Rotary Actuator

Applicable shaft type: K X = X = X = Y = W2 = L2 = L4 = Y = [mm] [mm] [mm] Size Y W2 L2max L4max 30 8.5 to 25 1 to 2 Y-2 L2-2 50 10 to 36 1 to 5.5 Y L2-2 63 11 to 41 1 to 6.5 Y L2-2 80 13.5 to 50 1 to 8 Y L2-3 100 17 to 60 1.5 to 10.5 Y L2-4 Size X 30 3 to 25 50 3.5 to 36 63 3.5 to 41 80 4 to 50 100 5 to 60 Size Y 30 3 to 25 50 1 to 36 63 1 to 41 80 1 to 50 100 1 to 60 Symbol: A53 Note) Except

Rotary Actuator/Vane Type

Thread Thread M3 x 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5 M3 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5 MSZ M4 x 0.7 3.3 3.3 3.3 M4 0.7 3.3 3.3 3.3 M5 x 0.8 4.2 4.2 M5 0.8 4.2 4.2 CRQ2X MSQX Symbol: A50 Symbol: A53 MRQ Both the long shaft and the short shaft are shortened. Both the long shaft and the short shaft are shortened.

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

(mm) Size Q1 = M Size 15 20 30 40 Q1 = M 15 20 30 40 Shaft type K T K T K T K T Thread Thread M3 x 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5 M3 x 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5 L1 = L1 = L1 M4 x 0.7 3.3 3.3 3.3 M4 x 0.7 3.3 3.3 3.3 L1 M5 x 0.8 4.2 4.2 M5 x 0.8 Q1 4.2 4.2 Q1 Symbol: A53 Shorten both long and short shafts. Applicable shaft type: K Symbol: A50 Shorten both long and short shafts.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Long shaft side Long shaft side Long shaft side Short shaft side Y = Short shaft side Size 20, 30, 40 Size 10, 15 Short shaft side Short shaft side Y = Size 20, 30, 40 Size 20, 30, 40 (mm) X 3 to 18 3 to 20 3.5 to 30 4 to 32 4 to 36 Size 10 15 20 30 40 (mm) Y 17 to 30 18 to 32 18.5 to 36 (mm) Y 17 to 30 18 to 32 18.5 to 36 X 17 to 30 18 to 32 18.5 to 36 Size 20 30 40 Size 20 30 40 Symbol: A53

•

Reed auto'switch .,.. 0-A53, AS6 Grommet (in-hne) O-A67 Without IMicator light o-zao O-F59, FSP, J59 O-Y59A, Y59B. Y7P O-F59W, F5PW, J59W Grommet (In-line) 2-color Indication O-Y7NW. Y7PW, Y78W_ _ _ ---> D-F5BAL, Y7BAL Water resistant 2~ lor im:hcalion Soll~ state auto switch . I-: D~':;Ff,5"N~T"L-:;;"";-;M. c;-_ __-t_-+_W "" ' _ ___i i1"h."ti~m~. ~_ O-M9NV, M9PV, M9BV , O-Y69A. Y69B.

NCA1

T Y P E O P T I O N S M O U N T I N G B R A C K E T S F O R S W I T C H E S O P T I O N S A U T O S W I T C H E S S O L I D S T A T E T Y P E MODEL OPERATING MAX CURRENT OR INDICATOR MODEL OPERATING MAX CURRENT OR INDICATOR NUMBER VOLTAGE OPERATING CURRENT LIGHT / WIRE NUMBER VOLTAGE OPERATING CURRENT LIGHT / WIRE MODEL BORE SIZE RANGE (MA) OUTPUT RANGE (MA) OUTPUT BT-12 500 (5 Bore) D-A53

