SV

Slave unit 75 Slave unit 03 Slave unit 01 Master unit ZW-31LM SI unit Master unit SI unit Master unit SI unit SI unit SHIELD SG L2 L1 SHIELD SG L2 L1 SHIELD SG L2 L1 SG L2 L1 + + FG + + FG + + + + + + SHIELD FG FG + Twisted pair wire with shield Type 3 ground Type 3 ground Type 3 ground Type 3 ground FG FG b) 3-wire type Wiring does not include signal ground line (SG).

CE

ML2B C J G5-S CV MVGQ Power supply voltage 12 to 24 VDC Abundant stroke variations Improved noise resistance CC RB Series Variations J System Configuration Series CE1 Standard stroke (mm) Series CEP1 Standard stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Bore size (mm) DExtension cable Series CE1-R 250 400 500 300 175 200 150 125 100 75 100 50 75 25 50 25 12 12 equivalent 25 to

Stroke Reading Cylinder and Counter

D-X 659 CE1 Series Dimensions: 12, 20 CE1B Both ends tapped type: Bore size Stroke (Port size) 2 x P 4 x O thread depth R 2 x N through 500 or 3000 Metal connector M14 x 1 B + Stroke A + Stroke (mm) H I K L M A B C D E G Bore size (mm) Standard stroke 12 20 25, 50, 75, 100, 125, 150 93.5 69 15 6 25 42.5 M5 x 0.8 16 5.2 24.5 15.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 106 78 15.5 10 36 53.5 M8

MY1

x 0.7 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 Model MY1B16 MY1B20 MY1B25 MY1B32 MY1B40 M 6 8 9 12 12 PA 40 50 60 80 100 N 20 25 30 37 45 NC 13.5 17.5 20 25 30.5 NE 27.8 34 40.5 50 63 NG 13.5 17.5 28 33 42.5 NH 27 33.5 39 49 61.5 MM M4 x 0.7 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 PB 20 25 30 35 40 PC 40 50 55 70 85 PD 4.5 5 6 10 12.0 Q 153 191 206 264 322 QW 30 36 42 51 59 Z 160 200 220 280 340 NW 37 45 53 64 75

CE

ML2B C J G5-S CV MVGQ Power supply voltage 12 to 24 VDC Abundant stroke variations Improved noise resistance CC RB Series Variations J System Configuration Series CE1 Standard stroke (mm) Series CEP1 Standard stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Bore size (mm) DExtension cable Series CE1-R 250 400 500 300 175 200 150 125 100 75 100 50 75 25 50 25 12 12 equivalent 25 to

MK

Operating range RB Model C 8 8 8 8 D 50 60 50 60 75 85 75 85 85 95 75 85 95 130 100 130 Mounting bolt M3 x 50l M3 x 60l M3 x 50l M3 x 60l M5 x 75l M5 x 85l M5 x 75l M5 x 85l M5 x 85l M5 x 95l M5 x 75l M5 x 85l M6 x 95l M6 x 130l M8 x 100l M8 x 130l MKB12-10 MKB12-20 MKB16-10 MKB16-20 MKB20-10 MKB20-20 MKB25-10 MKB25-20 MKB32-10 MKB32-20 MKB40-10 MKB40-20 MKB50-20 MKB50-50 MKB63-20 MKB63-50

MLGC

Cutout window View A-A' Mounting Standard Stroke GK BP AG AB A AA AN B GD AH AI AJ AK AL AM AO AP BZ GC Bore size (mm) 20 25 32 40 Stroke range (mm) 92 3.5 9 9 75, 100, 125, 150, 200 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 94 73.5 13 11 54 75 32 28 134 150 108 140 M 8 135 110 4 9 9 104 86.5 16 15 62 88 37 29 160 176 125 165 M 8 160 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 110 4 9 9 104 86.5 16 15 62 88 37 30

