 !2 @1 !0 @2 @6 #6 #3 @8 #1 @4 o #8 !

CQS

Model C D 25 30 35 40 45 50 25 30 35 40 45 50 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 C' D' 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Mounting bolt Mounting bolt CQSKB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSKB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSKB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSKB25-5D -10D -15D -20D -

•

siz~ ,t~ , ~8 , ' 0"32 jS4C ~ OQ . 50 150 "'2O or more:Special order ~ i ListO Pad DI. -Pad Type ~ Type 2 4 -' 6 8 10 1316 20 25 32 40 50 .

NVZ1000//3000/5000 4,5 Port Solenoid Valve/Rubber Seal Type

O OIN cffnector type t . 'i,-.1-)^' l z N F Noz l!

Title not found

O OIN cffnector type t . 'i,-.1-)^' l z N F Noz l!

3 Port Solenoid Valve/

M12 connector pin number X X VP544(R)/744(R)-X538 Internal pilot External pilot External pilot/With check valve 2(A) 2(A) 2(A) y t r y t r y t r w q e w q e w q e 3(R) 3(R) 3(R) y t r y t r y t r w q e w q e w q e 3(R) 3(R) 3(R) 1(P) 1(P) 1(P) X X VP544(R)/744(R)-X555 Internal pilot External pilot External pilot/With check valve 2(A) 2(A) 2(A) y t r y t r y t r 3(R) w q e 3(R) w q e w q e

Compact Guide Cylinder

4 x OA through 4 x NN through 4 x MM depth ML L 2 x Counterbore diameter OB, depth OL WA Z XAH9 XB Section XX Section XX XA XL XC HA: T-slot for hexagon bolt Section XX details X 0.02 R T X 0.02 DB DA H VA VB U X PW b a e d c T-slot dimensions 2 x P XAH9 depth XL 2 x P (Plug) XAH9 depth XL S Q G J K PB GB GA [mm] FA PA + Stroke Bore size [mm] a b c d e FB A + Stroke B + Stroke C + Stroke

Title not found

.O (r) aol O Gl ,9 .rO ";p:* Stroke Variations Long strokes up to 400mm standardized. a.l)compact guide cytinder QlBore size @pon typ. l t t t l t t t l l 7 5 _ _ t t t t t t t t t l l t t t l t t t l l t t r t t t t t t l r t t t t t t t t l 1't5 l t t t t r r r r l r t t t r r t t l l z a n * For bore s zes 12 & 16 onyM5x0SisavailaHe Befer to lable al eft for delats Ocylinder stroke (mm

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

The load factor for each direction can be found as follows. x = 0/400 = 0 y = 50/250 = 0.2 z = 200/1500 = 0.13 5. x + y + z = 0.33 1 1000 1000 1000 Lz 800 800 800 600 600 600 L1 [mm] L3 [mm] L2 [mm] 400 400 400 Lx Ly 200 200 200 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 0 10 20 30 40 50 60 70 0 10 20 30 40 50 60 70 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 8 LEKFS Series Battery-less Absolute (Step

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

0 i o q u y t r !2 w !1 CY3B20 to 40 !3 !4 !1 !8 !6 !5 !7 !0 i q o u t y r e w !2 Parts list No. Description Material Note Hard anodized Aluminum alloy Body 1 Electroless Ni plated Aluminum alloy Head cover 2 Chromate (15 is not available.)

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

0 i o q u y t r !2 w !1 CY3B20 to 40 !3 !4 !1 !8 !6 !5 !7 !0 i q o u t y r e w !2 Parts list No. Description Material Note Hard anodized Aluminum alloy Body 1 Electroless Ni plated Aluminum alloy Head cover 2 Chromate (15 is not available.)

MU

-X Size 2025 32 40 50 63 Equiv. 25 piston area Equiv. 32 piston area Equiv. 40 piston area Equiv. 50 piston area Equiv. 63 piston area Rod end configuration Nil Rod end female thread type Action Data Single acting, Spring return Single acting, Spring extend S T Rod end male thread type M Standard stroke (mm) 25, 32 40, 50, 63 5, 10 5, 10, 15, 20 Applicable Auto Switch/Refer to page 7-9-1

MU

-X Size 2025 32 40 50 63 Equiv. 25 piston area Equiv. 32 piston area Equiv. 40 piston area Equiv. 50 piston area Equiv. 63 piston area Rod end configuration Nil Rod end female thread type Action Data Single acting, Spring return Single acting, Spring extend S T Rod end male thread type M Standard stroke (mm) 25, 32 40, 50, 63 5, 10 5, 10, 15, 20 Applicable Auto Switch/Refer to page 7-9-1