CE2

For detailed specifications, refer to page 10-20-1. 50 7 63 9 80 9.5 100 10.5 CV D-Z7/Z80 D-A3/A44 D-A3C, D-A44C D-A5/A6 D-B5/B64 D-A59W D-B59W D-Y5/Y6 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL D-F5/J5 D-F5W/J59W D-F5BAL/F5NTL D-F59F D-G5/K59 D-G5W/K59W D-G5NTL/G5BAL D-G59F D-G39/K39 D-G39C, D-K39C MVGQ Electrical entry (Fetching direction) D-A53/A56 D-A64/A67 D-B64 D-Z80 D-F59/F5P/J59 D-F59W/F5PW/J59W

Table of Contents

For detailed specifications, refer to page 10-20-1. 50 7 63 9 80 9.5 100 10.5 CV D-Z7/Z80 D-A3/A44 D-A3C, D-A44C D-A5/A6 D-B5/B64 D-A59W D-B59W D-Y5/Y6 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL D-F5/J5 D-F5W/J59W D-F5BAL/F5NTL D-F59F D-G5/K59 D-G5W/K59W D-G5NTL/G5BAL D-G59F D-G39/K39 D-G39C, D-K39C MVGQ Electrical entry (Fetching direction) D-A53/A56 D-A64/A67 D-B64 D-Z80 D-F59/F5P/J59 D-F59W/F5PW/J59W

MB

Type Auto switch model Feature Electrical entry (Direction) D-A53/A56 D-A64/A67 D-Z80 D-F59/F5P/J59 D-F59W/F5PW/J59W D-F5BAL D-F5NTL D-Y69A/Y69B/Y7PV D-Y7NWV/Y7PWV/Y7BWV Grommet (In-line) Reed switch Without indicator light 2-color indication 2-color indication, Water resistant Timer 2-color indication Grommet (In-line) Solid state switch Grommet (Perpendicular) 6-6-14 14 Series MB Air

CLS

Type Model Features Electrical entry (Fetching direction) D-A53/A56 D-A64/A67 D-Z80 D-F59/F5P/J59 D-F59W/F5PW/J59W D-F5BAL D-F5NTL D-Y69A/Y69B/Y7PV D-Y7NWV/Y7PWV/Y7BWV Grommet (In-line) Reed switch Without indicator light 2-color indication Grommet (In-line) Water resistant (2-color indication) Solid state switch With timer Grommet (Perpendicular) 2-color indication With pre-wire connector

CNS

Electrical entry (Fetching direction) Type Model Features D-A53/A56 D-A64/A67 D-Z80 D-F59/F5P/J59 D-F59W/F5PW/J59W D-F5BAL D-F5NTL D-Y69A/Y69B/Y7PV D-Y7NWV/Y7PWV/Y7BWV Grommet (In-line) Reed switch Without indicator light 2-color indication Grommet (In-line) Water resistant (2-color indication) Solid state switch With timer Grommet (Perpendicular) 2-color indication With pre-wire connector

MNB

Electrical entry Type Model Features D-A53/A56 D-A64/A67 D-Z80 D-F59/F5P/J59 D-F59W/F5PW/J59W D-F5BAL D-F5NTL D-Y69A/Y69B/Y7PV D-Y7NWV/Y7PWV/Y7BWV Grommet (In-line) Reed switch Without indicator light 2-color indication Water resistant (2-color indication) With timer 2-color indication Grommet (In-line) Solid state switch Grommet (Perpendicular) With pre-wire connector is available for

Tube) Inner Diameter(φ): 40, Stroke(mm): 130, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Valves: -, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches: A53

Tube) Inner Diameter(φ): 40, Stroke(mm): 150, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Valves: -, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches: A53

(Tube) Inner Diameter(φ): 40, Stroke(mm): 250, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Valves: -, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches: A53

(Tube) Inner Diameter(φ): 40, Stroke(mm): 310, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Valves: -, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches: A53

Tube) Inner Diameter(φ): 40, Stroke(mm): 400, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Valves: -, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches: A53

(Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 25, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Valves: -, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches: A53

Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 150, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Valves: -, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches: A53

Tube) Inner Diameter(φ): 100, Stroke(mm): 150, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Valves: -, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches: A53