e-Rodless Actuator

Load weight Allowable moment E-MY2H/m3 E-MY2H/M3 E-MY2H/M1 E-MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 q r w et 20 20 20 20 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 MY2H16 4 4 3 3 3 3 MY2H16 MY2H16 2 2 2 2 MY2H16 0.2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500

Table of Contents

1 3 7 Stroke 3 + Stroke 7 CUJ CU CQS Note 1) Solid state switch: D-M9 includes one auto switch.

125

Air operated VEX3 D 5 1 22 2 01 Pilot solenoid Option Operation type Nil None 1 External pilot solenoid 2 Internal pilot solenoid Thread type Nil Rc F G N NPT T NPTF N Pilot exhaust (PE) silencer Body size Port size Body size Port size Port 1(P), 2(A), 3(R) 22 Nil Without sub-plate* Rated voltage 01 1/8 02 1/4 1 100 VAC (50/60 Hz) 2 200 VAC (50/60 Hz) 3 110 VAC (50/60 Hz) 4 220 VAC (50/60

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

1, !

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

Tapped on upper and lower faces 2: Tapped on all faces (5 surfaces including end surface) 12 12 1 A S D M9B MIW Double finger type 32 50 1 A S D M9B MIS Single finger type Scraper Cylinder bore 8 12 20 25 32 Nil S No Yes 8 mm 12 mm 10 mm 25 mm 32 mm Number of auto switches Nil S 2 pcs. 1 pc.

HRL

Cooling capacity*2 kW 9 1*8 19 1*8 26 1*8 Heating capacity*3 kW 1.5 1 4.0 1 6.0 1 Temperature stability*4 C CH1: 0.1/CH2: 0.5 Rated flow (Outlet pressure) L/min 45 (0.43 MPa) 10 (0.45 MPa) 45 (0.45 MPa) 10 (0.45 MPa) 125 (0.45 MPa) 10 (0.45 MPa) Maximum flow rate L/min 120 16 130 16 180 16 Maximum pump head m 50 49 55 49 68 49 Settable pressure range*5 MPa 0.10 to 0.50 0.10 to 0.49 0.10 to

Coolant Valve

1 2 4 3 2 1 110 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 100 VAC 50/60 Hz Symbol A: Non-locking push type A (projecting) N.C. 0.5 MPa N.O. 1 MPa N.C. 1 MPa 4 1 6A 8A 10A 10A 15A 20A 25A 32A 1 8 1 4 3 8 3 8 1 2 3 4 220 VAC 50/60 Hz 7 Valve size 1 5 6 24 VDC 12 VDC B: Slotted locking type B (tool required) 7 240 VAC 50/60 Hz 15 (11) 2 Semi-standard For other rated voltages, please consult with SMC

Process Valve

33 50 1.4 1.5 1 2.5 2.6 1 4 1 5.7 5.8 32 Symbol Valve type Type 4.1 4.2 1 2 1 N.C.

Heavy Duty Stopper Cylinder Series RSH/RS1H

6 i @7 @1 #2 @9 @6 @4 #9 !0 !9 u #0 #6 t #8 q y $0 $1 20 r !1 e @2 !2 #7 #3 #1 32 w 50, 63, 80 @3 Double acting (DL, DM) !3 !5 #6 o @5 @4 i @1 @6 !0 @7 @9 !6 t u !7 !8 q #8 $1 y Single acting spring extended (TL, TM) Double acting spring type (BL, BM) r $0 !1 !

CJ2

Mounting Auto switch model Number of switches 2 (same surface) 50 D-C7 D-C8 2(different surfaces) 15 Precautions Band mounting 1 10 D-H7 D-H7W (1) D-H7BAL (1) D-H7NF (1) 2 (same surface) 60 2 (different surfaces) 15 Be sure to read before handling.

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

"n" pcs. 90 Same side 120 75 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 2) 2 120 + 50 15 + 50 90 + 50 Different sides n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 6, 8 D-B5, D-B6 (n 2) 2 (n 2) 2 90 + 50 120 + 50 75 + 50 (n 2) Same side n = 2, 3, 4 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 90 1 pc. 120 10 120 Different sides 20 90 2 pcs. "n" pcs.

MGZ Series

: 201 to 300mm 80 40 50 50 20 20 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 10 10 10 63 63 63 5 5 5 50 50 50 [Example ] 40 40 40 1 1 1 70 100 300 500 1000 70 100 300 500 1000 70 100 300 500 1000 Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) 2.

