Basic Type/Direct Mount Type

400 50 300 200 100 10 5 Usable range 20 30 40 50 Usable range 1 0 1 2 3 4 5 6 10 0 1 2 3 4 5 6 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) 7 8 9 10 11 12 13 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B25 500 300 200 100 20 30 40 50 10 Usable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) 1464 Model Selection CY3B/CY3R Series

4 Way • 4 and 5 Port, Rubber Seal • Solenoid Pilot Valve, Series SYJ3000

12 12 12 12 12 How To Order Series SYJ3000 Preferred Option Program How To Order: Manifold (Common SUP/Common EXH) Type 20(5 Port / Body ported type) Applicable solenoid valve: SYJ3 20-M3 SYJ3 23-M3 SS5YJ3--20-05 AB Port M3 0.5 Applicable blank plate ass'y: SYJ3000-21-1A Valve stations 02 2 stations : : P Port M5 0.8 R Port M5 0.8 20 20 stations Type 31(4 Port / Base mounted type) Type

Compact Type

32 32 25 25 0.1 0.1 20 20 15 15 10 10 0.01 0.01 0 0 20 40 100 60 80 20 40 100 60 80 Overhang L (mm) Overhang L (mm) CXSJM CXSJL Graph V = over 400 mm/s; up to 50 mm stroke 13 CXSJM CXSJL Graph V = up to 400 mm/s; up to 50 mm stroke 12 1 1 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 32 0.1 0.1 25 25 20 20 15 15 10 10 0.01 0 20 40 100 60 80 0.01 0 20 40 100 60 80 Overhang L (mm) Overhang L (mm) 5 Compact

Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ

) 32 32 25 25 0.1 0.1 20 20 15 15 10 10 0.01 0.01 0 0 20 40 100 60 80 20 40 100 60 80 Overhang L (mm) Overhang L (mm) CXSJM CXSJL Graph V = over 400 mm/s; up to 50 mm stroke 13 CXSJM CXSJL Graph V = up to 400 mm/s; up to 50 mm stroke 12 1 1 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 32 0.1 0.1 25 25 20 20 15 15 10 10 0.01 0 20 40 100 60 80 0.01 0 20 40 100 60 80 Overhang L (mm) Overhang L (mm) 5 Compact

SFOD-OMT0009CN

150 350 250 200 [mm/s] 20 10 20 10 () [mm/s] 25 13 27 14 () 109 No.SFOD-OMT0009CN-B 1.5 LEFB LEFB16 LEFB25 LEFB32 T [mm] 48 [mm/s] 1100 1400 1500 [mm/s] 48 () [mm/s] 78 () 1.6 LER LER10 LER30 LER50 J K J K J K [mm] 12 8 12 8 12 7.5 [mm/s] 420 280 420 280 420 280 [mm/s] 30 20 30 20 30 20 () [mm/s] 38 25 38 25 38 25 () 1.7 LEH LEHZ(J)10 LEHZ(J)16 LEHZ(J)20 LEHZ(J)25 LEHZ32 LEHZ40

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16

30 40 Load N 0 10 20 30 50 Load N 0 10 20 30 40 Load N 40 10 10 10 L = 100mm L = 100mm L = 100mm MXP10-10 MXP10-20 MXP10-10 MXP10-20 0.04 0.03 0.08 MXP10-10 MXP10-20 MXP10-10 MXP10-20 MXP10-10 MXP10-20 MXP10-10 MXP10-20 Table displacement mm Table displacement mm Table displacement mm 0.03 0.06 0.02 0.02 0.04 0.01 0.01 0.02 0 0 0 80 20 40 60 80 Load N 20 40 60 80 Load N 20 40 60 100 Load

