CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

How to Order B 20 30 D C CQSY Without auto switch F9BW S B 20 30 D C CDQSY With auto switch Number of auto switches Built-in magnet 2 pcs. 1 pc. n pcs.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

Z 11 Lead wire min. bending radius 10 Auto switch D-A7, A8 K M E S J B + Stroke A + Stroke L Rod end male thread H1 Rod end nut C1 X L1 Rod End Male Thread (mm) Bore size (mm) 63 Auto switch D-A9, F9 C1 X H1 L1 26 28.5 M18 x 1.5 33.5 80 32.5 35.5 M22 x 1.5 43.5 100 32.5 35.5 M26 x 1.5 43.5 (mm) Without auto switchWith auto switch Bore size (mm) Stroke range (mm) C D E F H I J K L M N O P

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

, A90V D-A93, A93V D-A96, A96V Series CQSW Basic Non-rotating Rod 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 How to Order . 1 Construction . 9 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 12, 16 20, 25 Dimensions ...10 &11 Series CQS How to Order . 1 12 16 20 25 5, 10 Construction . 12 Solid state switch D-M9N, F9NV D-M9P, F9PV D-M9B, F9BV D-F9NW, F9NWV D-F9PW, F9PWV D-F9BW, F9BWV Dimensions ...13 to 16 Series

Rotary Table

Output Power Current Load Load Current Applicable voltage consumption voltage current leakage load drop D-M9N D-M9NV D-M9NW D-M9NWV NPN DC28V type or less At 10mA DC512 0.8V or 100A or Relay 10mA 40mA less less at PLC 24V or less or less IC circuit D-M9P D-M9PV D-M9PW D-M9PWV DC24V (4.5 to 28V) At 40mA 2V or less PNP type D-M9B D-M9BV D-M9BW D-M9BWV DC24V DC24V 2.5 to 4V 0.8mA or less (DC10

MXF

, D-A93, D-A96, D-A90V, D-A93V, D-A96V (mm) B E Stroke Model Stroke A 100 30 50 75 20 10 100 75 50 30 20 10 8 (5.5) 11.1 (8.6) 13.8 (11.3) 18.7 (16.2) 8 (5.5) 3 (0.5) 11.1 (8.6) MXF8 9.5 10 5 10 27.1 (24.6) 23.8 (21.3) 20.7 (18.2) MXF12 12 29.1 13.1 13.1 44.8 (42.3) 44.2 (41.7) 68.7 (66.2) MXF16 17.2 46.8 25.8 15.8 MXF20 19.4 70.7 46.2 22.7 20.7 Solid State Switch: D-M9B, D-M9P, D-M9N

CUJ

/F8P/F8B D-M9N/M9P/M9B When detecting extended stroke end When detecting retracted stroke end 10 mm or more 10 mm or more (2) 1 1 3 7 Stroke 3 + Stroke 7 CUJ CU CQS Note 1) Solid state switch: D-M9 includes one auto switch.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW16/20 MY1MW16/20 B A Reed Switch Solid State Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) 16 20 Mounting position Mounting position 16 20 A A B B Operating range Note) Operating range Note) Solid State Switch Reed Switch 24 Series MY1W Mounting of Auto Switch & Installation of Lead Wire Cover (50, 63) Caution Be sure to install

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) MX A B MTS MY MY3A D-A9, D-A9V (mm) D-F9W, D-F9(W)V (mm) D-M9, D-M9V (mm) CY A B Operating range Bore size 16 25 40 63 A B Operating range Bore size 16 25 40 63 B Operating range Bore size 16 25 40 63 A 088.5 084.5 26.5 084.5 22.0 26.5 2 06.5 3.0 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Auto switch Nil D None Built-in magnet Refer to page 308 for the part no. of auto switches.

