240

Dimensions [mm] Model L1 L2 A B C D E F G J LEPY10-25 138 150 20 22 30 29 20 29 39 LEPY10-50 163 175 24 43 34 50 24 50 60 LEPY10-75 198 210 30 72 40 79 30 79 89 LEPY10L-25 124 136 61.8 20 22 30 29 20 29 39 LEPY10L-50 149 161 24 43 34 50 24 50 60 LEPY10L-75 184 196 30 72 40 79 30 79 89 47.8 382 Step Motor (Servo/24 VDC) Electric Actuator/Miniature Slide Table Type LEPS Series Model Selection

MRHQ

40 50 60 0 10 20 30 40 50 F F Gripping point L mm Gripping point L mm MRHQ16D MRHQ16D Pressure 0.7MPa External gripping 60 50 0.6MPa 50 Pressure 0.7MPa Gripping force N Gripping force N 0.5MPa 40 0.4MPa 0.5MPa 0.6MPa 40 0.4MPa 30 30 0.3MPa 0.3MPa 20 20 0.2MPa 0.2MPa 10 10 L L 0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 50 60 Gripping point L mm Gripping point L mm MRHQ20D MRHQ20D Internal gripping

REC

Setting Position (mm) D-C7 D-C8 D-C73C D-C80C D-G39 D-K39 D-A33, A34 D-A44 D-B5 D-B6 D-H7l D-H7C D-G5NTL D-H7lW D-H7lF D-H7BAL D-B59W Bore size (mm) A B A B A B A B A B A B A B 20 56.0 31.5 50.0 25.5 55.0 30.5 51.5 27.0 53.5 29.0 53.0 28.5 49.5 25.0 25 56.0 31.5 50.0 25.5 55.0 30.5 51.5 27.0 53.5 29.0 53.0 28.5 49.5 25.0 32 59.5 36.5 53.5 30.5 58.0 35.5 55.0 32.5 57.0 34.0 56.5 33.5 53.0

Compact Manifold Regulator

Body for regulator block 1 136126A PBT Relieving type Diaphragm assembly Weatherproof NBR, POM A VBA VBAT 2 Bonnet 136126-1A PBT Non-relieving type Knob B Valve 3 136127-30#1 POM HNBR, Aluminum alloy Valve seat C Valve spring 4 AP100 136131 POM Stainless steel D Gasket Adjusting screw assembly 5 136137-30 Reinforced steel HNBR 6 Adjustment spring 136146 Steel wire Standard model NBR E O-ring

PF-OMM0004_C

(PF3W711) A B C 1 V 1.4 V 5 V 4 mA 5.6 mA 20 mA (PF3W721) A B C 1 V 1.5 V 5 V 4 mA 5.9 mA 20 mA [L/min] PF3W704 0.5 4 PF3W720 2 16 PF3W740 5 40 PF3W711 10 100 PF3W721 30 250 -79No.PF-OMM0004-D / A B C D 0.6 V 1 V 5 V 5.4 V 2.4 mA 4 mA 20 mA 21.6 mA -80No.PF-OMM0004-D PF3W704/720/740/711 A AA B D E F G H J K L N P PF3W704 3/8 70 50 30 60 40.6 15.2 24 14 35 26 18 13.6 2.7 14 PF3W720

Rotary Gripper Series MRHQ

30 0.4MPa 0.4MPa 0.4MPa 0.4MPa 0.5MPa 0.5MPa 0.5MPa 0.5MPa 20 20 0.6MPa 0.6MPa 0.6MPa 0.6MPa 10 10 H 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 Gripping point L Gripping point L mm Gripping point L mm MRHQ16 MRHQ16 Internal gripping 60 60 50 50 Pressure 0.2MPa Pressure 0.2MPa 40 40 Overhang H mm Overhang H mm 0.3MPa 0.3MPa 0.3MPa 0.3MPa 30 30 0.4MPa 0.4MPa 0.4MPa 0.4MPa 0.5MPa 0.5MPa 0.5MPa 0.5MPa

125

1/4, 3/8, 1/2 [Port 1(P), 2(A), 3(R)] A B PE 8.25 121.9 112.1 104.9 R 3 84.5 P1 15 30 30 15 60 52.5 P 1 A 2 30 33 2 x 5.5 (For mounting) A Air operated: VEX3320 DIN terminal (D) Caution How to Use DIN Terminal Connector Refer to page 1739.

Direct Operated 2 Port Solenoid Valve For Water, Oil, Steam, Air Series VX21/22/23 1

Individual SUP type A B C D E F H J K M N Model Q 49 58 63 R S 42 51 56 T U 58 62 64.5 V X 62 65 68 W Y 95 98 101 VVX21 VVX22 VVX23 38 49 49 20.5 26.5 26.5 17.5 22.5 22.5 10.5 13 13 11 13 13 25 30 30 32 40 40 36 46 46 12 15 15 7 9 9 6.5 8.5 8.5 57 (65) 66 (74) 71 (79) 19.5 22.5 25 40 43 46 46 50 53 73.5 82 87 The figures in parentheses are the normally open type. 24 25 Series VX Safety Instructions

MGQ

MGQM, MGQL Common Dimensions Bore size (mm) Standard stroke (mm) B Z G NN F MM ML DA L R C H K Q X GA GB J P PW S T TA TB V W YY YL 32 40 50 63 80 100 1/8 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 16 17 17 19 21 25 51 51 59 72 92 112 12.5 14 14 16.5 19 23 114 96 48 112 80 100 8 8 10 10 16 16 20 20 25 25 30 35 16 16 20 20 25 30 38 38 44 44 56 62 37.5 44 44 49 56.5 66 26 26 30 36.5 46.5 56.5 30 30 40 50 60 80 47.5

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

D C H B (mm) C d D H B Part no.

