O e b u t ) h c n i ( . n i M e l o h . a i D . t W ) f g ( . o N t r a P D L Q M 4 / 1 0 0 7 0 L R K 8 6 . 0 ) 2 . 7 1 ( 9 8 . 0 ) 5 . 2 2 ( 1 2 . 0 ) 3 . 5 ( 5 7 . 0 ) 9 1 ( 8 1 . 0 ) 6 . 4 ( 8 8 / 3 0 0 1 1 L R K 9 8 . 0 ) 7 . 2 2 ( 0 1 . 1 ) 8 2 ( 6 2 . 0 ) 6 . 6 ( 1 9 . 0 ) 3 2 ( 8 2 . 0 ) 7 ( 6 1 2 / 1 0 0 3 1 L R K 4 0 . 1 ) 5 . 6 2 ( 2 2 . 1 ) 1 3 ( 1 3 . 0 ) 8 . 7 ( 4 9 . 0 ) 4
0 i o @1 @2 @3 @0 !6 !3 r !5 u q ye t !9 !8 !4 w !7 CA2 1 CS1 1 MBK32 only A C76 C85 C95 Rod sectional view A-A' A' CP95 NCM !2 !1 Component Parts NCA No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 Description Material Note Description Piston nut Spring washer Set screw Rod end nut Wear ring Cushion seal Rod seal Piston seal Cushion valve seal Cylinder tube gasket Piston gasket Material Note No.
1 !6 !3 r !5 u q y e t !2 w i A CJ1 CJP CJ2 A Cylinder tube sectional view A-A !0 o CM2 CG1 Component Parts MB No. q w e r t y u i o !0 !1 No.
H J K u 1 5 7 {40) 1 1 8 1 0 0 0 8 ( 3 0 1 0 2 ) 1 8510008 (47 lO 2t 1 3 2 {33 5) ) 7 1 I t a t 0 9 6 t24 E\ r 1 8 t30l 1 3 0 7 5 ) 0 7 5 fi9 0 008 o2l , 2 C (s) 224 157) Millimeters in Parentheses Millimeters in Parentheses NVM830-N01-13 Nylon Roller Loosen hex socket screw and adjust NVM830-N01-14 Rod may b6 bent: bending is 0 39" {1 omm) I I J F O F 0 5 1 l b s ( 0 2 3 k q ) F O F ' 4
H J K u 1 5 7 {40) 1 1 8 1 0 0 0 8 ( 3 0 1 0 2 ) 1 8510008 (47 lO 2t 1 3 2 {33 5) ) 7 1 I t a t 0 9 6 t24 E\ r 1 8 t30l 1 3 0 7 5 ) 0 7 5 fi9 0 008 o2l , 2 C (s) 224 157) Millimeters in Parentheses Millimeters in Parentheses NVM830-N01-13 Nylon Roller Loosen hex socket screw and adjust NVM830-N01-14 Rod may b6 bent: bending is 0 39" {1 omm) I I J F O F 0 5 1 l b s ( 0 2 3 k q ) F O F ' 4
WH E-0.05 E-0.05 I 0 0 KA AL G port 8-J F K C-0.1 A NA F H S + Stroke ZZ + Stroke (mm) A AL Bore size Standard stroke range B1 C D E F GA GB H H1 I J K KA MM NA P RA S WA WB WH 20 20 20 W ZZ 40 30 27 Up to 300 50 35 32 Up to 300 63 35 32 Up to 300 19 27 27 6 7 7 44 55 69 139 162 162 26 32 38 14 18 18 1/8 1/4 1/4 16 20 20 8 9 9 25 30 32 87 102 102 2 2 2 25 30 30 22<19> 26<24> 26<24> 15 17
MM M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 A 120 150 180 B C 5.5 6.5 8.5 CH 25.7 31.5 34.8 G 17 19 23 GB 24.5 30.0 36.5 H 66 82 98 K L 142 172 202 LD 5.6 6.8 8.6 LH 38.7 44.2 47.2 LL 49 64 79 LW 100 122 138 M 10 13 13 MW 66 80 96 N 30 37 45 NC 21 26 32 NE 64 80 96 NH 28 37 48 NW 60 74 94 09 11 14 09.5 16.0 15.0 M8 x 1.25 M10 x 1.5 PA PG 7 8 9 Bore size (mm) 25 32 40 P Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 SS 5.1 4.0 9.0 PB
Symbol: Body Ported, 3 Port, Universal, Tubing Type, Function: Power-saving Circuit, Voltage: 12 VDC, Wetted Part Material: Plate: PEEK; Diaphragm: FKM, Sub-plate Material, Port Size, Reverse Mounting Prevention Pin: -, Option: -, Lead Wire Length: -, CE Compliant: -
Symbol: 102R (Body Ported, 3 Port, Universal, Tubing Type), Function: Y (Power-saving Circuit), Voltage: 6 (12 VDC), Wetted Part Material: B (Plate: PEEK; Diaphragm: FKM)
Construction Component Parts Description No. q w e r t y u i o !0 !1 !
