180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

2 i q !1 y !9 !0 u !2 i q !1 y !9 !0 u !3 !2 i q !1 y !9 !4 !4 !4 Open condition Component Parts Note Note No. q Description Material No. Description Material Bushing B !0 o Body Hard anodized Aluminum alloy Sintered alloy steel End plate Stainless steel 10: Stainless steel 16 to 25: Aluminum alloy w Piston 16 to 25: Chromated Bumper !

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

2 i q !1 y !9 !0 u !2 i q !1 y !9 !0 u !3 !2 i q !1 y !9 !4 !4 !4 Open condition Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Component Parts Note Note No. q Description Material No. Description Material Bushing B !

VHK

B L2 Q L1 H 1(P) 2(A) L3 L4 L5 L6 C D E F G J K 1(P) R 2(A) 2(A) R 3(R)* VHK-01S-M5 VHK-M5-M5 11 41 1.2 26 23 11 3.5 11 M5 M5 M5 18 29.1 16.5 VHK-B1A 29 29.1 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 61.6 58.2 2.0 2.0 54 51 1 8 11 41 8.6 1.2 13 3.5 18 32.6 16.5 13 VHK-B1A 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 VHK-01S-01S 1 8 1 8 30 32.6 65.2 57 VHK-02S-01S 18 41 71.6 39 32.6 39 78 16.5 3.5 11 9.0 9.7 1.2 39 13 47 62

CE

x 0.8 16 5.2 25 15.5 69 15 6 25 42.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 106 M8 x 1.25 10 8 28 25.5 78 15.5 10 36 53.5 Q R T V Y N O P Bore size (mm) 12 20 47 7 53.5 22 7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 Refer to page 11 regarding the rod end nut which is included.

CJP

B C E G H K MM NN 5 st 10 st F 15 st R 5 st 10 st S 15 st W Q 5 st 10 st Z Bore size (mm) 6 10 15 A 15 st M3 x 0.5 3.5 3 8.5 9 41.5 26.5 34.5 19.5 27.5 12.5 3 6 32.5 13.9 25.5 12 18.5 7 M10 x 1.0 9 M4 x 0.7 3.5 5 12 46 28 39 21 32.5 14.5 4 6 34 22 27 19 20.5 10 M15 x 1.5 13 12 M5 x 0.8 4.2 6 14 50 29 43.5 22.5 37.5 16.5 5 7 36 31 29.5 27 23.5 12 M22 x 1.5 20 19 6-2-16

CJP

B C E G H K MM NN 5 st 10 st F 15 st R 5 st 10 st S 15 st W Q 5 st 10 st Z Bore size (mm) 6 10 15 A 15 st M3 x 0.5 3.5 3 8.5 9 41.5 26.5 34.5 19.5 27.5 12.5 3 6 32.5 13.9 25.5 12 18.5 7 M10 x 1.0 9 M4 x 0.7 3.5 5 12 46 28 39 21 32.5 14.5 4 6 34 22 27 19 20.5 10 M15 x 1.5 13 12 M5 x 0.8 4.2 6 14 50 29 43.5 22.5 37.5 16.5 5 7 36 31 29.5 27 23.5 12 M22 x 1.5 20 19 6-2-16

AR20-B to AR60-B

Applicable Model Model AR10 Port size M5 AR 10 X406 M5 A 0.4 MPa setting w q Option/Semi-standard: Select one each for a to f. Option/Semi-standard symbol: When more than one specification is required, indicate in alphabetic order.

Direct Operated 2 Port Solenoid Valve For Water, Oil, Steam, Air Series VX21/22/23 1

M5 M5 K M Q R 50 60 63 66 70 Q 40 R Q 58 R S 46 Q 95 R S 62 T U 46 56 56 W X 11 13 13 Y Normally closed Normally open VX212 VX222 VX232 VX210 VX220 VX220 VX230 VX230 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 18 22 30 22 30 (76) (86) (93) 2, 3, 4.5 3, 4.5, 6 8, 10 3, 4.5, 6 8, 10 40 45 50 45 50 68 78 85 85 92 30 9 19.5 27 6 8 8 8 8 12.8 19.5 42.5 42.5 42.5 85 36 46 46

VCL

M5 8 81.5 1/4, 3/8 VCL31 24 25 59 46 57 60 54.5 48.5 101 57 68 104 30 50 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 86 1/2 26 26.5 64.5 48 62.5 62 60 50.5 103 62.5 70 107 22 45 41 11 17 36 22.5 23 M5 8 90 1/4, 3/8 VCL41 26 26.5 66.5 48 64.5 62 62 50.5 103 64.5 70 111.5 30 50 41 13.5 17 36 25 23 M5 8 94 1/2 26 26.5 70 48 68 62 65.5 50.5 103 68 70 119 35 60 41 17.5 17 36 30 28.2 M5 8 102 3/4 Note) For class

ZX

(VJA314) ZX1-VJ114K1, J1 q Misc. 1 2 M3 M5 M3 x 0.5 Pilot port/ External release port M5 x 0.8 ZX1-VJ3 4w K3, J2 1 2 e ZX1-VJA3 4 K8 Table (4) How to Order Ejector Assembly Air operated N.C. (ZX1A) ZX1AK6 r 05 ZX1 1 D W Table (2) How to Order Solenoid Valves Assembly no.