53

time 1 min 30 s 20 s Max.

CS1

X 1.5 M45 X 1.5 2 39 26 46 226 182 18.5 20 111 265 115 63 60 50 74 48 17 59 45 30 to 1200 M24 X 1.5 M56 X 2 3 30 49 277 225 25 56 141 335 23 140 20 71 67 60 86 60 69 56 30 to 1200 1 M30 X 1.5 M64 X 2 4 49 36 65 330 270 23 30 146 400 140 20 76 60 80 70 96 79 67 35 to 1200 With auto switch/125 to 200 only (mm) W/o rod boot W/rod boot (mm) W/o rod boot W/ rod boot Stroke range (mm) Style Bore

VM

Push Button (Mushroom)/VM120-01-30R, B, G, Y/VM130-01-30R, B, G, Y Panel mounted hole JIS Symbol 2 port 3 port 21N F.O.F. 0.5MPa supply 4.9mm P.T. 1.6mm O.T. 6.5mm T.T. Push Button (Extended)/VM120-01-32R, B, G, Y/VM130-01-32R, B, G, Y Panel mounted hole JIS Symbol 2 port 3 port 21N F.O.F. 0.5MPa supply 4.9mm P.T. 1.6mm O.T. 6.5mm T.T.

Intrinsically Safe Valve

53-SY5000/7000 Dimensions: 53-SY5000 L-type plug connector (L) 53-SS5Y5-20Stations L1 71 (E-type) 59.5 10 L2 Manual override {1/8"} 16.5 11.5 4 x 4.5 (Mounting hole) 32.7 45.3 EA EB P EA EB P A B A B A B B A 32.7 76.8 32.3 30 L 166.2 21 21 153.6 60 16.2 20 6 x 1/4" {P(1), EA(5), EB(3) port} (Pitch) P = 16 1/8" {A(4), B(2) port} 22 (Lead wire length) Stations n 2 1 67 41.7 36.2 26.5 L-type

RSH/RS1H

lower limit position T R H Stroke 2-Rc P G D A Q Rear pressure port Front pressure port B WB W (width across corners I) E (mm) Bore size (mm) N CD CT CZ D E FT FX FZ G H I L O P Q R B A Stroke 50 30 225.5 103.5 20 8 35.5 32 64 20 73 93 16 122 85 44 9 1/8 10 36 14 depth 5 63 246 106 20 10 44.5 40 77 25 90 114 24 140 103 53 11 1/4 12.5 43 30 18 depth 6 80 299.5 135 25 10 44.5 50 98 25 110

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Wear ring A Reduction of sliding resistance Soft wiper (special resin) Wear ring B Minimum operating pressure reduced by 30% By using a soft wiper the minimum operating pressure is reduced by 30%.

RSH/RS1H

Note 2) The figure shows an extended piston rod. 10-9-10 10 Heavy Duty Stopper Cylinder Series RSH/RS1H Proper Auto Switch Mounting Position Auto switch B A RE A B REC CX CY Proper Auto Switch Mounting Position D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W Auto switch models MQQ M D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV D-Y7BAL RHC Bore size (mm) A B A B A B MK(2) 20 8(6.5) 18 18 9.5 18 2 32 10.5(9) 13.5 13.5 12 13.5 4.5 RS

Series CXS 10-/11-/12- Dual rod cylinder 21-/22- ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32

(mm) Model CXS10-10 S SS ZZ Z 10 70 87 30 20 80 97 30 30 90 107 40 40 100 117 40 21-/2210-/11-/12CXS10-20 CXS10-30 CXS10-40 CXS10-50 21-/2210-/11-/1221-/2210-/11-/1221-/2210-/11-/1250 110 127 40 21-/2210-/11-/1283 Dual rod cylinder CXSL 1221CXS / 10-/1122Basic style / CXS15, CXSL15 10-/11221221S ZZ SS 20 10 9 2-4.3 through Z 28 counter bore depth 4.4 18 5 30 1 M6 x 1.0 x 5L (Hexagon socket

Compact 5-Port Solenoid Valve

68.6 D D B 2 S B 2 B 2 B 2 B 2 1 P P 1 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 * These figures show the JJ5SY3-10F2-05DR-C8.

Hydraulic Cylinder 7MPa Nominal Pressure Series CHN

30 d d C D C D H B H B Part no. d H B C D Applicable bore size (mm) Part no. d H B C D Applicable bore size (mm) SO-02 SO-03 SO-04 SO-05 NT-02 NT-03 NT-04 AC-NI-50 8 8 9 11 30 36.9 43.9 47.3 26 32 38 41 5 6 8 10 12.5 16.5 21.0 23 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M16 x 1.5 20 25 32 40 15.0 19.6 25.4 27.7 20 25 32 40 M22 x 1.5 M24 x 1.5 M30 x 1.5 M33 x 2.0 26 32 38 41 13 17 22 24 10 Series CHN