MNB

1/8 91 52.5 14 40 12.5 50 to 1000 35 27 11 65 120.5 46.5 20 14 15.5 19 22.4 75 15 5 111.2 32 1/4 104.5 58.5 18 45 17.5 63 to 1000 35 27 11 75 134.5 56.5 20 14 16.5 23 20.7 90 12 9 123.5 32 1/4 119.5 68 18 45 22 80 to 1000 40 32 13 95 169 72 25 20 19 33 26 102 18 11.5 157 37 1/4 150 81 22 55 25 100 to 1000 40 41 16 114 189 89 30 20 19 37.5 26 116 20 17 177 37 1/4 170 96 26 Bore size (mm) LD

CYP

HL HG HT HS HB HA HB HA HG HT HI WB 4-J Depth JK Plug [P (port f)] WB WA TA TA WA R TB Plug TB R W [P (port d)] Inner cover Note 3) holding screw (mm) C 5.4 8.6 A 8 12 B 9.5 14 E 4H9 6H9 ED 9.5 13 EK 4 6 F 12.5 25 G 6.5 8.5 H 45 75 HA 19.5 39 HB 8.5 19 HG 8.5 19 HI 23 39 HL 38.6 64.9 HP 44 73.5 HS 27 49.5 HT 19.5 39 J M6 x 1 M10 x 1.5 JK 10 12 K 21 20 Model +0.030 0 +0.030 0 CYP15 CYP32 LD

CYPSeries

cap screw Bumper Chrome molybdenum steel 20 43 Clear hard anodized NBR Plate A O-ring Aluminum alloy 21 44 Clear hard anodized Carbon tool steel Plate B C type snap ring for shaft Aluminum alloy 22 45 NBR Cushion seal O-ring NBR 6 Clean Room Rodless Cylinder Series CYP Dimensions (mm) 1in = 25.4mm E Depth ED 4-MM Thread depth M T Y L T K PA 4-Counter bore dia B Counter bore depth C F 4-LD

CYPSeries

cap screw Bumper Chrome molybdenum steel 20 43 Clear hard anodized NBR Plate A O-ring Aluminum alloy 21 44 Clear hard anodized Carbon tool steel Plate B C type snap ring for shaft Aluminum alloy 22 45 NBR Cushion seal O-ring NBR 6 Clean Room Rodless Cylinder Series CYP Dimensions (mm) 1in = 25.4mm E Depth ED 4-MM Thread depth M T Y L T K PA 4-Counter bore dia B Counter bore depth C F 4-LD

VQ5000

Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 12 X VQZ B 2 A 4 6 VQD B 2 A 4 SMC SMC SMC SMC SMC 5 Cable length B 2 A 4 4 L2 L1 B 2 A 4 3 B 2 A 4 2 P = 41 34.5 48 P = 41 B 2 A 4 1 58.5 68.5 X 12 Stations D side 42 16 15.5 22 107.8 51 179 117 69 Electrical entry on D side (LD

Proposals for Energy Saving

14 14 18 18 18 4 5 5 12 15 15 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 to 1000 to 1000 to 1000 39 42 52 208 228 254 10 &RXUWHV\RI6WHYHQ(QJLQHHULQJ,QF5\DQ:D\6RXWK6DQ)UDQFLVFR&$ *HQHUDO Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ Dimensions with Mounting Brackets Transaxial foot type (L) 4LD through LT LH LY Actuators X/2 X X Y ZZ + Stroke LS + Stroke LZ LX (mm) Stroke range Bore size (mm) LS ZZ X LD

Compact

Return to step #2 to reoeat. trulusiue [riuer Unitfur $eries tl( $enies [800 flmnfi{FrndSmilicdim How to Order LC 6 D-12 TT -T A D Corresponding motor I | | tTTs"pp"r""i"'-l | | .".*,."1 | lD F'r".'r;'b";tl I ".,,5j;ffJll*fflJ oriver power supply l-p-Tr4vpc 1 Motor rated voltage ''07'corsponds to 5-phase lype '20 cofiesponds to 2'ph6e 1ype. Specilications I Lc6942olro Power supply 24VDC!

Air Pilot Operated

Parl No. naq. 1A MB aO20.03 tg Ba &2041 1C MB 4@1-03 lD MB12-O3 121 Manlfold Block #.{1 Mrnlfold Slock *23 Manlfold Block ,28 Manltold Block l{ol} Us lor mountlno NVS ln24 valvs.

AC Servo Motor Driver

LC Variable dimensions Mass Regenerative option LA LB LC LD [kg] [lb] LEC-MR-RB-032 30 15 119 99 0.5 1.1 LEC-MR-RB-12 40 15 169 149 1.1 2.4 12 12 12.

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type ）

LC Variable dimensions Mass Regenerative option LA LB LC LD [kg] [lb] LEC-MR-RB-032 30 15 119 99 0.5 1.1 LEC-MR-RB-12 40 15 169 149 1.1 2.4 13 12 13.

