LX

Positioning driver Model Operating Conditions Plate non-rotating accuracy () Allowable plate rotation torque (T) Allowable lateral load (F) Non-rotating accuracy () Stroke 50 75 100 125 150 175 200 Load (N) Stroke 50 75 100 125 150 175 200 Torque (Nm) 42 2.87 0.09 42 2.47 40 2.17 + 42 2.38 32 2.16 24 1.98 17 1.82 F T F Refer to page 304 for deflection data. 220 13 Courtesy of Steven Engineering

ISO Cylinder

25 GKM10-20 10 20 40 10 20 18 27 M10 x 1.25 52 Bore size Part no. b1 b3 dH7 d6 d7 h l l3 d3 a 8 KJ4D 8 6.0 5 18 11 27 10 10 M4 x 0.7 13 10 KJ4D 8 6.0 5 18 11 27 10 10 M4 x 0.7 13 12 KJ6D 9 6.75 6 20 13 30 12 11 M6 x 1 13 16 KJ6D 9 6.75 6 20 13 30 12 11 M6 x 1 13 20 KJ8D 12 9 8 24 16 36 16 13 M8 x 1.25 14 25 KJ10D 14 10.5 10 28 19 43 20 15 M10 x 1.25 13 Floating Joint: JA In the case of dimension

C85

38 26 4 20 6 40 30 4.5 22 26 11 12.8 25 3.2 16 12.8 4.5 23.8 35 3.2 5 10 13 38 26 4 20 6 40 30 4.5 22 26 11 12.8 25 3.2 16 12.8 4.5 23.8 35 3.2 5 12 18 58 38 6 25 8 52 40 5.5 30 33 14 18 32 4 20 18 5.5 32 42 4 6 16 18 58 38 6 25 8 52 40 5.5 30 33 14 18 32 4 20 18 5.5 32 42 4 6 20 20 66 46 6 32 8 66 50 6.6 40 42 17 19 40 5 25 19 6.6 36 54 5 8 25 24 66 46 6 32 8 66 50 6.6 40 42 17 23 40 5

ISO Standard Hydraulic Cylinder

16 59 108 139 63 25 to 800 M8 x 1 9 M27 x 2 46 33 12 198 36 77 32 58 36 66 19 30 38 31 13 1/2 69 50 18 74 115 153 80 25 to 800 10.5 M33 x 2 57 32 15 223.5 M10 x 1.25 45 96 41 75 45 74 13 41 35 42 17 1/2 77 60 17 80 133 168 100 25 to 1000 14.5 M42 x 2 58 42 15 257.5 M14 x 1.5 56 115 52 90 56 86 16 50 41 38 19 3/4 79 72 22 97 146 187 Transaxial foot: CHSDLA PJ + Stroke Y J MM S + Stroke H

CA2

42 77 86.5 77 76.5 35.5 86.5 42 35.5 78.5 6 5 9 2.5 1.5 3 2 8 4.5 3.5 6.5 5.5 14 13 63 49 46.5 91 93.5 91 83.5 43 93.5 47 43 85.5 9.5 7.5 4.5 12.5 6 4 6.5 4.5 8 6 10 8 17.5 15.5 80 107 57.5 53.5 107 102 92 51 102 53.5 51 94 11 10 14 13 7.5 6.5 8 7 9.5 8.5 11.5 10.5 19 18 100 121 68 61.5 121 112 102.5 57.5 112.5 61 57.5 104 6-8-15 16 Series CA2 Proper Auto Switch Mounting Position (Detection

CJ2

Bore size (mm) 6 10 16 Z T S NB NA NN MM H GB GA FZ FY FX FT FC FB F D C B A 77 3 49 7 16 M6 x 1.0 M3 x 0.5 28 14.5 32 14 24 1.6 4.5 13 8 3 14 12 15 74 46 9.5 12.5 M8 x 1.0 M4 x 0.7 28 5 8 32 14 24 1.6 4.5 13 8 4 14 12 15 75 47 9.5 12.5 M10 x 1.0 M5 x 0.8 28 5 8 42 20 33 2.3 5.5 19 8 5 20 18.3 15 With Air Cushion/Dimensions other than the table below are the same as the table above.

