MQQ

A B C D E F Part no.

Tamper Proof Speed Controller with One-touch Fitting Series AS


1F-T Elbow Type/Universal Type 1

2 i r i t y w w e !0 !0 !2 !5 o !0 !4 q q y u !1 !3 r t !1 M5 type U10/32 type M5 type U10/32 type !1 y !2 u !4 !3 i !5 u e r r t w e o !0 i o q q t y !0 !2 w !

CL

MLU E D P ML1C CLJ2D16D19 16 8 Silencer -X 12 2 20Head cover port in axial direction (R) 25.5 Data M5 x 0.8 pressurized locking port Pneumatic locking and spring and pneumatic locking Lock nut Manual unlocking cam M5 x 0.8 unlocking port Unlocked when pressurized 5H9 +0.030 0 71 46 6 Clevis pin (5d9 ) 0.030 0.060 M5 x 0.8 Rod side cylinder port 31 M14 x 1.0 28 23 5 M5 x 0.8 Head side cylinder

Guide Cylinder/Compact Type Series MGC

Note 2) For bore size 20 and 25, M5 x 0.8 is only available. Rc, NPT, G port are available for bore size 32 or greater.

0.4

Note 2) A combination of Function N (Negative common) and E is unavailable. Since E has no polarity, it can also be used as a negative common.

17

MGPM, MGPL, MGPA Common Dimensions (mm) P Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB OL Nil TN TF 42 46 53 53.5 G1/8 G1/8 29 33 37 37.5 6 8 10 10 7 7 8 9 6 6 8 7 26 30 36 42 10 10.5 11.5 11.5 7 7.5 9 10 58 64 83 93 12 16 20 25 M4 M4 M5 M5 13 15 18 21 13 15 18 21 18 22 24 30 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 10 12 13 15 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M5 x 0.8

MY1

GA (Hexagon socket head plug) TT UU (Hexagon socket head plug) G NW GB 10 N A Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 1.1 (WW) QQ (Hexagon socket head plug) (WW) M5 x 0.8 M5 x 0.8 GA PP (Hexagon socket head plug) (Port) XX XX G Centralized piping type Centralized piping type 2 x M5 x 0.8 2 x M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV (Hexagon socket head plug) S WX 8.4 Bottom ported (Applicable

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

N (I) (L) (Z) W C (mm) A B C D E F G H I J K L M N OO NN P Model 2-5.5 through 2-M4 x 0.7 thread depth 6 2-M5 x 0.8 thread depth 7.5 2-M5 x 0.8 thread depth 8 CXS20 64 25 62 23 50 28 6 12 12 30 10 M6 x 1.0 x 18.5l 53 11.5 2-M5 x 0.8 2-9.5 counterbore depth 5.3 2-6.9 through CXS25 80 30 78 28 60 35 6 12 12 30 12 M6 x 1.0 x 18.5l 64 14 2-M6 x 1.0 2-11 counterbore depth 6.3 2-6.9 through CXS32

MY1

M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) PP TT UU GB TT UU G NW GB 10 N A Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) M5 x 0.8 (Port) (WW) GB PP XX XX G Centralized piping Centralized piping 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom port (Applicable O-ring

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

E G NN ( I ) D X NA R Mounting nut N W K N S + Stroke F F ZZ + Stroke H B E G Mounting nut NN NA F N CY3B15 (mm) Model CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 B 35 36 46 60 70 NA 17 24 30 36 46 R 28 34 40 50 S 83 106 111 124 150 W 35 50 50 50 60 X 19 25 30 40 40 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 ZZ 103 132 137 156 182 E 3 2 2 2 3 N 11 18 18.5 20 26 F 10 13 13 16 16 MM M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

E G NN ( I ) D X NA R Mounting nut N W K N S + Stroke F F ZZ + Stroke H B E G Mounting nut NN NA F N CY3B15 (mm) Model CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 B 35 36 46 60 70 NA 17 24 30 36 46 R 28 34 40 50 S 83 106 111 124 150 W 35 50 50 50 60 X 19 25 30 40 40 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 ZZ 103 132 137 156 182 E 3 2 2 2 3 N 11 18 18.5 20 26 F 10 13 13 16 16 MM M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x

E-P HYREG

Refer to Specific Product Precautions on page 1006. 990 E-P HYREG VY1 Series R Standard Specifications 0 1 0 1 0 1 VY110 01 02 0 1 0 1 VY140 0 1 VY150 0 1 VY170 0 1 20 VY190 0 1 VY1D00 M5 VY1A0 VY1B0 M5 VY120 01 02 VY130 02 03 Model 10 12 10 04 02 03 04 04 06 14 M5 01 Port 1(P) 11 2 Port size 1 1 8 1 8 1 4 1 8 1 4 1 4 3 8 1 2 1 4 3 8 1 2 1 2 3 4 1 1 1 4 1 M5 M5 2 2 M5 2(A) 1 4 3(R) Weight

