5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

Note 3) Weight without sub-plate 1.12-7 VQZ1000/2000/3000 Body Ported Construction: VQZ1000/2000/3000 Metal seal Rubber seal e w q r e w q r 2 position single 2 position single (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) e w q r e w q r 2 position double 2 position double (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) e w q e w q 4 r 3 position pressure

1.63

13-MGP P.435 Ball bushing MGJ Water-resistant/MGP R/V P.435 JMGP MGP Heavy duty guide rod type/MGPS MGPW MGPW P.478 Slide bearing MGQ MGG Miniature Guide Rod Cylinder/MGJ P.401 MGC MGF Compact Guide Cylinder with Lock/MLGP Slide bearing MGZ P.1075 LOCK Ball bushing MGT Hygienic Design Cylinder/HYG Best Pneumatics No.2-1 Slide bearing MGPW Series (Wide type), Stroke Variations Stroke (mm)

CYP

[P (port f)] WB WA TA TA WA R TB Plug TB R W [P (port d)] Inner cover Note 3) holding screw (mm) C 5.4 8.6 A 8 12 B 9.5 14 E 4H9 6H9 ED 9.5 13 EK 4 6 F 12.5 25 G 6.5 8.5 H 45 75 HA 19.5 39 HB 8.5 19 HG 8.5 19 HI 23 39 HL 38.6 64.9 HP 44 73.5 HS 27 49.5 HT 19.5 39 J M6 x 1 M10 x 1.5 JK 10 12 K 21 20 Model +0.030 0 +0.030 0 CYP15 CYP32 LD 5.6 8.6 LW 69 115 MM M4 x 0.7 M6 x 1 M 6 8 P M5 x 0.8

Rotary Cylinder Series MRQ Size: 32, 40 1

The amount of air requirement of rotary actuator = 0.06 x V x (P/0.1)/t l/min(ANR) V : Inner volume = cm3 P : Absolute pressure = {Operating pressure (MPa) + 0.1} t : Operating time = s CRB2 CRBU2 CRB1 Calculate the required air volume separately for the linear motion part and the rotary motion part.

CQM

-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com (KB) D-A7/A8 Auto switch KA A + Stroke B + Stroke W L S EA EB EC M J 2 x 2-OA 2 x 2-RA Both ends tapped style (CQMA) (mm) Without auto switch With auto switch Stroke range (mm) Bore size (mm) P P EA EB EC B F Q A B F Q A TN TF NN NN TN TF 5 5.5 11.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 40 23 32 10 to 50 50 33

MK

e r t No. !

3

A B W A B W A B W 4.5 (2) 12 16 19 21 17 19 12 12 4 12 4 4 6 4 12 8 8 0 4.5 (2) 16 12 4 12 4 4 6 4 12 8 8 0 Note 1) ( ): D-A96, A9V Note 2) When setting an auto switch, confirm the operation and adjust its mounting position.

CJP

Symbol Bore size (mm) A A' B B' D E F GA GB H J MM NN R FC FT FX FY FZ 6 7 9 14 14 3 10.5 8 6 6 17 6 M3 x 0.5 7 3.4 1.6 24 16 32 M10 x 1.0 10 10 12 15 17 5 13 8 6 7 20 7 M4 x 0.7 8 4.5 1.6 28 18 37 M12 x 1.0 15 12 14 20 19 6 15.5 10 6 7 24 9 M5 x 0.8 10 5.5 2.3 36 22 49 M14 x 1.0 Symbol S Z With auto switch W Bore size (mm) 5 st 10 st 15 st 20 st 30 st 5 st 10 st 15 st 20 st 30 st FI P

CJP

Symbol Bore size (mm) A A' B B' D E F GA GB H J R MM FC NN FT FX FY FZ 6 7 9 14 14 3 10.5 8 6 6 17 6 7 M3 x 0.5 3.4 M10 x 1.0 1.6 24 16 32 10 10 12 15 17 5 13 8 6 7 20 7 8 M4 x 0.7 4.5 M12 x 1.0 1.6 28 18 37 15 12 14 20 19 6 15.5 10 6 7 24 9 10 M5 x 0.8 5.5 M14 x 1.0 2.3 36 22 49 Symbol S Z With auto switch W Bore size (mm) 5 st 10 st 15 st 20 st 30 st 5 st 10 st 15 st 20 st 30 st FI P

