o trtvzgzto "' J 9 4l|_\lb, 4l/_t_\lF FrpFr-*--lF, Base mounted type I Nvz33m N\a23340 FF ^.1T2-hn* ""rrr-h--w @ l / n r r n r \ 1 s @ 1 / t , , , 1 , \ t E E -FjFF--"lFt\Nzy2l Nvz3440 ".rnun n "^rriiTrnv t r E { / , l l , l t . \ t E \ r E l h t 1 , l , \ 1 r u . . . i F n : _ * w wz352o r.rvzgslT qTniin-Th^ qrzrti\-nv ?
16 16 W Dust cover (Manual unlocking unit) L G B + Stroke A + Stroke Retraction locking LOCK VH1 W1 Dust cover (Manual unlocking unit) M5 x 0.8 unlocking port (Unlocks when pressurized) Rod end male thread H1 Rod end nut H2 X C1 L1 Stroke range Without auto switch With auto switch Bore size (mm) A G L M U VH VV W E H I K Q S D C A B B 61 68.5 19.5 22.5 51 58.5 10 12 7 12 29.5 32.5 20 25 36
of needle rotations Number of needle rotations Inlet pressure: 0.5 MPa Inlet pressure: 0.5 MPa Flow rate l/min (ANR) Flow rate l/min (ANR) Effective area (mm2) Effective area (mm2) AS ASP Number of needle rotations Number of needle rotations ASN Construction AQ Meter-out type M5 type U10/32 port AS3200-02 ASV w e t o u q !
12) Stroke: Up to 20 stroke 0.1 0.1 D-X 0.05 0.05 Weight W (kg) Weight W (kg) 0.04 0.04 200.03 0.03 Data 0.02 0.02 8 8 0.01 0.01 0 5 10 15 20 25 30 5 0 10 15 20 25 30 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph (10) Stroke: Up to 30 stroke Graph (13) Stroke: Up to 30 stroke 0.1 0.1 0.05 0.05 Weight W (kg) Weight W (kg) 0.04 0.04 0.03 0.03 0.02 0.02 8 8 0.01 0.01 0 5 10 15 25 20 30 0 5 10 15 20
M L CX Plate mounting style with auto switch: CDPXW S M L Table (1) DHousing mounting style with auto switch: CDBXW M -X M L Table (2) 20Data Table (1) Plate Mounting Style with Auto Switch (CDPXW -) Component Parts for Mounting Switches and No. of Component Parts M L 10 16 20 25 32 Assembly model no. for mounting switch Component parts Material CDPXW 10SM L CDPXW 16SM L CDPXW 20SM L CDPXW
x 0.7 Piping port 2-M5 x 0.8 (Plug: M-5P) 19 0.5 A 15 Prepared hole dia. 3.3 4-M3 x 0.5 depth 4 20 0.05 W 8 0.05 28 D B Piping port 2-M5 x 0.8 10 J 6 10 9.5 Section AA Mounting reference planes B D MXP10-20B Max. 5 Without magnet and switch rail 2-M2 x 0.4 depth 3 2-M3 x 0.5 depth 3.5 For rail mounting For magnet mounting 8 2.5 L 4.7 6-M3 x 0.5 depth 4 15 15 (mm) MA Z W V S M L K J H
(mm) Connection thread R M Weight (g) A D L D Applicable tubing KQGH04-M5 KQGH04-01S KQGH06-M5 KQGH06-01S KQGH06-02S KQGH08-01S KQGH08-02S KQGH08-03S KQGH10-02S KQGH10-03S KQGH12-03S KQGH12-04S 22.3 19.3 4 7.4 M5 x 0.8 4 10 10 18 1/8 24 20 5.6 9.4 M A L 24.1 21.1 4 11 M5 x 0.8 H 12 6 12 24.3 1/8 20.3 18.8 11 10.4 Connection thread 25.8 1/4 19.8 18 14 1/8 30.5 26.5 18 (In case of R) 8 1/4
A Black zinc chromated MY-16B-Stroke B Nickel plated MY-16BW-Stroke 8-12-17 18 Series MY1W Dimensions: 16, 20 L (LL) 4-MM depth M 4-B counterbore depth C LD through-hole bottom side J depth K PA YW PB QW LW PG Q+ Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) W CH LH RR SS NE H RR SS QQ NH NC M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2 x 2-M5 x 0.8 PP TT UU This port
(Except 50) MY1MW16/20/50/63 MY1CW16/20/50/63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25/32/40 MY1CW25/32/40 L L This port is not available for use. (Except 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 8-12-3 4 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.