LEC-OM02704CN

G3-G4 120V AC/DC 0.5A/4.8VDC 2.4VA 13 11 13 (4) (a) LEC-MR-RB-032LEC-MR-RB-12 [mm] TE1 G3 6 6 LA G4 LB (12) P (6) C 0.5~0.6[N m] M8 MR-RB 144 12 6 156 168 M5 5 3.24[N m] G3 G4 P C TE1 1.6 6 [kg] LA LB LC LD (20) LD LC LEC-MR-RB-032 30 15 119 99 0.5 LEC-MR-RB-12 40 15 169 149 1.1 13 12 13 13.3 LEC-MR-J3BAT (IATA)(44)200311 (Class9)24 24903 (20083) (1) LEC-MR-J3BAT 5.7 (2) LEC-MR-J3BAT

AC Servo Motor Driver ( ＳＳＣＮＥＴⅢ Type ）

option Variable dimensions Mass LA LB LC LD [kg] [lb] LEC-MR-RB-032 30 15 119 99 0.5 1.1 LEC-MR-RB-12 40 15 169 149 1.1 2.4 11 14 11.

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type ）

LC Variable dimensions Mass Regenerative option LA LB LC LD [kg] [lb] LEC-MR-RB-032 30 15 119 99 0.5 1.1 LEC-MR-RB-12 40 15 169 149 1.1 2.4 13 12 13.

AC Servo Motor Driver ( ＳＳＣＮＥＴⅢ/H Type ）

LC Regenerative option Variable dimensions Mass LA LB LC LD [kg] [lb] LEC-MR-RB-032 30 15 119 99 0.5 1.1 LEC-MR-RB-12 40 15 169 149 1.1 2.4 11 15 11.

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

LH 0.2 d W W C B D E LY 4-LD MM Width across flats G LT NA NB Y X X Y S + Stroke LX B LS + Stroke ZZ + Stroke With rod boot h + l 10 f l e ZZ + l + Stroke (mm) Bore size (mm) A B a B C D 0 -0.018 0 -0.021 0 -0.021 0 -0.021 0 -0.025 0 -0.025 0 -0.025 d E F G GA GB J K LD LH LS LT LX LY M MA MM NA NB 0 -0.062 0 -0.062 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.087 40 M8 x 1.25 10 17 45 23 60

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

A + Stroke LS + Stroke X Y X Y LG LT LZ LX Bore size (mm) L1 LD LG LH LT LX LY LZ X Y 63 43.5 11 5 46 3.2 95 91.5 113 16.2 9 80 53.5 13 7 59 4.5 118 114 140 19.5 11 L1 Rod end nut 100 53.5 13 7 71 137 136 162 6 23 12.5 Front flange type: CLQF/CDLQF FV M Front flange type (mm) A + Stroke L FT B + Stroke G 4-FD FZ FX With auto switch Without auto switch Bore size (mm) Stroke range FD FT FV

Cylinder with Lock Series CNG

25.4mm Axial foot type (L): With rubber bumper/CNGLN Rc(PT) BP unlocking port Unlocks when pressurized GC GA Rc(PT) P Front cylinder port GK GL GQ FREE GR Unlocking cam (width across flats XA) PG PL Element (width across flats XB) S + Stroke H BC Width across flats B1 GB BN Rc(PT) P Width across flats KA PH BC MM Rear cylinder port LH BZ I D H1 W W Width across flats NA AL LT C0. 1 8-J 4-LD

Clean Rodless Cylinder Series CYP

B Counter bore depth C 4-LD Thread depth M QW PB N A E depth EK Q + Stroke Z + Stroke G A A LW Stroke adjustment screw (inner cover) Note 2) Note 3) Note 2) Operating direction Plug [P (port g)] Plug [P (port h)] P (port a) P (port b) 0.5 0.5 Plug [P (port c)] Plug [P (port e)] Left Right Auto switch mounting groove HI HP H HL HG HT HS HB HA HB HA HG HT HI Note 3) Plug [P (port d)] Plug [

Rodless Cylinder for Vacuum Series CYV ø15, ø32

B T Y L Depth ED T 4-LD PA K 4-MM Counter bore depth C Thread depth M F QW PB N A E depth EK Q + Stroke G Z + Stroke Stroke adjustment screw (inner cover) LW A A HP H HL HA HA HI TA TA R 4-J Depth JK Thread depth PC (from counter bore surface) 2-P 2-Counter bore dia.

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

LH 0.2 C B W W D E d d D E LY MM MM 4-LD Width across flats G Width across flats G LT LT NA NA Y X Y X LX B S + Stroke LS + Stroke ZZ + 2 strokes (mm) Bore size (mm) LD LH LS LT LX LY A a B B C d E F G GA J K M MA MM NA D H 0 -0.062 0 -0.062 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.087 0 -0.018 0 -0.021 0 -0.021 0 -0.021 0 -0.025 0 -0.025 0 -0.025 40 9 47 168 8 44 77 23 10 60 60 44 18 45