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

0 CYP15 CYP32 L 67 90 Z 118 155 Y 2.5 3.5 WB 17 27 WA 32 46 W 69 115 TB 18 22 TA 13 17 T 23 29 R 45 79.5 QW 48 87 N 4.5 7.5 Q 105 138 M 6 8 PB 60 100 MM M4 x 0.7 M6 x 1 PA 25 50 LW 69 115 P M5 x 0.8 Rc 1/8 LD 5.6 8.6 Model CYP15 CYP32 Note 1) These dimension drawings indicate the case of piping port location Nil.

MQQ

6 r t !3 w q e RE A B REC CX CY !5 !0 !1 !2 u y i o MQQ M RHC MK(2) Material Note Component Parts RS Q G No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !

MQQ

H MM NN MQ10-M MQ16-M MQ20-M MQ25-M MQ28-M 10 10.5 M5 x 0.8 M3 x 0.5 16 11.5 M6 x 1.0 M4 x 0.7 20 13.5 M8 x 1.25 M5 x 0.8 25 16.5 M10 x 1.25 M6 x 1.0 28 22.5 M14 x 1.5 M8 x 1.25 Clevis pin d Dd9 m m l t L t Applicable bore (mm) Applicable snap ring Part no.

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Body Ported VQZ100/200/300

VZ (A) 2 (A) 2 VS 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) r e w q r e w q N.O. N.O. (A) 2 (A) 2 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) Component Parts Material Description Notes No.

MLGC

B76 B73 I.C. 5V P P P P P P P P P P P P P P P P P 3 wire (Equiv.

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

1 t i With auto switch (Built-in magnet) 20, 25 12, 16 t y e !2 !0 q r !3 !1 w t !1 !2 !0 o q r !3 w y e Component Parts No.

MGC

WH W V U T S R Q O P MGC 20 25 32 40 50 140 80 30 30 23 36 40 86 12 26 12 21 M6 X 1 M5 X 0.8 MGF 153 80 37 30 25 44 47 98 13 31 12 21 M6 X 1 M5 X 0.8 161 82 37 25 28.5 50 53 112 16 38 12 21 M6 X 1 Rc(PT)1/8 CY1 188 92 44 20 33 60 63 132 20 47 12 25 M8 X 1.25 Rc(PT)1/8 241 104 55 20 40.5 70 73 162 25 58 14 26 M8 X 1.25 Rc(PT)1/4 MY1 Without rear plate Bracket mounting stroke Long stroke Bracket

3-Position Rotary Table

MSQ Angle adjustment Range Figure 5 MSZ MSZ CRQ2X MSQX ad a ge ju Cl lt MRQ an st bo oc t r m nd en g k en tm wi in e us 10 10 se t r st on dj a ju an r on ti ot ad iti ta os ge at p ro er y nt io e b C e b n y is e ge n ad w d k an c ju lo t r C st in en g m bo st lt ju b ad M 0 ax 19 im e u ng m ra ro n ta tio Center position adjustment Table 2 R: Clockwise adjustment L: Counterclockwise

Clean Gas Filter

Construction q t e r w IN Description No.

3 Port Solenoid Valve Series VQ100 1

(21 mA) 1 W (42 mA) 1.5 W (63 mA) 1 (P) 3 (R) DC VKF Grommet Plug-in, L plug connector, M plug connector (With light/surge voltage suppressor) Electrical entry Normally open VQZ (A) 2 Note 1) Based on JIS B 8374-1993.

VZS

Material Aluminum die-casted Note Platinum silver Platinum silver Black Black q Description Sub-plate Body Thread Type Aluminum die-casted Stainless steel w e Spool/Sleeve Adapter plate Nil Standard Rc r Resin NPT N T t Resin End plate Option NPTF y Resin Piston G F Replacement Parts Part no. No.