Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

BBA1: D-A5/A6/F5/J5 types *"D-F5BAL" switch is set on the cylinder with the screws above when shipped. When a switch only is shipped, "BBA1" screws are attached.

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

, 200 M5 x 0.8 12-CY3B10 10 500 50, 100, 150, 200, 250, 300 12-CY3B15 15 1000 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 12-CY3B20 20 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 12-CY3B25 25 (Both sides) Non-lube 12-CY3B32 32 1300 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 12-CY3B40 40 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 12-CY3B50 50 12-CY3B63

Guide Cylinder Series MGG

M N C D 4-O T Q 2-P E B S K L U W AA A I AP R X AB Y + Stroke J V Z + Stroke AC AD 8-AF AE For standard stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) AC E D AF G AE AD AB AA N M F L K B J AP C H I A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 M5 x 0.8 depth 10 16.5 92 60 9.5 depth 6 30 75 11 12 45 25 5.5 80 60 55 108 M8 x 1.25 depth 14 25 24 30 99 M6 x 1 depth 12 16.5 113 65 11 depth 8 30 85 13

NAAMS Standards Compliant

D) In the state of C), adjust shim w so that the arm side block contacts the workpiece.

LEF-OM002xx

Bolts Size Belt Belt tension Part number (N) LEF16 LE-D-6-1 9.8 pull LEF25 LE-D-6-2 19.6 LEF32 LE-D-6-3 49.0 LEF40 LE-D-6-4 98.1 Bolts Size Tightening torque 6.Motor cover is installed. (Only "With motor cover") (Nm) M2.5 0.3610% M3 0.6310% M4 1.510% M5 310% The fingernail of "Grommet" is inserted in the hole of "Pulley box". Grommet 43 - 7.

Electric Actuator / Slider Type 《 AC Servo Motor 》

See the table below Belt tension Size Belt N Part number Bolts LEF25 LE-D-6-2 19.6 pull LEF32 LE-D-6-3 49.0 LEF40 LE-D-6-4 98.1 4. "Pulley plate" is installed. Bolts Size Tightening torque (Nm) M3 0.6310% M4 1.510% M5 310% 8.Troubleshooting When a fault occurs during the operation, the corresponding alarm or warning is displayed.

3 Port Solenoid Valve, VQZ Series, Base Mounted and Body Ported

Fitting plug KQP-01 KQP-03 KQP-07 KQP-09 KQP-11 Dimensions L (mm) A Applicable fitting size d A L D Part number KQP-01 KQP-03 KQP-07 KQP-09 KQP-11 5 6 8.5 10 11.5 31.5 32 35 39 43 1/8 5/32 1/4 5/16 3/8 16 16 18 20.5 22 D Used to block unused cylinder port. L DIN rail AXT100-DR12.5 (Pitch) 5.25 7.5 Suffix number into from the dimension table below.

76

temperature: 113F (45C) RoHS How to Order IDF 30 100 FS Nil C K P R V Nil 1 2 3 Size Size Air compressor size Note) 100 100 kW 125 125 kW 150 150 kW Note) Note that the above values are for reference only.

Bag Filter

950 1140 1464 1580 Model A B C D E FGFS1A-20 FGFL1A-20 FGFS1B-20 FGFL1B-20 625 725 820 985 1025 1196 1280 1470 1794 1910 955 1055 1150 1315 1355 FGF5-60 3 x 24 M20 for foundation bolt Davit Air release Fluid release Inlet Drain port Outlet 150 B.C.D570 950 475 Davit for cover Air release Rc1/4 Gauge port in the inlet side (Pressure gauge) 150(6B)JIS10KFF E (When the cover is lifted.)

Table of Contents

L1 L2 M D I.D.

CRB2/CRBU2/CRB1

, D-R80, D-T79.

Table of Contents

D-A72/D-A73/D-A80 Band Mounting Style . D-A7xH/D-A80H Rail Mounting Style. D-A73C/D-A80C Rail Mounting Style . D-A5x/D-A6x Tie-rod Mounting Style. D-90/D-97 Direct Mounting Style . D-A90(V)/D-A93(V)/D-A96(V) Direct Mounting Style . D-90A/D-93A Direct Mounting Style . D-R73/D-R80 Direct Mounting Style. D-R73xC/D-R80xC Direct Mounting Style . 2-color Indication Type Reed Switch .

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

, D-R80, D-T79.

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

, D-R80, D-T79.

Air Cylinder/Low Friction Series MB l Q ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 C95 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 CA1 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 CS1 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200

CLQ

Minimum Stroke For Auto Switch Mounting (mm) D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C D-A9V D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F9W D-F7W D-J79W D-F7BAL D-F79F D-F9BAL D-F7WV D-F9WV D-F7BAVL D-F7V D-J79C D-M9V No. of auto switches mounted D-A9 D-M9 D-A79W 1 pc. 2 pcs. 5 5 5 10 10 15 15 15 15 20 20 20 10 10 Other than the applicable auto switches listed in How to Order, the following auto switches can be mounted.

Table of Contents

Meter-out M5 type U10/32 port AS3200-02-D Meter-out M5 type U10/32 port AS2210-01-D AS3210-02-D Component Parts No.

CLQ

Hs A B A B Auto switch mounting height (mm) Proper auto switch mounting positions (mm) D-J79W D-F7BAL D-F7F D-F7NTL D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-F79W D-F7BA D-F7W D-F7F D-J79W D-F7WV D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7V/J79C D-A73C D-A80C D-F7V D-F7WV D-J79C D-A79W D-A7 D-A80 Bore size (mm) D-A7/A80 D-A79W Bore size (mm) Hs Hs Hs Hs Hs Hs 20 B A B A B A A B 25 20 32 34 35 38 32.5 38.5

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

Hs A B A B Auto switch mounting height (mm) Proper auto switch mounting positions (mm) D-J79W D-F7BAL D-F7F D-F7NTL D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-F79W D-F7BA D-F7W D-F7F D-J79W D-F7WV D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7V/J79C D-A73C D-A80C D-F7V D-F7WV D-J79C D-A79W D-A7 D-A80 Bore size (mm) D-A7/A80 D-A79W Bore size (mm) Hs Hs Hs Hs Hs Hs 20 B A B A B A A B 25 20 32 34 35 38 32.5 38.5

7ND9071en

Ex ta II 2 G Ex ib, II 2 D Ex tb II 3 G Ex nA, II 3 D Ex tc II 3 G Ex ic, II 3 D Ex tc cCSAus: Non incendive ATEX / IECEx: II 2 G Ex d , II 2D Ex tb IIIC cCSAus: Explosion proof TYPE ND9203HE2 REV 2.4 CLASS I, DIV 1, GPS B, C, D; CLASS II, DIV 1, GPS E, F, G; CLASS III; T4...T6, ENCLOSURE TYPE 4X; Ex d IIC T4 T6, AEx d IIC T4...T6; Ex tb IIIC T100 C IP66, AEx tb IIIC T100 C IP66 CSA 08.1980091