3

M MM (mm) Rod flange 10 mm Clamp stroke M 10 mm Clamp stroke MM Rod state Model 20 mm 47.5 82.5 55 90 64 103 63.5 102.5 30 mm 57.5 102.5 65 110 74 123 73.5 122.5 50 mm 77.5 142.5 85 150 94 163 93.5 162.5 20 mm 34 69 41.5 76.5 46.5 85.5 46 85 30 mm 44 89 51.5 96.5 56.5 105.5 56 105 50 mm 64 129 71.5 136.5 76.5 145.5 76 145 Retracted Extended Retracted Extended Retracted Extended Retracted

CL

49.4 58.4 42 42 48 56 16 20 22 30 28 28 28 30 43.4 48 59.4 71.4 Clevis pin and snap ring are attached.

Rotary Cylinder Series MRQ Size: 32, 40 1

12.5 3 15 20 Angle adjustment screw 32 15 17.5 20 4 25 30 30 12.5 15 (mm) 3 L Max. 32 Max. 31.5 Size 32 40 20 15 40 Possible to Change the Specifications from the Basic Style to -X5 17.5 20 4 25 Specify the part number for hexagon socket head cap screw for angle adjustment referring to the list below. 30 30 Size 32 40 Part no.

3 Port Air Operated Valve Series SYJA300 1

Not required Unrestricted 150/30 Note 1) Be certain that pressure within operating pressure range be supplied to supply port, because return pressure is introduced from supply port {1(P)} for activation. Note 2) Impact resistance: No malfunction resulted from the impact test using a drop impact tester.

Series LX Acceleration Time Guide

F A A Lr Lr = 200mm L X S 400 8 60 Table displacement (m) LXSH-150 Table displacement (m) Table displacement (m) 350 7 LXSH-150 LXSH-150 50 300 6 LXSH-125 LXSH-125 250 5 40 LXSH-125 LXSH-100 LXSH-100 200 4 30 LXSH-75 LXSH-100 LXSH-75 3 150 20 LXSH-50 LXSH-75 2 100 LXSH-50 LXSH-50 10 1 50 1 2 3 4 5 6 8 9 7 0 0 0 1 2 3 4 5 6 8 9 10 10 10 7 1 2 3 4 5 6 8 9 7 Weight (kg) Weight (kg) Weight (kg

Shock Absorbers and Rate Controls

,890 1.6 lRott l Ysxl 30 25.0 0.08-0.8 680 226,000 34,500 l l 5 r55 17J90 t 0 Otil | 7rx2 30 50.0 0.3.3_5 r.360 271,000 34,500 t6 6.660 4.5 LROtilllr/sx? 30 50.0 0.08.0.8 1.360 ?71,000 34.500 t6 r55 11,760 4.' | | 7rx4 30 100,0 0.3-3.5 2.710 362,000 34,500 10 r60 6.660 3 Otlll Vax6 30 150.0 0.3-3.5 4,070 42t.000 34,500 90 285 6.660 6.6 Al d mensions in m llimeters.

REC

(assuming approximately 30% dispersion.)

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

Content 15 CYR15EAbove numbers 26, 27, 28, 29, 30 25 CYR25E32 CYR32ENote 1) indicates the stroke.

3 Port Solenoid Valve Metal Seal Series VZ200 1

Model VV3Z2-20 VV3Z2-30 VV3Z2-50 -S50 Part no.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 3 3 3 3 CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm

Low Profile Guide Type

/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY3B CY3R CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1S 10 10 10 10 CY1L CY1H CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 CY1F CY1F 3 3 3 3 CYP CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 D0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 -X Piston speed

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Nm Moment Nm Moment Nm 4 4 4 CX CY1F15 3 3 3 DCY1F10 2 2 2 -X CY1F15 CY1F15 20CY1F10 CY1F10 1 1 1 Data 0.5 0.5 0.5 500 100 300 50 500 100 300 50 500 100 300 50 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass

Table of Contents

50% 70% 10% 30% 50% SY 150 300 Stroke (mm) 70% Stroke (mm) AS2201F -01-06 AS2200-01 AS2201F -01-08 AS2200-01 70% 100 SYJ 200 50 SX 100 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 10% 30% 50% 70% 50% 30% 10% 0 0 200 CM2 25 400 MB 40 150 300 Stroke (mm) Stroke

IDX-OM-M051

When the IDF100F-30 is provided with options C, R and V and specified to have the facility water piping direction on the right side, the part number will be IDF100F-30-CRVW4. NIL IDF 100 F 30 4 W C 5 G Size K Size Air compressor size Note) 100kW 125kW 150kW 100 125 150 P R Note) The value is referential. Confirm the capability of the compressor used.

5 Port Air Operated Valve Series SYA3000/5000/7000 1

Mounting orientation Free Impact/Vibration resistance (m/s2) (2) 150/50 Note 1) Use turbine oil Class 1 (ISO VG32). Note 2) Impact resistance: No malfunction from test using drop impact tester, to axis and right angle directions of main valve, each one time when pilot signal is ON and OFF .

Air Cylinder NCA1 Series

56 82 102 152 208 274 8000 4 26 50 76 93 137 188 245 10 3 21 45 70 89 125 172 222 12000 17 41 65 84 118 155 210 16000 9 34 57 75 110 142 188 HOW TO USE THIS TABLE 20 8 28 52 68 103 136 172 30 5 12 39 55 87 120 156 40 11 22 43 74 108 142 1 From Stroke Factors Table (see Table 1 on page 21), 50 9 15 30 66 96 130 determine the value of L. 60 14 18 57 88 119 2 In the left table, locate the previously

Air-hydro Unit

Capacity of converter (cm3) 300 CC CC 25 600 500 400 100 CRA1H100-180 200 20 CRA1H100-90 300 300 100 CRA1H80-180 200 200 150 CRA1H80-90 50 CRA1H63-180 100 100 80 CRA1H63-90 CRA1H50-180 60 50 40 50 CRA1H50-90 30 Selected model of rotary actuator 160 100 63 40 20 100 200 300 400 500 600 700 800 Nominal size of converter (mm) Cylinder stroke (mm) How to read the graph (ex: when using a 100

MU

Possible to install auto switches Series Variations Standard stroke (mm) Rod end configuration Applicable auto switch Action Type Bore size (mm) 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 100 125 150 175 200 250 300 25 Single rod 32 Reed switch D-A7 D-A8 (2-color) D-A79W Double acting 40 50 Double rod Male thread, Female thread 63 Solid state switch D-A7 D-J79 (2-color) D-F7W D-J79W 25 32 Spring return

MU

Possible to install auto switches Series Variations Standard stroke (mm) Rod end configuration Applicable auto switch Action Type Bore size (mm) 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 100 125 150 175 200 250 300 25 Single rod 32 Reed switch D-A7 D-A8 (2-color) D-A79W Double acting 40 50 Double rod Male thread, Female thread 63 Solid state switch D-A7 D-J79 (2-color) D-F7W D-J79W 25 32 Spring return

Electric Actuator Series LJ1H/LJ1S Made to Order Specifications

Electric Actuator Series LJ1H/LJ1S Made to Order Specifications Made to Order Specifications Clean room specification Dust seal specification TSUBAKI CABLEVEYOR specification Clean room specification (-X60) LJ1H 10/20/30 (Horizontal mount/Vertical mount) Page 104 Dust seal specification (-X70) LJ1H 10/20/30 (Horizontal mount/Vertical mount) 110 LJ1S 10/20/30 (Horizontal mount) 116