CLA

'I. 78 2S 52 14 / 113 21 30 72 23 17 M1 2X l .75 _boot With boot PW S W H 12 ... 1 h f zz j IBore olze k U M MM MM (mm) XIUS N P PG PH PL 40 6 71 11 M1 4Xl .5 7/' 6 20 27 'I, 42 11 20 45 153 8 51 215 43 11 .2 59 223 168 0 I50 58 237 52 11.2 66 245 50 7 80 11 M18Xl .5 30 0/, 46 10 21 V.

Air Fittings & Tubing

KQ2U23-M5 38 34.5 2.2 2.2 9 M5 X 0.8 10 9.6 41 44 9.6 15.5 37 38 14 3.4 2.9 3.2 1 8 KQ2U23-01S KQ2U23-02S 11 14 1 4 39.5 KQ2U04-M5 M5 X 0.8 M6 X 1.0 4 2.2 2.2 Kl KQ2U04-M6 40 36 10 11 10.4 16 4 10.4 1 8 42 38 KQ2U04-01S 4.2 4.2 11 Ml 1 4 KQ2U04-02S 46 40 20 14 42.5 KQ2U06-M5 M5 X 0.8 M6 X 1.0 2.2 2.2 12 KQ2U06-M6 43 39 13 Hl 1 8 12.8 45.5 41.5 KQ2U06-01S 12.8 11 17 6 1 4 49 43 17

Angle Seat Valve /

400 200 VXB215 B E(H) 100 300 400 500 600 200 VXB215 C F(H) 100 300 400 500 600 700 800 200 Flow rate Q [kg/h] How to read the graph The sonic range pressure to generate a flow rate of 300 kg/h is P1 0.3 MPa for the VXB215C F(H).

Peltier-type Chiller Thermo-con/ Compact Type

For details, refer to the optional accessory (page 11). 6 HEF Series Cooling Capacity Circulating fluid: Water, Flow rate: 1 L/min Circulating fluid: Water, Flow rate: 1 L/min, When constant fan speed mode is selected 600 600 500 500 Cooling capacity [W] Cooling capacity [W] Ambient temperature 25C 400 400 Ambient temperature 25C 300 300 200 200 Ambient temperature 35C Ambient temperature

MLGC

35 32 50 6.8 11 depth 8 28 16.5 M6 X 1depth12 135 73.5 26.5 118 16 75 15 40 37 50 8.6 14 depth 10 29 160 86.5 31.5 140 104 19 M8 X 1.25 depth 16 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 MXP 16 75 15 40 37 50 8.6 14 depth 10 30 160 86.5 31.5 140 104 19 M8 X 1.25 depth 16 19 18 45 42 80 17 depth 12 35 142 22 M10 X 1.5 depth20 194 170 110 95 37 10.5 MG Bore size (mm) H GR GQ GL O GK J N S GD I K L

CNS

: m (kg) 700 800 900 700 800 900 160 600 600 140 500 500 125 400 400 300 300 200 200 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) 9-8-7 8 Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series CNS 125, 140, 160 How to Order 125 125 100 100 Y7BW CDNS D CNS D L Without auto switch L With auto switch Number of auto switches Built-in magnet Port

Transfer

500 1000 1500 0.1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) ML2B/M1 (Pitch moment) ML2B/M2 (Roll moment) ML2B/M3 (Yaw moment) 30 40 20 20 5 4 3 10 10 5 4 3 ML2B40 ML2B40 2 5 4 3 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 2 ML2B32 ML2B32 1 ML2B40 ML2B40 ML2B40 ML2B40 2

Diaphragm Type Direct Acting 2/3 Port Solenoid Valve for Chemicals Series LVM

N.C. 3 2 1 19 2 x 3.5 Mounting hole (16) 11 24.5 21 12 Plug IN port 5 (Lead wire length) 27 For LVM14R 36 300 16 13 UL1007 AWG22 1 2 3 N.C. N.O. (16) (16) 11 OUT port IN port 10 Push type Manual override 73.5 For LVM16R N.O. N.C. 3 2 1 25.5 (16) N.O.

2/3 Port Solenoid Valve for Chemicals

N.C. 3 2 1 19 2 x 3.5 Mounting hole (16) 11 24.5 21 12 Plug IN port 5 (Lead wire length) 27 For LVM14R 36 300 16 13 UL1007 AWG22 1 2 3 N.C. N.O. (16) (16) 11 OUT port IN port 10 Push type Manual override 73.5 For LVM16R N.O. N.C. 3 2 1 25.5 (16) N.O.

