Mechanically jointed rodless cylinder series MY3 provides high functionality with reduced height and length. The uniquely designed piston shape enables reduction of the height and length as well as practical arrangement of the common piping passages, cushion mechanism and positioning mechanism. This has achieved drastic miniaturization and weight reduction.The overall length has been reduced

Mechanically jointed rodless cylinder series MY3 provides high functionality with reduced height and length. The uniquely designed piston shape enables reduction of the height and length as well as practical arrangement of the common piping passages, cushion mechanism and positioning mechanism. This has achieved drastic miniaturization and weight reduction.The overall length has been reduced

Mechanically jointed rodless cylinder series MY3 provides high functionality with reduced height and length. The uniquely designed piston shape enables reduction of the height and length as well as practical arrangement of the common piping passages, cushion mechanism and positioning mechanism. This has achieved drastic miniaturization and weight reduction.The overall length has been reduced

Mechanically jointed rodless cylinder series MY3 provides high functionality with reduced height and length. The uniquely designed piston shape enables reduction of the height and length as well as practical arrangement of the common piping passages, cushion mechanism and positioning mechanism. This has achieved drastic miniaturization and weight reduction.The overall length has been

Mechanically jointed rodless cylinder series MY3 provides high functionality with reduced height and length. The uniquely designed piston shape enables reduction of the height and length as well as practical arrangement of the common piping passages, cushion mechanism and positioning mechanism. This has achieved drastic miniaturization and weight reduction.The overall length has been reduced

Mechanically jointed rodless cylinder series MY3 provides high functionality with reduced height and length. The uniquely designed piston shape enables reduction of the height and length as well as practical arrangement of the common piping passages, cushion mechanism and positioning mechanism. This has achieved drastic miniaturization and weight reduction.The overall length has been reduced

Mechanically jointed rodless cylinder series MY3 provides high functionality with reduced height and length. The uniquely designed piston shape enables reduction of the height and length as well as practical arrangement of the common piping passages, cushion mechanism and positioning mechanism. This has achieved drastic miniaturization and weight reduction.The overall length has been reduced

Mechanically jointed rodless cylinder series MY3 provides high functionality with reduced height and length. The uniquely designed piston shape enables reduction of the height and length as well as practical arrangement of the common piping passages, cushion mechanism and positioning mechanism. This has achieved drastic miniaturization and weight reduction.The overall length has been reduced

Mechanically jointed rodless cylinder series MY3 provides high functionality with reduced height and length. The uniquely designed piston shape enables reduction of the height and length as well as practical arrangement of the common piping passages, cushion mechanism and positioning mechanism. This has achieved drastic miniaturization and weight reduction.The overall length has been reduced

Mechanically jointed rodless cylinder series MY3 provides high functionality with reduced height and length. The uniquely designed piston shape enables reduction of the height and length as well as practical arrangement of the common piping passages, cushion mechanism and positioning mechanism. This has achieved drastic miniaturization and weight reduction.The overall length has been reduced

CL

(The lock-up cylinder can operate at 50 to 200 mm/s.)

15

1 y, z + A = 200 y, z + A = 300 1 y, z + A = 200 0.1 y, z + A = 300 0.01 0.1 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 Stroke [mm] Stroke [mm] [Graph 7] Allowable load mass by stroke 40 100 y, z + A = 0 y, z + A = 50 Load mass [kg] y, z + A = 100 y, z + A = 200 10 y, z + A = 300 1 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 If load center of gravity exceeds the

CL

(The lock-up cylinder can operate at 50 to 200 mm/s.)

CL

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Max.

0.4

Note 2) When the valve is a standard (dust-protected) specification, it is not compatible with 200 or 220 VAC.

CNG

CNG 2 2 MNB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 1 1 CNA 0.5 100 500 400 300 200 100 0.5 500 400 300 200 1000 1000 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) CNS Graph (6) Graph (3) 0.4 MPa P < 0.5 MPa 0.4 MPa P < 0.5 MPa CLS 200 200 CLQ 100 100

25

[mm] Ionizer front back direction [mm] 150 100 50 0 50 100 150 150 100 50 0 50 100 150 250 200 150 100 50 0 50 100 150 200 250 0 0 50 50 100 100 1 s 0.5 s 150 150 0.5 s 200 200 2 s 1 s 2 s 250 250 5 s 5 s 300 300 3) With energy saving type de-ionizing cartridge, Supply pressure: 0.3 MPa Installation distance in height from ionizer to workpiece (Charged object location) [mm] Installation

HRX-OM-X037

9-12 9.4.3 HRL300-A-40 CH1 . 9-13 9.4.4 HRL100/200/300-A-40 CH2 . 9-13 9.4.5 HRL100-A-40-T2 CH1 . 9-14 9.4.6 HRL200-A-40-T2 CH2 . 9-14 9.4.7 HRL300-A-40-T2 CH1 . 9-15 9.4.8 HRL100/200/300-A-40-T2 CH2 . 9-15 9.4.9 HRL300-A-40-T3 CH1 . 9-16 9.4.10 HRL300-A-40-T3 CH2 . 9-16 9.4.11 HRL100-W-40 CH1 . 9-17 9.4.12 HRL200-W-40 CH1 . 9-17 9.4.13 HRL100/200-W-40 CH2 . 9-18 9.4.14 HRL100-W-40-T2 CH1

LEF-OM006xx

0 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 0 100 200 300 400 500 600 V (mm/s) LEFS 16 LEFS 25 LEFS 32 50 12 20 W(kg) W(kg) 10 W(kg) W(kg) W(kg) W(kg) 6 40 6 15 8 30 8 6 8 10 5 5 20 4 5 12 10 16 10 12 16 10 2 0 0 0 0 100 200 300 400 500 600 V (mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) -9- (1)(DC24V) LEFS40 (mm) 1) 200

Table of Contents

mm/sec Cylinder stroke: 200 mm AQ The set pressure can be either fixed or variable.