RLQ

RLQB32-20 RLQB32-25 RLQB32-30 RLQB32-40 RLQB32-50 RLQB32-75 RLQB32-100 RLQB40-20 RLQB40-25 RLQB40-30 RLQB40-40 RLQB40-50 RLQB40-75 RLQB40-100 RLQB50-30 RLQB50-40 RLQB50-50 RLQB50-75 RLQB50-100 RLQB63-30 RLQB63-40 RLQB63-50 RLQB63-75 RLQB63-100 M5 x 90l M5 x 95l M5 x 100l M5 x 110l M5 x 120l M5 x 145l M5 x 170l M5 x 100l M5 x 105l M5 x 110l M5 x 120l M5 x 130l M5 x 155l M5 x 180l M6 x 120l

MY1

(Except 10, 16, 20) (Refer to Tightening Torgue for Stroke Adjusting Unit Holding Bolts.) 8-11-75 72 Series MY1H Precautions With End Locks Recommended Pneumatic Circuit Relation to Cushion Caution Caution This is necessary for the correct locking and unlocking actions. 1.

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

N.O. 10-SYJ722M 10-SYJ714M 140(80) 1/8 Base mounted (With sub-plate) 10-SYJ724M 135(75) 136(76) 157(97) 10-SYJ714M 1/4 10-SYJ724M Note) Value for DC.

MLGC

Cutout window View A-A' Mounting Standard Stroke GK BP A AA AB AG AH AI AJ AK AL AM AN AO AP B BZ GC GD Bore size (mm) 20 25 32 40 Stroke range (mm) 92 3.5 9 9 75, 100, 125, 150, 200 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 94 73.5 11 13 75 32 28 54 134 150 108 140 M 8 135 110 4 9 9 104 86.5 15 16 88 37 29 62 160 176 125 165 M 8 160 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 110 4 9 9 104 86.5 15 16 88 37 30 62

CLK1

D-G5NTL 75 + 50 (n-2) 15 75 30.5 38 43 50 A B 0 (1) 0.5 2 2 D-A3 D-G3, D-K3 100 + 100 (n-2) 35 + 30 (n-2) 35 100 D-B5, D-B6 33.5 23.5 25 25 Approx. Hs 25.5 (28.5) 38 43.5 50.5 D-A4 35 + 30 (n-2) 50 + 50 (n-2) 35 55 A B 0 2 3.5 3.5 D-G5NTL 27 25 26.5 26.5 Approx. Hs 33.5 38 43.5 50.5 A B 0 1.5 1.5 D-A3 D-G3, D-K3 23 24.5 24.5 Approx.

Compact Type

Bore size/Stroke (mm) Bore size 6 10 15 20 25 32 Standard strokes 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Applicable Auto Switches/Refer to page 15 for detailed auto switch specifications.

Table of Contents

MHS4-32D MHS4-32D 75 75 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 60 60 0.5 MPa 0.5 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) 0.4 MPa 0.4 MPa 45 45 0.3 MPa 0.3 MPa 30 30 0.2 MPa 0.2 MPa 15 15 0.1 MPa 0.1 MPa 0 0 10 10 20 20 30 30 40 40 50 50 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) F F Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-

Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

Rod end nut 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Clevis pin 50 Standard Locking release bolt (N type only) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 Single knuckle joint 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 80 Double knuckle joint (with pin) Option 100 25, 50, 75, 100, 125, 150,

Air Cylinder/Low Friction Series MB l Q ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 C95 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 CA1 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 CS1 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 100 25, 50, 75, 100, 125

Table of Contents

Lock 15-2-75 4 Series KK Plug (P) Socket (S) Part no. Male thread type Male thread type Body size Port size Part no.

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

Standard Strokes Bore size (mm) 20 32 40 50 63 80 100 Standard strokes (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Made to Order 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Page 34 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 JIS symbol 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CH
QWB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

Standard Strokes Standard strokes (mm) Bore size (mm) 20 32 40 50 63 80 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 JIS symbol 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Double acting/Double rod 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25,

Smooth Cylinder Series CQ2Y ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those of the anti-lateral load type of Series CQ2  S .

, 100 64 53.5 10 to 50 63.5 17.5 depth 13.5 80 73.5 63.5 21 25 98 12.5 M16 x 2.0 132 6 22 10 77 11 3/8 16 112.5 57.5 26 63.5 75, 100 73.5 63 10 to 50 75 17.5 depth 13.5 100 85 73 27 30 117 13 M20 x 2.5 156 6.5 27 12 94 11 3/8 23 132.5 67.5 26 73 75, 100 85 7