HRX-OM-R005

0 10 20 30 40 50 Circulating fluid temperature Circulating fluid temperature 60Hz 50Hz Fig. 9-4 Cooling capacity(HRS060--20-(BJM)) 1. 5 1. 5 1. 5 1. 5 1. 5 1. 5 kW kW kW kW kW kW 1 1 1 1 1 1 0. 5 0. 5 0. 5 0. 5 0. 5 0. 5 0 0 0 0 0 0 9.5 Heating capacity 0 2 0 2 0 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 HRS060-A-2050Hz HRS060-A-2050Hz HRS060-A-2050Hz HRS060-A-2060Hz HRS060-A-2060Hz HRS060-A-2060Hz 9.5.1

HRX-OM-O021

HRX-OM-O021 Contents Contents Chapter 1 Safety Instructions . 1-1 1.1 Before using the product . 1-1 1.2 Reading the Manual . 1-1 1.3 Hazards . 1-2 1.3.1 Level of hazards . 1-2 1.3.2 Definition of Serious injury and Minor injury . 1-2 1.3.3 Types of hazard labels . 1-3 1.3.4 Locations of Hazard Labels . 1-4 1.4 Other Labels . 1-5 1.4.1 Product Label . 1-5 1.4.2 Earth Label . 1-5 1.5 Safety

M8/M12 Connector PCA/EX9/EX500 Series EX260 Type 1 EX123/124/126 EX500 Type 2 EX600 EX245 Type 3 EX250 EX120/121/122 ¡Communication Cable/Connector EX140 Type 1 EX180 EX510 Type 2 M8/M12 ATEX

Blue White Yellow Shield Core wire color 1 1 1 DA DB DG SLD 4 2 3 1 4 2 3 1 4 2 2 4 3 3 Metal parts Shield Metal parts Socket connector pin arrangement A-coded (Normal key) Plug connector pin arrangement A-coded (Normal key) Connections 1 Number of holes: 5, Total number of pins: 4 226-1 A Communication Cable/Connector Communication Cable 14.8 5000 44.5 50 For DeviceNet 22.5 1 2 5 iPCA-1557633

Sine Cylinder Series REC

Description Material Note Qty. 1 Rod cover 1 Aluminum alloy Clear anodized 17 Rod seal A 1 NBR 2 Head cover 1 Aluminum alloy Clear anodized 18 Rod seal B 1 NBR 3 Cylinder tube 1 Aluminum alloy Hard anodized 19 Piston seal 1 NBR 4 Piston 1 Aluminum alloy Chromated 20 Cushion seal 2 NBR 5 Piston rod 1 Stainless steel Hard chrome plated 21 Wear ring 1 Resin 6 Bushing 1 Oil-impregnated sintered

Sine Cylinder Series REC

Description Material Note Qty. 1 Rod cover 1 Aluminum alloy Clear anodized 17 Rod seal A 1 NBR 2 Head cover 1 Aluminum alloy Clear anodized 18 Rod seal B 1 NBR 3 Cylinder tube 1 Aluminum alloy Hard anodized 19 Piston seal 1 NBR 4 Piston 1 Aluminum alloy Chromated 20 Cushion seal 2 NBR 5 Piston rod 1 Stainless steel Hard chrome plated 21 Wear ring 1 Resin 6 Bushing 1 Oil-impregnated sintered

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable air grippers Applicable rotary actuators Auto switch model Electrical entry Page Type CRB2 Size Size CRBU2 30 50-100 10/15 20-40 10-40 32/40 1/3 7/20 10-200 05/1 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB2 CDRBU2 CDRQ2MRQ

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Load weight Allowable moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load weight kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100

Compact

I l 50i 70 , iiFl.r* 0 q . . , . 50 6o ' 3 0 3o , , , . 3 0 , : LXPB5SA 40 40 '" .,1 Slide i Screw \ I i LXPB5SB 2D 2A LXSH2BC 100 50 220 High rigidity linear guide Ball LXSH2BD 100 50 90 Screw LXSH5BC 1 0 0 50 1 6 0 LXSH5BD 1 0 0 50 70 LXSH2SA 90 40 60 Slide LXSH2SB 45 20 30 Screw LXSHSSA 60 20 40 LXSH5SB 30 1 0 20 , \ | '-t 'oo"ot| I PLc I ll'i;!:-,?