Compact Low Friction Cylinder Series MQQ ø10, ø16, ø20, ø25, ø30, ø40

MQQTB 10, 16, 20 H effective thread depth C 2-M5 x 0.8 2 x 4-OA effective depth RA 2 x 4-OB Depth of counterbore RB F Q Y I 4-N through 0.2 D E M L B + Stroke K 0.2 A + Stroke M E 25, 30, 40 H effective thread depth C 2-Rc1/8 (NPT1/8, G1/8) F Q Y 2 x 4-OB Depth of counterbore RB 2 x 4-OA effective depth RA J I 4-N through 0.2 D W E M K L B + Stroke 0.2 A + Stroke M E (mm) Bore size (mm) Stroke

MY1

M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) PP TT UU GB TT UU G NW GB 10 N A Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) M5 x 0.8 (Port) (WW) GB PP XX XX G Centralized piping Centralized piping 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom port (Applicable O-ring

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) PP TT UU GB TT UU G NW GB 10 N A Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) M5 x 0.8 (Port) (WW) GB PP XX XX G Centralized piping Centralized piping 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom port (Applicable O-ring

Series VC, Series VCS, Direct Operated 2 Port Solenoid Valve for Steam

(mm) Electrical entry P Port size B C D E F H K L M N A Model Grommet: G Conduit: C Conduit terminal: T Q R Q R Q R S U 13.5 28 64 31 6.5 12.5 28 14 12.8 M4 4.5 22 59 44 50 99 50 66 83 1/8 VCS21 18 36 67.5 31 8.5 12.5 28 18 12.8 M4 6 22 62 44 53 99 53 66 86 1/4 22 40 81.5 36.5 11 15 32 20 19 M5 8 24 76 46 66.5 101 66.5 68 99 1/4, 3/8 VCS31 30 50 86 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 24 80 46 71 101

Series VC, Series VCL, Direct Operated 2 Port Solenoid Valve for Oil

terminal: T P Port size Rc A B C D E F H K L M N Model Note) U Q V R Q R Q R S Q R S 83 22 23 45 44 43 58 40.5 46.5 99 43 66 13.5 28 64 31 6.5 12.5 28 14 12.8 M4 4.5 1/8 VCL21 86 22 23 46 44 44 58 41.5 46.5 99 44 66 18 36 67 31 8.5 12.5 28 18 12.8 M4 6 1/4 99 24 25 56.5 46 54.5 60 52 48.5 101 54.5 68 22 40 81.5 36.5 11 15 32 20 19 M5 8 1/4, 3/8 VCL31 104 24 25 59 46 57 60 54.5 48.5 101 57

Series VCL

terminal: T P Port size Rc A B C D E F H K L M N Model Note) U Q V R Q R Q R S Q R S 83 22 23 45 44 43 58 40.5 46.5 99 43 66 13.5 28 64 31 6.5 12.5 28 14 12.8 M4 4.5 1/8 VCL21 86 22 23 46 44 44 58 41.5 46.5 99 44 66 18 36 67 31 8.5 12.5 28 18 12.8 M4 6 1/4 99 24 25 56.5 46 54.5 60 52 48.5 101 54.5 68 22 40 81.5 36.5 11 15 32 20 19 M5 8 1/4, 3/8 VCL31 104 24 25 59 46 57 60 54.5 48.5 101 57

Series VCS

(mm) Electrical entry P Port size B C D E F H K L M N A Model Grommet: G Conduit: C Conduit terminal: T Q R Q R Q R S U 13.5 28 64 31 6.5 12.5 28 14 12.8 M4 4.5 22 59 44 50 99 50 66 83 1/8 VCS21 18 36 67.5 31 8.5 12.5 28 18 12.8 M4 6 22 62 44 53 99 53 66 86 1/4 22 40 81.5 36.5 11 15 32 20 19 M5 8 24 76 46 66.5 101 66.5 68 99 1/4, 3/8 VCS31 30 50 86 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 24 80 46 71 101

VEX1

Construction Component Parts Description No. q w e r t y u i o !0 !1 !

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

D-X 20Bore size (mm) Cylinder fixing bolt Tightening torque Data Bore size (mm) Hexagon socket head set screw Tightening torque 10 15 25 0.55 to 0.72Nm M3 10 15 25 2.6 to 3.5Nm M3 0.37 to 0.45 Nm M5 M5 0.54 to 0.64 Nm Enlarged view of stepped part Surface D 3. Be careful about the tightening torque of the hexagon socket head screws.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

D-X 20Bore size (mm) Cylinder fixing bolt Tightening torque Data Bore size (mm) Hexagon socket head set screw Tightening torque 10 15 25 0.55 to 0.72Nm M3 10 15 25 2.6 to 3.5Nm M3 0.37 to 0.45 Nm M5 M5 0.54 to 0.64 Nm Enlarged view of stepped part Surface D 3. Be careful about the tightening torque of the hexagon socket head screws.