CXT

16 20 25 32 40 5.5 6 2.5 0.5 1 1.5 4.5 4 7.5 9.5 9 11.5 5.5 6 10 11 12 16 14.5 15 11.5 9.5 10 7.5 0 0 3.5 5.5 5 7.5 3.5 3 6.5 8.5 8 10.5 1.5 2 6 7 8 12 1.5(4) 4.5 5 9 10 11 15 2(4.5) Bore size (mm) 1.5(1) 3.5(1) 3(0.5) 5.5(3) Long stroke 12 16 20 25 32 40 1 0.5 6 8 10.5 16.5 11 10.5 16 18 20.5 26.5 9 9.5 13 14 12.5 16 5 5.5 9 10 8.5 12 7 6 11.5 13.5 16.5 22.5 5(2.5) 8 8.5 12 13 11.5 15 10

Rotary Actuator

30 80 50 5 192 40 100 60 5 232 45 Size D (g6) G H M N U UU L 30 8 6 13 10 8 53 63 7.8 50 15 11 27 20 15 89 109 14 63 17 13 29 22 17 105 127 16 80 20 15 38 25 20 130 155 19 100 25 19 44 30 25 156 186 24 Note) Dimension parts different from the standard conform to the general tolerance.

RQ

B + Stroke L K 2 x 4-M6 x 1.0 effective depth 10 A + Stroke M W Rod end male thread H1 Rod end nut C1 X L1 Rod End Male Thread Bore size (mm) C1 X H1 L1 20 25 18.5 12 14 M8 x 1.25 22.5 15 17.5 M10 x 1.25 Basic Style A B C D E E1 E2 F H K L M Q W Bore size (mm) 20 25 Stroke range (mm) 15 to 50 36.5 32 7 10 36 18 21 15.5 M5 x 0.8 8 4.5 25.5 21 39 15 to 50 41.5 36.5 12 12 40 20 23.5 17 M6 x

MXW

(Roll moment) Moment MXW25 120 70 (Static moment/Dynamic moment) Allowable Moment MXW25 70 100 50 (Nm) 30 40 Maximum moment (Nm) Maximum moment (Nm) 50 MXW20 25 30 40 Roll moment Pitch moment Yaw moment MXW20 20 Model Mr Mp/Mep My/Mey 15 MXW16 20 MXW16 12 10 15 3 5 5 MXW8 7 10 MXW12 MXW12 2 10 10 MXW12 4 5 7 5 4 3 12 20 20 MXW16 MXW8 MXW8 3 2.5 25 40 40 MXW20 2 2 1.5 50 100 200 300 500 65

Compact Cylinder with Air Cushion

B + Stroke L K 2 x 4-M6 x 1.0 effective depth 10 A + Stroke M W Rod end male threads H1 Rod end nut C1 X L1 Rod end male threads mm Bore size (mm) C1 X H1 L1 20 25 18.5 12 14 M8 x 1.25 22.5 15 17.5 M10 x 1.25 Standard type mm A B C D E E1 E2 F H K L M Q W Bore size (mm) 20 25 Stroke range (mm) 15 to 50 36.5 32 7 10 36 18 21 15.5 M5 x 0.8 8 4.5 25.5 21 39 15 to 50 41.5 36.5 12 12 40 20 23.5

CLK1

Rear cushion valve 12 4 53 12 6 5 3-Rc 1/8 Unclamp side port 47 45 45 9.5 M10 x 1.25 12 40 26 26 10 Width across flats 10 Width across flats 36 R12 0.040 0.076 +0.022 0 Shaft: 10d9 +0.5 +0.2 12 12 102 + Stroke 55 6 Hole: 10H8 26 41.2 169 + Stroke Unclamp side lock (F) 3-Rc 1/8 Unclamp side port 3-Rc 1/8 Clamp side port 25 60 34 + Stroke 20 Rear cushion valve 12 4 53 12 6 5 47 45 45 19 9.5

ZX

Function ZL Solenoid valve/Air operated valve Operation ZY 3, 5, 6, 12, 24 VDC, 100, 110 VAC (50/60 Hz) Power supply voltage Vacuum pressure switch unit Series ZS ZQ Vacuum switch Adsorption confirmation switch Adsorption confirmation switch Series Vacuum switch ZF Set pressure range 0 to 101 kPa 20 kPa to 101 kPa 0 to 101 kPa 20 kPa to 101 kPa 3% or less 0.5 kPa Hysteresis ZP 2 to 25 0.3