Compact Cylinder Series NCQ8

Mounting bolt C D Mounting Bolt Size for NCQ8B056 to 250(Without Auto Switch) (Inch) Model C D Bolt size Model C D Bolt size NCQ8B056-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B075-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B106-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B150-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) C D Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A B Series MY2C Series MY2H Series MY2HT (mm) D-M9, D-M9V (mm) D-M9, D-M9V (mm) D-M9, D-M9V A A A B B B Bore size 16 25 40 Operating range Bore size

MHK2

Model Bore size (mm) Opening/Closing stroke (mm) Option Series Finger option Carbon steel (Standard), Stainless steel Dust cover option Chloroprene rubber (Standard) Fluoro rubber Silicon rubber Auto switch Solid state switch D-M9N(V), D-M9P(V) D-M9B(V), Water resistant (2-color indication), D-F9BAL MHK2-12 12 4 MHK2-16 Parallel opening/closing 16 6 Standard type Series MHK2 Longer strokes

MHK2

Model Bore size (mm) Opening/Closing stroke (mm) Option Series Finger option Carbon steel (Standard), Stainless steel Dust cover option Chloroprene rubber (Standard) Fluoro rubber Silicon rubber Auto switch Solid state switch D-M9N(V), D-M9P(V) D-M9B(V), Water resistant (2-color indication), D-F9BAL MHK2-12 12 4 MHK2-16 Parallel opening/closing 16 6 Standard type Series MHK2 Longer strokes

2 Finger, 3 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR2/MHR3 1

MDHR3-15 MDHR3-10 H L H When auto switch D-M9V is used When auto switch D-M9 is used When auto switch D-M9V is used Max. Protrusion of Auto Switch from Edge of Body: L, H Max. Protrusion of Auto Switch from Edge of Body: H (mm) (mm) D-M9V D-M9V D-M9N Auto switch model Auto switch model L H 1.3 The auto switch will not protrude in the case of D-F9. H 2.3 12-5-26

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) Lead wire entries outside A A Model Mounting Switch operating range A B A B A B 54 MXY6 34 59 5 MXY8 MX 39 67 MXY12 MTS 47 MY Solid State Switch D-M9B(V), D-M9N(V), D-M9P(V) Lead wire entries inside (mm) B B CY Model Mounting Switch operating range A B A B A B 50 MXY6 2 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main

MHF2

Protrusion of Auto switch Lead wire type In-line entry Perpendicular entry Illustration MHZ Auto switch Hysteresis L L Auto switch operating position (ON) Finger position MHF Auto switch operating position (OFF) MHL D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model MHR Open Close Open Close Open Close Open Close Open Close Open Close Open Close Open Close Open Close Open Close Open Close Open Close 4.5 4.5 4.5

MHF2

Protrusion of Auto switch Lead wire type In-line entry Perpendicular entry Illustration MHZ Auto switch Hysteresis L L Auto switch operating position (ON) Finger position MHF Auto switch operating position (OFF) MHL D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model MHR Open Close Open Close Open Close Open Close Open Close Open Close Open Close Open Close Open Close Open Close Open Close Open Close 4.5 4.5 4.5

Series 11-CRA1-Z Rack & Pinion Type Rotary Actuator Size: 30, 50

D-M9B D-M9N, D-M9P D-A93 Load voltage Load current range Indicator light Application 24 VDC (10 to 28 VDC) 28 VDC or less 24 VDC, 100 VAC 2.5 to 40 mA 40 mA or less 5 to 40 mA, 5 to 20 mA 24 VDC relay, PLC IC circuit, Relay, PLC Relay, PLC Solid state auto switch PLC: Programmable Logic Controller Refer to page 920 for the applicable auto switch list. 905 Rotary Actuator 11-CRA1-Z Rotation

XL-OMY0002

30 40 13 XL-OMY0002 8 X L D 25 M9N A A ( X A N1 A ) 25 40 B A 50 63 80 C P11 160 100 FKM() P8 KF (NW) D K (DN) () A / A F G A J B K C L M M9N D-M9N M9P D-M9P / 560 M9B D-M9B A90 D-A90 H0 H4 H5 5150 100 A93 D-A93 120 M9// 25H4 14 XL-OMY0002 9. 200 2580 100 100,160 [] 1 1.5 1 XLD-25,XLD-40,XLD-50,XLD-63,XLD-80 200 XLD-100,XLD-160 100 : FKM 110 Pa <> 15 XL-OMY0002

Parallel Style Air Gripper/2-Finger Type Series MHS2 ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 How to Order Bore size 20 MHS2 D M9BW ø16 to ø25 Number of fingers Number of auto switches 2 Nil 2 pcs. 2 fingers Auto switch Bore size S 1 pc. Nil Without auto switch

Double acting D Applicable Auto Switch/Refer to pages 761 to 809 for further information on auto switches.