AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485 A B !
5 3 x 4 4 x 8 3 x 6.5 4 x 9.5 18 34 40 Dimensions Dimensions Dimensions Model A 40 50 ZP40H ZP50H B 42 52 C 32 42 Model A 63 80 ZP63H ZP80H B 65 82 C 50 61 D 14.5 16.5 Y 3.5 4.5 Model A 100 125 ZP100H ZP125H B 103 128 C 80 104 ZP HB 40 50 ZP HB ZP HB 63 80 100 125 F F F 4 x 9.5 4 x 8 3 x 6.5 4 x 6 4 x 5 3 x 4 6 G E E Y E 3.5 Y Y 10 6 8 40 18 34 C C C A A A B B B D D D Dimensions Model ZP63HB
It must be mounted on the top or bottom (Fig. b). Fig. a 50 40 30 20 m Work load m [kg] m LEYG25M 10 5 4 3 2 Fig. b 1 50 40 20 30 10 5 Transfer speed [m/min] 865 LEYG Series Motorless Type * These graphs show the work load when the external guide is used together. When using the LEYG alone, refer to pages 864 and 865. * The values shown below are allowable values of the actuator body.
fR (N) L (40) (40) (40) (40) (100) 89 0.5 W W W F 10.0 (40) (40) (40) 74 36 0.7 93 (40) 54 37 26 33 0.3 69 G 41 27 39 19 25 0.5 52 C8525 33 22 32 15 20 0.7 C8520 43 1.0 Foot: L Rod side flange: F Head side flange: G (100) (40) (40) (40) (40) (100) 0.3 L (100) (40) (40) (40) (40) (100) 0.5 W W F W (100) (40) (40) (40) (40) (100) 0.7 (40) (40) (40) (100) 79 38 0.3 0.1 G (40) (40) 60 29 37 0.5
With rod end lock With head end lock 40 to 63 Auto switch Auto switch 16.5 16.5 Hs Hs A B A B For 25 stroke For bore sizes 40 to 63 with two switches, one switch is mounted on each side.
Scale: 25% For external pilot specification (Pitch) P = 24 24.3 22.2 11 18.3 18.8 40.1 39.3 18.8 3/5 R 3/5 R A 4 A 4 A 4 A 4 18 A 4 A 4 3/5 R 3/5 R A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 39.3 63.3 79.8 4-One-touch fitting 1 P 1 P B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 1 P 1 P B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 [1 (P), 3/5 (R) port] Applicable tube O.D.: 12 2n1-One-touch fitting One-touch fitting [4 (A), 2 (B) port] Applicable tube
D-K39 D-A5 D-A6 D-A59W D-F5NTL D-P5DWL Bore size (mm) A A B A B A A A A B B B B B 32 12 7 4.5 0 0.5 3.5 4 0.5 9.5 4.5 2 1 1.5 0 CJ1 40 12 7 4.5 0 0.5 3.5 4 0.5 9.5 4.5 2 1 1.5 0 50 12.5 7.5 5 0 1 4 4.5 1 10 5 2.5 1.5 2 0 CJP 63 12.5 7.5 5 0 1 4 4.5 1 10 5 2.5 1.5 2 0 80 15.5 10.5 8 2.5 4 7 7.5 4 14 9 6.5 5.5 6 2.5 CJ2 100 15.5 10.5 8 2.5 4 7 7.5 4 14 9 6.5 5.5 6 2.5 125 17.5 12.5 10 6 6
A B A B A B A B A B A B A B A B A B 32 10.5 8 6.5 4 7 4.5 12 9.5 0.5 0 4.5 2 0.5 0 4 1.5 5.5 3.5 3.5 1 40 10.5 8 6.5 4 7 4.5 12 9.5 0.5 0 4.5 2 0.5 0 4 1.5 6 3.5 3.5 1 50 11 8.5 7 4.5 7.5 5 12.5 10 1 0 5 2.5 1 0 4.5 2 6.5 4 4 1.5 63 11 8.5 7 4.5 7.5 5 12.5 10 1 0 5 2.5 1 0 4.5 2 6.5 4 4 1.5 80 14 12.5 10 8.5 10.5 9 15.5 14 4 2.5 8 6.5 4 2.5 7.5 6 9.5 8 7 5.5 100 14 12.5 10 8.5 10.5 9 15.5
Mounting bracket Through-hole (Standard) Both ends tapped style B A Rod end configuration Application Basic style Configuration Round bar type Chamfered type Roller type Lever type (Non-adjustable) (1) Symbol Nil K R L Bore size 20 32 40 50 20 mm 32 mm 40 mm 50 mm Note 1) The lever types are applicable only to 32, 40 and 50.
