Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1 M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C
M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C
B-B B Component Parts Component Parts (Right/Left side parallel only) No.
RLQB32-20 RLQB32-25 RLQB32-30 RLQB32-40 RLQB32-50 RLQB32-75 RLQB32-100 RLQB40-20 RLQB40-25 RLQB40-30 RLQB40-40 RLQB40-50 RLQB40-75 RLQB40-100 RLQB50-30 RLQB50-40 RLQB50-50 RLQB50-75 RLQB50-100 RLQB63-30 RLQB63-40 RLQB63-50 RLQB63-75 RLQB63-100 M5 x 90l M5 x 95l M5 x 100l M5 x 110l M5 x 120l M5 x 145l M5 x 170l M5 x 100l M5 x 105l M5 x 110l M5 x 120l M5 x 130l M5 x 155l M5 x 180l M6 x 120l
Data L R S Piping Port Locaition Nil Operating direction Left Right L R S a b h g d c f e Note) Plugs are installed in ports other than those indicated for the model. Applicable Auto Switch/Refer to page 8-30-1 for further information on auto switches.
D2012-10-9 9 Series MHY2 Construction Closed condition Size 10 Size 16 Size 20, 25 r o !8 e w !7 t r o !8 e w @0 !7 t r o !8 e w @0 !7 t !5 !5 !5 !6 !6 !0 u !2 i q !1 y !9 !0 u !2 i q !1 y !9 !0 u !3 !2 i q !1 y !9 !4 !4 !4 Open condition Component Parts Note Note No. q Description Material No. Description Material Bushing B !
D2012-10-9 9 Series MHY2 Construction Closed condition Size 10 Size 16 Size 20, 25 r o !8 e w !7 t r o !8 e w @0 !7 t r o !8 e w @0 !7 t !5 !5 !5 !6 !6 !0 u !2 i q !1 y !9 !0 u !2 i q !1 y !9 !0 u !3 !2 i q !1 y !9 !4 !4 !
Model C D Mounting bolt M5 x 90l M5 x 95l M5 x 100l M5 x 110l M5 x 120l M5 x 145l M5 x 170l M5 x 100l M5 x 105l M5 x 110l M5 x 120l M5 x 130l M5 x 155l M5 x 180l M6 x 120l M6 x 130l M6 x 140l M6 x 165l M6 x 190l M8 x 125l M8 x 135l M8 x 145l M8 x 170l M8 x 195l RLQB32-20 RLQB32-25 RLQB32-30 RLQB32-40 RLQB32-50 RLQB32-75 RLQB32-100 RLQB40-20 RLQB40-25 RLQB40-30 RLQB40-40 RLQB40-50 RLQB40-75
Flow Characteristics/Weight Flow characteristics C [dm 3/(s bar)] b Cv C [dm 3/(s bar)] b Cv 1 2 (P A) 2 3 (A R) Valve model Weight (g) Pilot port size Type of actuation Port size SYJA512-M5 SYJA522-M5 0.12 0.18 0.39 0.45 0.47 0.66 0.14 0.18 0.45 0.45 N.C. 0.53 0.66 M5 x 0.8 Body ported 45 N.O. M5 x 0.8 SYJA514-01 0.32 0.46 1.1 0.32 0.41 1.2 75 (Without subplate 45) Rc 1/8 N.C.
MI W S q w B C A CEP1 r e CE1 OUT OUT e r IN IN w q CE2 Change to motion holding circuit ML2B OUT: Meter-out IN: Meter-in To hold the present motion at the time of power failure instead of performing a return to the specified stop point, change both 3 port valves to 5 port double valves and plug A or B port, whichever is open.
Material PBT PBT Brass Brass Note White Black (1) Body A Handle Body B Needle q w e r Electroless nickel plated Electroless nickel plated Electroless nickel plated, M5 type only y Needle guide Brass t M5 type U10/32 type M5 type U10/32 type Seat ring Lock nut U seal Electroless nickel plated Electroless nickel plated (3) Brass Brass (2) y u i HNBR o !
Note 3) Bowl assembly for AL30 to AL60 comes with a bowl guard (steel band material). 52 AL10 to 60 Dimensions AL10 AL20 L D Bracket (option) G F Port size K M A Port size C B R C J H OUT OUT IN OUT OUT IN B R P Min. clearance for maintenance Min. clearance for maintenance A AL50, 60 AL30, 40 L D D L Port size Bracket (option) Bracket (option) G F G F Port size M K M K E J C B R C B R H
Model C [dm3/(sbar)] Av x 106(m2) Cv converted b Cv N.C. 0.04 0.40 0.14 0.96 1 0.04 VDW10 M5 0.07 0.25 0.30 1.7 1.6 0.07 0.09 0.45 0.31 1.9 1.6 0.08 M5 1/8 (6A) VDW20 0.18 0.45 0.58 4.3 2.3 0.18 0.33 0.38 1.2 7.2 3.2 0.30 0.16 0.52 0.52 3.8 2 0.16 1/8 (6A) 1/4 (8A) VDW30 0.30 0.52 1.0 6.7 3 0.28 0.46 0.49 1.5 11 4 0.44 17-2-65 6 Series VDW10/20/30 Construction VDW11 VDW21 i i w w e e r r
(mm) MHF2-DR Body Option Dimension B Model A D C A B 25 MHF2-8DR 5.5 37 M3 x 0.5 11 MHF2-8D1R 61 MHF2-8D2R C 38 MHF2-12DR 7 54 M5 x 0.8 14.8 MHF2-12D1R 90 MHF2-12D2R 54 MHF2-16DR D D 9 M5 x 0.8 19 76 MHF2-16D1R ( Finger closing port) ( Finger opening port) 124 MHF2-16D2R 66 MHF2-20DR For dimensions not given above, please refer to the table of dimensions on pages 12-3-12 to 12-3-23. 10 M5
(mm) MHF2-DR Body Option Dimension B Model A D C A B 25 MHF2-8DR 5.5 37 M3 x 0.5 11 MHF2-8D1R 61 MHF2-8D2R C 38 MHF2-12DR 7 54 M5 x 0.8 14.8 MHF2-12D1R 90 MHF2-12D2R 54 MHF2-16DR D D 9 M5 x 0.8 19 76 MHF2-16D1R ( Finger closing port) ( Finger opening port) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area:
L R S Piping port position Nil Operating direction Left Right L R S a b h g d c f e Note) Plugs are installed in ports other than those indicated for the model.
L R S Piping port position Nil Operating direction Left Right L R S a b h g d c f e Note) Plugs are installed in ports other than those indicated for the model.
A) 2 1 (A P) Flow characteristics Weight (g) Operating pressure range (MPa) 1 2 (P A) 2 3 (A R) Port size Valve model C [dm3/ (sbar)] b Cv C [dm3/ (sbar)] b Cv C [dm3/ (sbar)] b Cv C [dm3/ (sbar)] b Cv Grommet 0.44 0.40 0.40 0.44 0.40 0.41 0.63 0.63 0.41 0.63 0.13 0.10 0.10 0.13 0.10 0.20 0.14 0.14 0.20 0.14 VK332 0.47 0.41 0.41 0.47 0.41 0.85 0.65 0.65 0.85 0.65 0.47 0.38 0.38 0.47
L R S Piping port position Nil Operating direction Left Right L R S a b h g d c f e Note) Plugs are installed in ports other than those indicated for the model.