:q%,1 , tL jq!"s L+, tLl9!"s L+l ,-;e!j., /..js!i2'L r . , , , , " " , 1 1 + n " , , r 6 * , . " , 1 f 4 : e ! 3 q , , t l ! g ! ! , , + r l r c o M . 2 { + l .r!9!4t i I '.*"{ c o M . r s r + t '.*{ la:q.B js t ) L l s ! r 6 L + r tL--g.S!" i6 t+l r-fP!3zo r t I r-V-ru ?sdm,{t-!:-!!.Fst-r ?
:q%,1 , tL jq!"s L+, tLl9!"s L+l ,-;e!j., /..js!i2'L r . , , , , " " , 1 1 + n " , , r 6 * , . " , 1 f 4 : e ! 3 q , , t l ! g ! ! , , + r l r c o M . 2 { + l .r!9!4t i I '.*"{ c o M . r s r + t '.*{ la:q.B js t ) L l s ! r 6 L + r tL--g.S!" i6 t+l r-fP!3zo r t I r-V-ru ?sdm,{t-!:-!!.Fst-r ?
2 Port for Steam Dimensions (mm) 1in = 25.4mm Grommet: G Conduit: C Q Approx. 300 F D Approx. 280 D Q F C G (PF) 1/2 C R R E E B A H 2-P Port size 2-P A B H 2-M Port size 2-M Thread depth N L L K K Conduit terminal: T F (Q) 34 25 U R C G (PF) 1/2 E B A H D 2-P Port size (S) 2-M L K N.C.
40 50 Stroke range (mm) 20 to 100 44 37 13 16 45 18.5 M8 x 1.25 60 4.5 14 7 34 5.5 20 to 100 51 44 13 16 52 20 M8 x 1.25 69 5 14 7 40 5.5 30 to 100 57.5 49.5 15 20 64 28.5 M10 x 1.5 86 7 17 8 50 6.6 mm OB P Q RB S U Z Bore size (mm) 32 40 50 9 Rc 1/8 23 7 58.5 31.5 14 9 Rc 1/8 28 7 66 35 14 11 Rc 1/4 31.5 8 80 41 19 Refer to page 11 for details on rod end nut and accessories.
Dimensions [mm] Model A B C D E F G H J K L M N P Q R S T U V W Weight [g]*1 Outer body dia.
2 Port for Steam Dimensions (mm) 1in = 25.4mm Grommet: G Conduit: C Q Approx. 300 F D Approx. 280 D Q F C G (PF) 1/2 C R R E E B A H 2-P Port size 2-P A B H 2-M Port size 2-M Thread depth N L L K K Conduit terminal: T F (Q) 34 25 U R C G (PF) 1/2 E B A H D 2-P Port size (S) 2-M L K N.C.
B.o'd. 1 1 vallo Eodyla" NPTF "'NPTF 2 qpdng Sat xT!1&4 I Spdng-spooltuln xTmtl0 4 Orlng -Slv ARRt6A{14 sltw a3lambt-congEt3 ot spoot end st.v (metchd s6t) end (4) detjt4 6 XT@4 7 Q!!e, axT01&5 I P[ot cotr asrmDty with oprator.
MM M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 A 120 150 180 B C 5.5 6.5 8.5 CH 25.7 31.5 34.8 G 17 19 23 GB 24.5 30.0 36.5 H 66 82 98 K L 142 172 202 LD 5.6 6.8 8.6 LH 38.7 44.2 47.2 LL 49 64 79 LW 100 122 138 M 10 13 13 MW 66 80 96 N 30 37 45 NC 21 26 32 NE 64 80 96 NH 28 37 48 NW 60 74 94 09 11 14 09.5 16.0 15.0 M8 x 1.25 M10 x 1.5 PA PG 7 8 9 Bore size (mm) 25 32 40 P Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 SS 5.1 4.0 9.0 PB
VZ (A) 2 (A) 2 VS 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) r e w q r e w q N.O. N.O. (A) 2 (A) 2 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) Component Parts Material Description Notes No.
3 @1 @3 @2 e o !8 @7 #0 !7 @6 r u #1 t @4 @5 #2 @0 y i !9 !0 q !1 w !