Floating Joint

2000 4400 4400 4400 9000 9000 14000 22000 22000 28000 55000 11.5 14 14 17.5 17.5 17.5 23 23 28 35 35 38 55 0.5 0.5 0.5 0.75 0.75 0.75 1 1 1.25 2 2 2 3 30 42 42 52 52 52 56 56 70 80 80 88 116 8 9 9 13 13 13 15 15 18 24 24 24 42 19 25 25 30 30 30 38 38 47 58 58 69 89 44 52 52 67 67 67 82.5 82.5 98.5 123 123 155 213 12 16 16 19 19 19 22 22 25 32 32 70 90 1 1.5 1 1.25 1.5 1.75 1.5 2 2.5 3 1.5

15

M2.5 x 10 1.0 M3 x 8 0.63 8 7.5 NY M3 x 0.5 5.5 45 30 5 11 42 M2.5 x 10 1.0 M3 x 8 0.63 8 7.5 NX M4 x 0.7 7 46 30 3.7 11 42 M2.5 x 10 1.0 M3 x 8 0.63 8 4.5 NM2 3.4 7 31 30 3.7 8.5 42 M2.5 x 10 1.0 M3 x 8 0.63 6 4.8 25 NZ M5 x 0.8 8.5 70 50 4.6 13 60 M3 x 12 1.5 M4 x 12 1.5 14 4.5 NY M4 x 0.7 7 70 50 4.6 13 60 M3 x 12 1.5 M4 x 12 1.5 11 4.5 NW M5 x 0.8 8.5 70 50 4.6 13 60 M4 x 12 2.5 M4 x

JA/JAH/JB/JS

21 24 24 31 31 31 41 41 50 59.5 59.5 66 96 4.5 5 5 6 6 6 7.5 7.5 9.5 11.5 11.5 13 16 8 9 9 13 13 13 15 15 18 24 24 24 42 0.5 0.5 0.5 0.75 0.75 0.75 1 1 1.25 2 2 2 3 1100 2500 2500 4400 4400 4400 11000 11000 18000 28000 28000 28000 71000 7 8 8 11 11 11 14 14 19 24 24 27 36 0.05 0.07 0.07 0.16 0.16 0.16 0.3 0.3 0.6 1.05 1.08 1.5 4.5 7 8 8 11 11 11 13.5 13.5 16 20 20 20 24 13 17 17 22 22 22

JA/JAH/JB/JS

8 9 9 13 13 13 15 15 18 24 24 24 42 21 24 24 31 31 31 41 41 50 59.5 59.5 66 96 4.5 5 5 6 6 6 7.5 7.5 9.5 11.5 11.5 13 16 7 8 8 11 11 11 14 14 19 24 24 27 36 0.5 0.5 0.5 0.75 0.75 0.75 1 1 1.25 2 2 2 3 1100 2500 2500 4400 4400 4400 11000 11000 18000 28000 28000 28000 71000 0.05 0.07 0.07 0.16 0.16 0.16 0.3 0.3 0.6 1.05 1.08 1.5 4.5 7 8 8 11 11 11 13.5 13.5 16 20 20 20 24 13 17 17 22 22 22

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Y Without rod boot With rod boot (One side) (Both sides) H ZZ e f h l ZZ ZZ 40 40 207 3.2 42 70 81 M14 x 1.5 27 1/4 42 11 20 45 153 27 13 51 255 43 11.2 59 1/4 stroke 263 271 50 45 222 3.2 50 80 90 M18 x 1.5 30 3/8 46 10 21 50 168 27 13 58 284 52 11.2 66 1/4 stroke 292 300 63 50 250 3.2 59 93 106 M18 x 1.5 31 3/8 48.5 13 23 60 182 34 16 58 298 52 11.2 66 1/4 stroke 306 314 80 65 296 4.5 76

MGP

MGPM, MGPL Common dimensions (mm) Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW 42 29 11 7.5 8 8.5 9 M4 x 0.7 10 12 13 15 M4 x 0.7 4.3 4.3 5.6 5.6 M5 x 0.8 6 8 10 12 58 64 83 93 8 8 9.5 9.5 13 8 8 10 10 M4 M4 M5 M5 4.5 4.5 5.5 5.5 8 5 5 6 6 13 15 18 21 18 26 30 36 42 13 15 18 21 18 22 24 30 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

13 14 0.004 0.012 0 0.036 9 4 15.5 0.5 29 22 8 14 1 5 9 24 3.5 M3 x 0.5 17 3 25 31 41 0.004 0.012 0 0.043 12 5 34 25 9 18 1.5 29 3.5 M3 x 0.5 21 3 29 36 48 15.5 0.5 M3 x 0.5 6 10 0.004 0.012 0 0.043 14 6 M5 x 0.8 42 34.5 10 20 1.5 36 4.5 M4 x 0.7 26 4 36 44 59 M4 x 0.7 17 0.5 7 10 0.005 0.014 0 0.043 M5 x 0.8 16 8 1 50 47.5 13 22 43 5.5 M5 x 0.8 29 42 52 69 M5 x 0.8 2 4.5 17.5 8 12 11

CRB2/CRBU2/CRB1

10 20 1.5 7 10 36 4.5 M4 x 0.7 26 4 36 44 59 M5 x 0.8 14 13 12 13 0.005 0.014 0 0.043 16 8 1 17.5 4.5 47.5 M5 x 0.8 50 13 22 2 8 12 43 5.5 M5 x 0.8 29 42 52 69 M5 x 0.8 15.5 14 41 Series CRBU2 Dimensions: 10, 15, 20, 30 Single vane type Following illustrations show the intermediate rotation position when A or B port is pressurized.