HRX-OM-W002

21 21 12 10 15 16 17 18 19 13 15 10 16 17 24 11 14 9 8 6 3 9 3 3 7 5 2 2 5 2 5 4 4 4 1 1 1 1 1 1 21 21 11 9 8 6 3 9 3 3 22 23 25 26 27 28 23 7 5 2 2 5 2 5 35 36 20 12 10 15 16 17 18 19 13 15 10 16 17 4 4 4 24 14 34 2B 1B 1A 3A 2A 3B Main Board PCB2 2/2 1/2 23 22 25 26 27 22 37 38 39 40 32 20 20 21 10 12 13 15 16 15 16 18 24 24 11 14 3 9 8 6 2 7 7 2 5 (CN8) 4 4 1 1 1 5 1 21 11 3 9 8 6 2 22

CLS

2000 160 250 140 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 125 200 1000 1000 700 800 900 700 800 900 180 160 600 600 140 500 500 125 400 400 300 300 200 200 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) 9-9-7 8 Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series CLS 125, 140, 160, 180, 200, 250 How to Order M9B CLS L 125 125 100 100 Without

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

400 500 280 560 Data 10 4 8 7 6 5 MXY12 3 2.0 Shock absorber Rubber stopper screw 2 4 Load weight W kg 1.5 Metal stopper screw 3 1.0 1 100 50 200 300 400 560 2 100 50 200 300 400 500 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s 0.5 Average speed Va mm/s 0.0 Collision speed V mm/s 0 100 200 300 400 500 280 560 Note) Use the average speed when calculating static moment.

MGF

5 1 10 20 30 40 50 100 200 300 400 1 5 4 10 20 30 40 50 100 200 300 400 5 10 50 100 10 50 100 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) l = 300mm Graph 4 l = 200mm Graph 3 v = 150mm/s or less Graph 7 v = 200mm/s or less Graph 8 20 300 300 200 200 MGF100 MGF100 20 100 100 MGF100 10 50 40 50 40 MGF63 MGF100 MGF63 Load weight m0 (kg) Load weight m0 (kg) Load

Stability of suction position,

ZP3EU-F6-TB12 [Weight: 236 g] ZP2 ZP2V 26 18 26 18 ZP Width across flats 22 M12 x 1.75 M12 x 1.75 Width across flats 22 ZPT ZPR 6 27 19 52 6 27 19 52 11 11 XT661 32 32 4 4 11.11) 11.11) 30 30 (Rotating angle) (Rotating angle) Applicable pad part no. ZP3E-125UM ZP3E-100BM 93.8 78.6 Applicable pad part no.

MXH

Vertical Horizontal l : Load eccentricity m Mounting orientation m L L Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Up to 300 Up to 100 Up to 500 Up to 100 Up to 300 Up to 500 Maximum speed (mm/s) (2) 50 (7) 100 (5) 50 (4) 100 (8) 200 (9) 100 (11) 50 (10) (1)

OMR0031

Speed Vc Acceleration Aa Speed [mm/s] Total travel distance S Time [s] Positioning time Tp LAT3LAT3MLAT3FShortest positioning time [ms] 600 350 700 Shortest positioning time [ms] Shortest positioning time [ms] Load weight1000g Load weight1000g Load weight1000g 300 600 [ms] 500 [ms] [ms] 700g 700g 700g 250 500 400 500g 500g 500g 200 400 300 150 300 200 100 200 300g 300g 300g 100 100g 100g

MLGC

Cutout window View A-A' Mounting Standard Stroke GK BP AG AB A AA AN B GD AH AI AJ AK AL AM AO AP BZ GC Bore size (mm) 20 25 32 40 Stroke range (mm) 92 3.5 9 9 75, 100, 125, 150, 200 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 94 73.5 13 11 54 75 32 28 134 150 108 140 M 8 135 110 4 9 9 104 86.5 16 15 62 88 37 29 160 176 125 165 M 8 160 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 110 4 9 9 104 86.5 16 15 62 88 37 30

MLGC

Cutout window View A-A' Mounting Standard Stroke GK BP A AA AB AG AH AI AJ AK AL AM AN AO AP B BZ GC GD Bore size (mm) 20 25 32 40 Stroke range (mm) 92 3.5 9 9 75, 100, 125, 150, 200 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 94 73.5 11 13 75 32 28 54 134 150 108 140 M 8 135 110 4 9 9 104 86.5 15 16 88 37 29 62 160 176 125 165 M 8 160 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 110 4 9 9 104 86.5 15 16 88 37 30 62

VCW

Refer to pages 11 through 15 for safety instructions and 2 port solenoid valve for fluid control precautions.

HRX-OM-X071

9.4.1 HRR050-A-20. 9-11 9.4.2 HRR050-W-20. 9-11 9.4.3 HRR050-A-40. 9-12 9.4.4 HRR050-W-40. 9-12 9.5 Heating capacity . 9-13 9.5.1 HRR050-A/W-20. 9-13 9.5.2 HRR050-A/W-40. 9-13 9.6 Pump capacity. 9-14 9.6.1 HRR050-A/W-20. 9-14 9.6.2 HRR050-A/W-40. 9-14 9.7 Required facility water flow (for water-cooled type) . 9-15 9.7.1 HRR050-W-20. 9-15 9.7.2 HRR050-W-40. 9-15 9.8 Types of Hazard Labels