MGC

Mounting/Adjustment Caution Handling Warning q Pay attention so that no scratch or dent will be given to the slide part of the guide rod. Otherwise, faulty operation and dropping of durability may occur. w When fitting the guide body, use the guide body which has high flatness of the fitting surface.

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

4 25 2.5 25 5 14 MXY12 M5 x 0.8 31 52 40 15 86 8.5 30.9 5 3 36 32 6 18 PH TB Z T WR RL QW R RH WE WD Q W PR P PL TH Model MXY6 5.1 2.9 88 4 12 60 5 7 30 11 13 3(depth 3) 3(depth 3) 2.5 9 20 25.5 MXY8 6.1 98 3.4 4 15 70 6.5 7 38 19 13 3(depth 3) 3(depth 3) 3 10 25 32 MXY12 7.8 114 4.5 21 5 8.5 90 7 50 29 18 4(depth 4) 4(depth 4) 4 13 33 42 n QL Model 50 100 150 200 250 300 350 400 50

Compact End Lock Cylinder Series CBQ2

Q End lock mechanism dimensions (mm) B + Stroke L J E Bore size (mm) HN (Max.)

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

H I J K L M N Bore size (mm) 32 40 50 Stroke range (mm) 20 to 100 44 37 13 16 45 18.5 M8 x 1.25 60 4.5 14 7 34 5.5 20 to 100 51 44 13 16 52 20 M8 x 1.25 69 5 14 7 40 5.5 30 to 100 57.5 49.5 15 20 64 28.5 M10 x 1.5 86 7 17 8 50 6.6 mm OB P Q RB S U Z Bore size (mm) 32 40 50 9 Rc 1/8 23 7 58.5 31.5 14 9 Rc 1/8 28 7 66 35 14 11 Rc 1/4 31.5 8 80 41 19 Refer to page 9 for details on rod end

10

0 q !6 r RJ10, 14, 2015, 2725 w i !2 r !3 !1 q e t y u o !0 !6 Component Parts No. Material Treatment Description No.

17

6 @5 #5 q #9 #4 !3 #2 !2 @1 !0 @2 @6 #6 #3 @8 #1 @4 o #8 !

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Steel Series Elbow Type/Universal Type Series AS-FG

w e r t q w e r t i i o o !

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

3 q Manual button u 50, 63 !0 t i y o Length of plug connector lead wire Description No. Material Component Parts The standard length of the plug connector with a lead wire is 300 mm, but other lengths are available as follows.

Large blow and

48 4.5 56.5 29 21.6 Rc1/4 44 ZH30 40--X185 Without bracket Air pressure supply (P) port Thread size: Q 45 45 Fluid passage dia.: P R J K 2 x L H I O 4 x Sa Thread depth Sb G M N A D F Vacuum flow Dust bag When dust bag is mounted E T Suction air Suction air Discharge air B C C U Hose band V Note 1) (mm) A 158 B 70 C 50 D 20 E F 24.5 G 60.5 H 5 I 70 J 60 K 5.5 L 72 M 37 N 2 O 30 P Rc1/4 Q

Support Guide/11-LEFG Series

LEY LES Support guide (11-LEFG) LEPY LEPS How to Order LER LEH 200 S LEF 11 G 32 LEY -X5 q w e Clean series 11LEFS 11LEFS Support guide 11LEJS q Size w Type of mounting pitch e Stroke [mm] Symbol 11-LEFG16 11-LEFG25 11-LEFG32 11-LEFG40 Note 25A50 50 to to 1000 1000 16 25 32 40 S Ball screw drive Step motor/Servo motor (24 VDC)/AC servo motor LEC LEC S Applicable Stroke Table Ball Screw Drive

Clean Gas Filter

Construction q t e r w IN Description No.

CU

4 q w r !3 !0 !2 i o !5 e y !1 Replacement parts: Seal kits Parts list Seal kit no. No. Description Cylinder tube Bore size Material No. of pcs.

Free-Mounting Cylinder with Air Cushion Series CU

4 q w r !3 !0 !2 i o !5 e y !1 Replacement parts: Seal kits Parts list Seal kit no. No. Description Cylinder tube Bore size Material No. of pcs.

Modular Type Lubricator Series AL

Drip failure can cause damage to the components that need lubrication. 0.04 0.02 0 0 2000 4000 6000 8000 Flow rate L/min (ANR) 51 Lubricator AL10 to 60 Construction AL10 AL20 w w e q q t IN OUT IN OUT y y r u u AL30, 40 AL50, 60 w w q t q e e t IN OUT OUT IN y r i r u y u Parts list Description Material Note No.

Compact Vacuum Ejector Series ZQ

Align the ejector assemblies r, end block (R) w, and end block (L) e using positioning pins (at the two a positions) and fasten with a hexagon socket head cap bolts q (2 pcs.) (with a tightening torque of 0.6 Nm0.06 Nm). XT53440 05 Number of stations 05 06 12 1 station 2 station 8 station 10

Electro-Pneumatic Proportional Valve Series VEF/VEP

flow Q: Air flow rate [L/mi (ANR)] P: Valve-inlet pressure [MPa] S : Effective area [mm2] t : Temperature [C] 293 273 + t Q = 120 x S (P + 0.1) 888 Series VEF/VEP Electro-Pneumatic Proportional Valve Pressure Type: VEP Diagram of Working Principle Flow Characteristics Current-Pressure Characteristics The horizontal axis of the characteristics represents the output amperage of the power

AMR3000 to 6000

Switch assembly Adjusting screw Working principle When the MR units OUT side pressure is applied to piston q, piston q moves until it balances with the force of pressure adjustment spring w. The movement of piston q is detected by switch assembly e and outputs ON and OFF signals. The set pressure can be adjusted by turning adjustment screw r, which adjusts the spring force.

51

CJ2 JCM Up to Up to CM2 shorter shorter 51 mm 51 mm 24% 24% lighter lighter Up to Up to CM3 CG1 CG3 CG3 129mm JMB 37 mm shorter MB MB1 CG3 CG3 CA2 Female thread CS1 CS2 CG3 CG3 Male thread CG1 Male thread Current model CG3BN40-50 stroke D-X Technical Data 363 CG3 Series Female rod end available as standard 2-color indicator solid state auto switch mountable Applications expanded by making

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

B C D R Model CDRBU2WU10-D 31 45.5 14 M5 x 0.8 CDRBU2WU15-D 25 47 18 M5 x 0.8 CDRBU2WU20-D 34.5 51 20 M5 x 0.8 CDRBU2WU30-D 47.5 55.5 22 M5 x 0.8 101 Series CDRBU2WU Dimensions: 40 (With angle adjuster and auto switch unit) CDRBU2WU40-S/D For single vane type: Figures show actuators for 90 and 180 when the B port is pressurized.

PVC Quick Drain Valve

0 1 Body PVC 2 Housing PVC LVW LVW q 3 Poppet PTFE w 4 Union end PVC LQ1 5 Union nut PVC 6 O-ring EPDM FKM LQ3 7 O-ring EPDM FKM 8 O-ring EPDM FKM LVN 9 O-ring EPDM FKM 10 O-ring EPDM FKM LQHB OUT TL TIL TLM TILM Dimensions TD TID TH TIH D3 D2 D1 IN L1 L2 L4 L3 L1 2 x Rc1/8 (NPT1/8) Pilot port PA PB Dimensions (mm) Part no.