o trtvzgzto "' J 9 4l|_\lb, 4l/_t_\lF FrpFr-*--lF, Base mounted type I Nvz33m N\a23340 FF ^.1T2-hn* ""rrr-h--w @ l / n r r n r \ 1 s @ 1 / t , , , 1 , \ t E E -FjFF--"lFt\Nzy2l Nvz3440 ".rnun n "^rriiTrnv t r E { / , l l , l t . \ t E \ r E l h t 1 , l , \ 1 r u . . . i F n : _ * w wz352o r.rvzgslT qTniin-Th^ qrzrti\-nv ?
plug connector (L) 53-SY5140(R)-L-02 18 19 9.5 60.3 8.3 48 37.2 2 x 4.3 (For mounting) 15.5 15.5 M5 x 0.8 (External pilot port) 4 Insulator: Black () B A 17.5 35 B A Insulator: Red (+) PE X P EB EA Manual override 17 4.3 56 17 62.5 65 M5 x 0.8 (Pilot EXH port)
215 775 1200 470 (423 to 517) [Unit: mm] (Note) Model D H T E d W T D L Max.
Mp My Mr MHS MHC Fv L MHT MHY MHW MRHQ L: Distance to the point at which a load is applied (mm) Misc.
port 3 22.5 3 22.5 84 96 e ng e ng ra 3 ra on on ti A port ta 3 ti 90 4 ro ta 7 ro m 1 A port A port u Clockwise m e e m g s 3 u i ni n w im k C ra c l o Mi 6 3 8 ax n o 1 ti M ta ro e m g u m n ni Mi 180 e ra C s l i o w c k n tio ta ro m mu xi Ma Positioning pin hole Positioning pin hole Position of bottom positioning pin hole Position of bottom positioning pin hole With external shock
m l m m m L L t t t t B1 H1 Dd9 Applicable bore size (mm) L L Dd9 d l l d m t Applicable bore size (mm) Part no.
x 0.8 Front cylinder port VH Q 2 x 2-9 counter bore depth 7 H effective thread depth C 2-5.4 through M5 x 0.8 unlocking port 5.5 (unlocks when pressurized) U I 6.5 VV D M E M5 x 0.8 Rear cylinder port K M E S 3.2 2 x 2-M5 x 0.8 3.2 16 16 Dust cover (manual unlocking unit) W L G B + Stroke A + Stroke Retraction locking LOCK VH1 W1 Dust cover (manual unlocking unit) M5 x 0.8 unlocking port
Connector for unit (Plug) 6 y t y t EX600-DXlB EX600-DYlB EX600-DXlCl q w q w e q w er e y t y t y t EX600-DXlD EX600-DXlE EX600-DYlE EX600-DMlE EX600-DXlF EX600-DYlF EX600-DMlF Analog Unit q w e q w e No.
m l m m m L L t t t t B1 H1 Dd9 Applicable bore size (mm) L L Dd9 d l l d m t Applicable bore size (mm) Part no.
Example) M5 x 75l (MK2B) MK232/40 10 2 ML2B 6 Moment of inertia (kgm2) C J G5-S 4 MK220/25 CV 2 Mounting bolt 10 3 MVGQ 6 CC 4 Flat washer Operating range RB 2 Note) Be sure to use a flat washer to mount cylinders via through-holes. 10 4 J Model C D 75 85 80 90 90 100 80 90 105 135 105 135 Mounting bolt M5 x 75l M5 x 85l M5 X 80l M5 x 90l M5 x 90l M5 x 100l M5 x 80l M5 x 90l M6 x 105l M6
B + stroke R R O1 thread [mm] Bore size A B D E F G H J K L M N O P Q S T V X Y Z W Rc NPT G Rc NPT G 16 68 41.5 10 29 6 3 26.5 18 1.5 28 3.5 6.5 depth 4 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 17 8 20 18 3.5 37 0 0 0 20 78 45 12 36 8 4 33 22 2 36 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 M5 x 0.8 20 10 24 22 4 47 1.5 1.5 0 32 87 48 20 45 7.5 8 39 4.5 32 3 34 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 1/8 20 18 36 20 8 14 40 105.5 52.5