CXS

-50 15 Series CXS Dimensions: 10, 15 Stroke ZZ SS 9 J D B M Y (Hexagon socket head set screw) L Z I 1 1 G 0.2 (G) H A P 6.3 5 X (Hexagon socket head cap screw) F (Through) N M4 x 0.7 x 14.5 (Hexagon head bolt) M4 x 0.7 (Hexagon nut) E V (Opposite side: Same) 4-M5 x 0.8 with depth 4.5 (Piping port) (Opposite side: Same) (L) (Z) 5 QQ C Q R 8 (I) (L) (Z) U N (G) NN (mm) V A B C D E F G H I J

5 Port Air Operated Valve Series SYA3000/5000/7000 1

fitting for 4 M5 x 0.8 C4 M5 With bracket F Nil Without bracket Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com SYJA5 20 1 M5 Body ported SYJA5 40 2 Base mounted Port size Thread type Type of actuation Nil Rc G NPT NPTF Without sub-plate Nil 4 3 2 position double

MVGQ

x 0.8 R port (with plug) MK(2) RS Q G 54.4 (GZ: 55.1) [56.1] RS H A RZQ MI W S M5 x 0.8 P port CEP1 C + Stroke B + Stroke A + Stroke M5 x 0.8 R port CE1 CE2 [ ]: Denotes AC.

AC Servo Motor Driver (Network card type ）

OPTIONS AND PERIPHERAL EQUIPMENT (3) Dimensions (a) EMC filter HF3010A-UN [Unit: mm] 4-5.5 7 3-M4 3-M4 M4 32 2 110 4 85 2 IN Approx. 41 258 4 65 4 273 2 288 4 300 5 HF3030A-UN/HF-3040A-UN [Unit: mm] 6-K 3-L 3-L G 1 E 1 F 2 D 2 M J 2 C 1 C 1 B 2 H 2 A 5 Model Dimensions [mm] A B C D E F G H J K L M HF3030A-UN 260 210 85 155 140 125 44 140 70 R3.25 length: 8 M5 M4 HF3040A-UN

ZR

PE port Vacuum release pressure port M5 PD port Ejector unit Non-locking push type Manual override EXH PE PE 109 PD PD PD PD 80.8 81.5 PS PS PV PV 61.5 52 50 13.5 PS PD 42 35.5 33 31.5 28 PV 17 16.5 PV PV Release flow rate adjustment needle Vacuum release pressure port M5 PD port Pilot valve supply pressure port M5 PS port 3 2.5 1 1.5 7.5 7.5 4.5 2-Rc 1/2 EXH port 2-M5 PD port Air supply

LEC-OM02704CN

0 H RX0F RX00 1 1 FROM E 1 H RX 1 F RX 1 0 M15 M10 M5 M0 E 2 H E 2 H R X F R X 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 RX 2 F R X 2 0 2 E 3 H 2 E 3 H RX 3 F RX 3 0 2 E4 H RX4F RX40 E5 H 3 RX5F RX50 M31 M26 M21 M16 15E H RX1F RX10 1 0 RX 7E F RX 7E 0 64 15F H RX 7F F RX 7F 0 . 1 Ready bit0 1 (1) M0(RD) M1(INP) M2(CPO) M3(ZP) M4(TLC) M5 M6(MBR) M7(PUS) M8 (MOF) M9 (COF) M10(

Low Profile Air Gripper Series MHF2

x 0.8 thread depth 12 6 57.5 5 (Mounting thread) M5 x 0.8 Finger closing port 50 72 2 x M5 x 0.8 thread depth 5.5 (Mounting thread) 26 52 10.6 E 20 20 24 33 E 0 0.1 2 x 4.3 through (Mounting hole) 27 25 25 M5 x 0.8 2 x 7.5 1.2 1.2 Finger opening port E-E Close: 0 +0.1 0 Open: 161 4 x M5 x 0.8 thread depth 5.5 (Mounting thread) 36 8 x M4 x 0.7 thread depth 4 (Attachment mounting thread) Auto

Basic Type/Direct Mount Type

TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 1/4 Nil M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 Rc 1/4 CY3B6 CY3B10 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 CY3B50 CY3B63 25 30 35 50 50 50 60 60 70 10 16 19 25 30 40 40 60 70 16 16 78 81 103 132 137 156 182 180 192 d CYP C H B H 4 4 8 8 10 B 8 14 26 32 41 C 9.2 16.2 30 37 47.3 d M6 x 1.0