D Lever type models Caution RS (D) 32/40/50-L RS (D) 32/40/50-B RS (D) 32/40/50-C RS (D) 32/40/50-D RS (D) 32/40/50-E Mounting base 1. Do not allow a pallet to collide with the cylinder when the lever is upright.
B B B B B B 20 30.5 27.5 27.5 27 24.5 41.5 25.5 45 27 43.5 28.5 42 27 40 24 44.5 45.5 29.5 25 30.5 30 30 29.5 27 41.5 25.5 45 27 43.5 28.5 42 27 40 24 44.5 29.5 45.5 32 31.5 33.5 33.5 33 30.5 41.5 26.5 46 28 44.5 29.5 43 28 40 25 45.5 30.5 46.5 40 36.5 38 38 37.5 35 50.5 31.5 55.5 33 53.5 34.5 52 33 49 30 54.5 55.5 35.5 50 43.5 43.5 43.5 43 40.5 60.5 38.5 65 40 63.5 41.5 62 40 59 37 64.5
model Bore size (mm) D-A9 D-F9 D-Z7 D-Z8 D-Y7W 7 13 10 A B 5 8 15 4 6 20 9 25 7 9 32 6 11 40 6 Note 1) Switches cannot be mounted in some cases.
96 Series CRBU2WU Rotary Actuator with Angle Adjuster Free Mount Type Construction: 10, 15, 20, 30, 40 Single vane type/Double vane type With angle adjuster With angle adjuster + Auto switch unit CRBU2W10/15/20/30/40-S D S D CDRBU2WU20/30/40-S D CDRBU2WU10/15Parallel key for size 40 CRB2 CRBU2 Port side (A, B) Port side (A, B) Port side (A, B) CRB1 MSU CRJ CRA1 CRQ2 MSQ CDRBU2WU10 MSZ CRQ2X
Class B H B Class H DIN connector or DC not available.
Contents Contents 20 25 32 40 50 63 80 100 MGP63-B-PS MGP80-B-PS MGP100-B-PS MGP20-B-PS MGP25-B-PS MGP32-B-PS MGP40-B-PS MGP50-B-PS Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Items 32 and 33 are not included for bores sizes 80 and 100.
W1 B DX Z + Stroke DDH10 hole 90 B 4-DT B DS A DH DF DU DU DL DA 4-DR DO DO DC DE Rotating Angle Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Part no.
W1 B DX Z + Stroke DDH10 hole 90 B 4-DT B DS A DH DF DU DU DL DA 4-DR DO DO DC DE Rotating Angle Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Part no.
ON-flow 0.04 40 B p ipe pe 3/4 B p pi 3B 30 1 0.03 2B, pipe 20 0.02 , 5B , 4B pe 1/4 1 B pi 10 Max.
P 1000 1000 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 100 100 32 32 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 50 50 32 32 10 10 1 100 500 1000 1 100 500 1000 400 300 200 400 300 200 Maximum speed V [mm/s] Maximum speed V [mm/s] 6 Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod 32, 40, 50, 63, 80, 100 MWB Series RoHS How to Order 50 B 40 MWB With auto switch MDWB M9BW B 40 50
1401 to 1600 1401 to 1600 1401 to 1600 Stroke Stroke Stroke Stroke Stroke Stroke Stroke 16.0 18.0 MY1 18.0 40 40 40 379.5 382 419 402.5 405 440 Note) 125 to 160 with auto switch and 40 are not available. 3.1-59 Series CL1 Single Clevis/(C) A Lock-up at piston forward B Lock-up at piston backward (mm) Stroke range (mm) A Bore (mm) 40 50 63 80 100 125 140 160 BY C CT BX CD B1 CX GB GC H1 D