Clamp Cylinder with Lock Series CLK1

Rear cushion valve 12 4 53 12 6 5 3-Rc 1/8 Unclamp side port 47 45 45 9.5 M10 x 1.25 12 40 26 26 10 Width across flats 10 Width across flats 36 R12 0.040 0.076 +0.022 0 Shaft: 10d9 +0.5 +0.2 12 12 6 Hole: 10H8 102 + Stroke 55 26 41.2 169 + Stroke Unclamp side lock (F) 3-Rc 1/8 Unclamp side port 3-Rc 1/8 Clamp side port 25 60 34 + Stroke 20 Rear cushion valve 12 4 53 12 6 5 47 45 45 19 9.5

VFR

VVZS3000-21A-8 20 m Option Option Cable Color List of Each Terminal No. Cable Color List of Each Terminal No. 3 5 7 Red 9 Blue 11 13 2 4 6 8 Red Yes 10 Blue Yes 12 1 Terminal no. Lead wire color Dot marking 1 9 Gray 10 11 12 2 3 Red 4 5 6 Pink 7 Blue 8 Terminal no.

MGC

70 40 160 37 M8 165 85 12 9 125 110 176 160 16 18 107 50 75 150 115 82.5 45 194 42 M10 200 95 12 11 135 115 210 190 19 23 142 Bore size (mm) W WH W V U T S Z R Y Q X O P 20 25 32 40 50 30 23 36 40 86 12 26 140 12 80 21 30 M6 x 1 M5 x 0.8 30 25 44 47 98 13 31 153 12 80 21 37 M6 x 1 M5 x 0.8 25 28.5 50 53 112 16 38 161 12 82 21 37 M6 x 1 Rc 1/8 20 33 60 63 132 20 47 188 12 92 25 44 M8 x 1.25

Prevents Micro-Bubbles

Symbol 00 06 07 08 10 11 10 11 12 13 12 13 19 12 13 19 Tubing size Plug Tubing size Plug Body class Body class Symbol 2 3 4 5 Body class 2 3 4 5 2 to 5 2 to 5 LVC 6 1/4" 6 1/4" LVA 2 2 8 8 10 3/8" 10 3/8" Base type LVH A Stacking type 10 3/8" 10 3/8" Manifold stations LVD 3 3 12 1/2" 12 1/2" 02 2 stations LVQ 12 1/2" 12 1/2" 05 5 stations 4 4 LQ 19, 3/4" 19, 3/4" 12 1/2" 12 1/2" LVN 5

15

16 5.5 53 20 49 2 8 70 70 54 7 10 CY1S32-Z M8 x 1.25 M8 x 1.25 12.5 14 33.6 64 9.5 50 50 33 26 24 11.5 23.5 8.6 20 2 5.5 9 64 26 85 52 86 66 9 12 CY1S40-Z M8 x 1.25 M8 x 1.25 12.5 41.6 74 10.5 55.5 55.5 38 27 27 10.5 22.5 14 8.6 25 5.5 74 28 51 2 10 104 76 95 9 12 Bumper bolt Adjustment bolt P Shock absorber T PB S Z PA PW Q QW R R1 UU W Y1 Model Nil TN TF NN adjustable range adjustable

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type)

Recommended Parameter Values [LEF] LEFS25 LEFS32 LEFS40 Series Lead symbol H A B H A B H A B Lead 20 12 6 24 16 8 30 20 10 Initial value Recommended Value Parameter *1,*2 Para No Number of command input pulses per revolution *3. PA05 100 100 Electronic gear numerator *3. PA06 1 100 (Positioning mode: 10) Electronic gear denominator *3.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Symbol 3 Holder Mounting Bracket -X416/X417 MY3B stroke adjustment range MY3 B Bore size 300 L X416 0 60 50 40 30 20 10 Combination symbol MX Refer to the table below for applicable symbols. 20 to 30 10 to 20 0 to 10 L unit H unit MY3B16 -X417 -X416 Standard MTS Holder mounting bracket 24 to 36 12 to 24 0 to 12 L unit H unit Refer to the table below for applicable symbols.