3 w t y q i o e u t y q i o e u w !0 !0 !9 Meter-in type Meter-out type Meter-out type Meter-in type Seal method: Face seal For G thread r !8 !4 !6 !7 !5 !1 !2 w t y q i o e !0 u @0 Meter-in type Meter-out type Component Parts No.
T100 C IP66, AEx tb IIIC T100 C IP66 Ambient temperature ranges T6 T5 T4 ND9_E2 -40 to +60 C -40 to +75 C -40 to +85 C ND9_E2/I02 -40 to +60 C -40 to +75 C -40 to +85 C ND9_E2/I09 -25 to +60 C -25 to +75 C -25 to +85 C ND9_E2/I32 -25 to +60 C -25 to +70 C -25 to +70 C ND9_E2/D33 -40 to +60 C -40 to +75 C -40 to +82 C ND9_E2/D44 -40 to +60 C -40 to +75 C -40 to +82 C ND9_E2/I45 -25 to +60
For manifold type 31, S31, 32, S32 Body option 5 port 0: Pilot valve individual exhaust for the pilot valve 3: Common exhaust type for main and pilot valve (With gasket and screws) D: Push-turn locking slotted type M5: With M5 port sub-plate For sub-plate, manifold type 41, S41, 46, S46 R port P, E port R port P, E port Electrical entry 24, 12, 6, 5, 3 VDC 100,110, 200, 220 VAC 24, 12, 6,
Note 3) A particulate generation test has been conducted in a vacuum environment of 10-Pa. a t e l u g c 2 Stainless steel linear guide & low particulate generation vacuum grease e i t n r a e p r a 0.0 10 0 20 10 w t i o o n L Operation cycles a t e l u g c e 1 i t n r a e Particulate generation from the linear guide unit has been reduced with the use of a stainless steel linear guide and
Refer to page 7-2-5. 2-M3 x 0.5 (Port size) M3 x 0.5 (Relief port: 10See above) (Vacuum port: 11See above) 3.5 20Data C + Stroke 3 B + Stroke A + Stroke Without auto switch With auto switch A B C A B C Bore size (mm) 24 18 29 23 11.5 16.5 6, 8, 10 7-2-7 7 Series CUJ Construction Double acting !3 w e q !1 r y o e t !
Loosening and damage of nozzles c. Twists or crushing of connected tubes d. Hardness and deterioration of connected tubes e. Air leakage 192
Check the product for the following points before operation. a) Damage to power supply line and signal line. b) Looseness of the connector to each power line and signal line. c) Looseness of the actuator /cylinder and driver /driver mounting. d) Abnormal operation. e) Emergency stop of the total system. 3.
q e r q e r q e r q e r w w w w 125 Process Gas Equipment / Diaphragm Valve Specific Product Precautions Be sure to read before handling.
Without brake C section Brake electric circuit YellowC;*1 Y e l l o w O Y !
300 400 RS H A 63 Lateral load F [N] 500 500 50 400 400 RZQ RS1H50, 63, 80 300 300 1.0 RS1H80 MI W S RS1H50 200 200 RS1H63 0.9 Operating pressure P [MPa] 0.8 100 100 CEP1 0.7 10 20 30 40 10 20 30 40 0 0 0.6 CE1 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 CE2 Graph (3) Graph (4) Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 ML2B 0.2 0.1 C J G5-S 80 80 1000 2000
load F [N] 500 500 50 400 400 RZQ RS1H50, 63, 80 300 300 1.0 RS1H80 MI W S RS1H50 200 200 RS1H63 0.9 Operating pressure P [MPa] 0.8 100 100 CEP1 0.7 10 20 30 40 10 20 30 40 0 0 0.6 CE1 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 CE2 Graph (3) Graph (4) Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 ML2B 0.2 0.1 C J G5-S 80 80 1000 2000 3000 4000 0 5000 Lateral
8 Piston rod B Rod seal e Aluminum bearing alloy NBR !
8 Piston rod B Rod seal e Aluminum bearing alloy NBR !
l (mm) l 300 200 300 MGTL80 P = 0.5MPa m 200 MGTM80 100 P = 0.5MPa Load weight m(kg) Load weight m(kg) 40 50 100 Larger than 75st 50st 25st Larger than 50st 30 20 50 40 25, 50st 10 30 5 4 3 2 20 10 20 30 40 50 100 200 300 1 1 2 3 4 5 10 20 304050 100 200300400 Eccentric distance l (mm) 10 400 Eccentric distance l (mm) MGTL100 300 200 300 MGTM100 200 P = 0.5MPa 100 P = 0.5MPa Larger than
Refer to pages 5 and 6 for detailed selection procedures. 2 How to Select Series E-MY2 Moment / E-MY2C E-MY2C/M3 E-MY2C/M1 E-MY2C/M2 50 40 50 40 50 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 5 5 5 E-MY2C25 E-MY2C25 4 4 4 3 3 3 E-MY2C25 2 2 2 E-MY2C16 E-MY2C16 E-MY2C16 1 1 1 0.5 0.5 0.5 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000
Standard products Nil L R S a b h g d c f e Operating direction Left Right Load weight Light Low Heavy Bore size (mm) Series Guide type Note) Plugs are installed in ports other than those indicated for the model. 6 10 15 20 25 32 40 50 63 L R S Nil Model Clean room rodless CYP High precision guide type Piping port position a b c d e f g h Right Left Right Left Right Left Right Left Operating
SET Proceed to the auto shift mode. 16-3-15 15 Series PSE530/200 Operation 3: Special Setting 3 Auto shift Refer to C Auto shift function on page 16-3-17 for details.
In addition, 3 of the wiring types are available with IP65 enclosures. 50 63 80 100 125 140 160 180 200 250 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Perpendicular, upward actuation Horizontal actuation VQ5100--04 VQ5101--04 IP65 compatible Enclosure Individual wiring type
0.5 0.6 0.7 F 200 V Black COM (0 V) G Shield Data A phase output pulse Connector pin arrangement B phase output pulse G A F B H E D C 0 1 2 3 4 3 2 1 Counter value 10-12-55
Port size For sub-plate, manifold type 40, 41, 42, 43 Nil: Without sub-plate R port P, E port 3: Common exhaust type for main and pilot valve D: Push-turn locking slotted type R port P, E port (With gasket and screws) 01: 1/8 With sub-plate Electrical entry 24, 12, 6, 5, 3 VDC M8 connector 24, 12, 6, 5, 3 VDC 100,110, 200, 220 VAC 24,12 VDC 100,110, 200, 220 VAC Grommet L plug connector M