Table of Contents

13 14 0.004 0.012 0 0.036 4 9 15.5 0.5 29 22 8 14 1 5 9 24 3.5 M3 x 0.5 17 3 25 31 41 0.004 0.012 0 0.043 5 12 34 25 9 18 1.5 29 3.5 M3 x 0.5 21 3 29 36 48 15.5 0.5 M3 x 0.5 6 10 0.004 0.012 0 0.043 6 14 M5 x 0.8 42 34.5 10 20 1.5 36 4.5 M4 x 0.7 26 4 36 44 59 M4 x 0.7 17 0.5 7 10 0.005 0.014 0 0.043 M5 x 0.8 8 16 1 50 47.5 13 22 43 5.5 M5 x 0.8 29 42 52 69 M5 x 0.8 4.5 2 17.5 8 12 11

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

13 14 0.004 0.012 0 0.036 4 9 15.5 0.5 29 22 8 14 1 5 9 24 3.5 M3 x 0.5 17 3 25 31 41 0.004 0.012 0 0.043 5 12 34 25 9 18 1.5 29 3.5 M3 x 0.5 21 3 29 36 48 15.5 0.5 M3 x 0.5 6 10 0.004 0.012 0 0.043 6 14 M5 x 0.8 42 34.5 10 20 1.5 36 4.5 M4 x 0.7 26 4 36 44 59 M4 x 0.7 17 0.5 7 10 0.005 0.014 0 0.043 M5 x 0.8 8 16 1 50 47.5 13 22 43 5.5 M5 x 0.8 29 42 52 69 M5 x 0.8 4.5 2 17.5 8 12 11

CV/MVGQ

RB J Stroke range QY H H1 H2 HX I K MM N NA NN S ZZ F Q Eh8 B1 B2 D AL A Bore size (mm) 20 25 32 40 Up to 300 19.8 14 41 5 8 65.3 28 5 M8 x 1.25 15 24 M20 x 1.5 62 116 13 8 15.5 13 26 18 20 0 0.033 DUp to 300 45 120 13 22 14 6 8 70.5 33.5 5.5 M10 x 1.25 15 30 M26 x 1.5 62 19.5 17 32 10 22 26 0 0.033 Up to 300 13 25.8 16 45 6 8 76.5 37.5 5.5 M10 x 1.25 15 34.5 M26 x 1.5 64 122 19.5 17 32 12

CV/MVGQ

RB J Stroke range Q H1 NN F H MM ZZ H2 HX QY I K N NA S AL A B2 D Eh8 B1 Bore size (mm) 20 25 32 40 Up to 300 13 41 116 14 5 62 19.8 5 8 65.3 28 M8 x 1.25 15 24 M20 x 1.5 18 8 15.5 13 26 20 0 0.033 DUp to 300 13 45 120 14 5.5 62 22 6 8 70.5 33.5 M10 x 1.25 15 30 M26 x 1.5 22 10 19.5 17 32 26 0 0.033 Up to 300 13 45 122 16 5.5 64 25.8 6 8 76.5 37.5 M10 x 1.25 15 34.5 M26 x 1.5 22 12 19.5 17

MY1

13 N 20 25 30 37 45 Model MY1H16 MY1H20 MY1H25 MY1H32 MY1H40 P M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 PC 7.5 14.5 14.5 15 20.5 PD 21 27 32 42 37.5 PA 40 50 60 80 100 NC 13.5 17.5 20 25 30.5 PF 3.5 4.5 5.5 6.5 8 PB 40 40 50 60 80 NE 27.8 34 40.5 50 63 Q 153 191 206 264 322 NG 13.5 17.5 28 33 42.5 QW 30 36 42 51 59 NW 37 45 53 64 75 Z 160 200 220 280 340 (PE) 9 12 13 13 23 PG 3.5

MXQ

15 14 Average speed Va (mm/s) Collision speed V (mm/s) 13 13 13 13 18 31 31 31 31 36 23 41 42 41 42 41 19 19 19 19 27 47 47 47 47 57 36 66 84 75 84 75 75 Note) Use the average speed when calculating static moment.