Rotary Actuator/Vane Type

Weight [g] Vane type Single vane Double vane Size 10 15 20 30 40 10 15 20 30 40 Rotating angle 90 180 270 90 180 270 90 180 270 90 180 270 90 180 270 90 100 90 100 90 100 90 100 90 100 Rotary actuator body 42 42 42 64 63 62 130 129 127 248 243 238 465 454 443 58 59 71 74 145 168 268 288 478 524 Auto switch unit 15 20 28 38 43 15 20 28 38 43 Angle adjuster unit 30 47 90 150 203 30 47 90 150

CC

When selecting a converter by its nominal diameter, the converters oil level speed should be 0.2 m/s or less. 25 600 500 400 100 CRA1H100-180 200 20 CRA1H100-90 300 300 100 CRA1H80-180 200 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 200 150 CRA1H80-90 50 CRA1H63

CLA

With 1 switch 10 90 100 110 0 A4 DIfferent 35 75 80 90 Wilh2 suriace switches Same 100 D-A3 suriace 100 100 100 D-G3 Different 3S+301n2) 7S .. 3Q(n-2) 80+30(1\02) 90...30(n2) D-K3 Withn suriaca rr-2.3.4,5 .. 1'1=2.4.6.8 . n=2,4.6,B ... n=2,4,6 ,8 ... switches Same 1 00. l00(. ll 100+100(1'1 2), n=2,4,5 ,8 .. suriace ro= l ,2,,3. 4..

Compact and Lightweight

Vacuum pressure Suction flow rate [L/min (ANR)] Air consumption [L/min (ANR)] Suction flow rate [L/min (ANR)] Air consumption [L/min (ANR)] 80 80 200 80 80 200 Vacuum pressure Vacuum pressure [kPa] Vacuum pressure [kPa] Vacuum pressure [kPa] Vacuum pressure [kPa] Air consumption 60 60 150 60 60 150 Suction flow rate 40 40 100 40 40 100 Suction flow rate 20 20 50 20 20 50 0 0 0 0 0.1 0.2

IDU/IDF

Use an air compressor of 100 l/min or greater air delivery with IDF2D to 4D/IDU3D, 4D, and 300 l/min or greater air delivery with IDF6D to 75C/IDU6D to 75C.

Rotary Cylinder Series MRQ Size: 32, 40 1

DGraph (2) Cylinder Output on the Retracting Side (Double acting) 20150 1500 Tube bore size [mm] 100 1000 40 Side load Balance weight 40 50 400 500 32 20 25 30 200 250 300 Operating pressure [MPa] Cylinder output F[N] Load weight [kg] 15 150 Allowable Side Load on the Piston End (Nm) 10 100 Stroke of linear part Size 40 5 10 15 20 25 30 40 50 75 100 4 5 40 50 32 40 14 14 13 13 13 12 12 11

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

mm apart from the center of rotation, where the load is applied. 100 Load Arm A Displacement MSQXB10A MSQXB20A 300 400 Displacement (m) Displacement (m) 250 350 200 300 40 30 20 10 0 30 25 20 15 10 5 0 Load (N) Load (N) MSQXB30A MSQXB50A 350 300 300 250 Displacement (m) Displacement (m) 250 200 200 150 150 100 100 50 40 30 20 10 0 100 80 60 40 20 0 Load (N) Load (N) 336 MSQX Series Low-Speed

10

162 262 1520 Double acting: External grip Double acting: Internal grip MHL2-25DZ 60 50 100 150 1565 MHL2-25D1Z 40 100 182 282 2295 25 MHL2-25D2Z 120 200 320 2525 The opening/closing width represents the value when gripping the exterior of a workpiece.

CC

When selecting a converter by its nominal diameter, the converter's oil level speed should be 0.2m/s or less. 300 25 600 500 400 100 200 20 300 CRA1H100-180 300 100 200 CRA1H100-90 200 150 CRA1H80-180 50 eSelect required function for valve unit 100 100 80 CRA1H80-90 Select a model from data , by determining the functions that

Stainless Steel Cylinder Series CJ5-S/Series CG5-S

25 Tubing T, TU P. 26 Floating Joint/Stainless Steel Type JS P. 27 Features 2 Stainless Steel Cylinder Series CJ5-S 10, 16 How to Order Bore size Standard stroke (mm) 10 16 10 16 10mm 16mm 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Mounting B L F D Basic type Axial foot type Front flange type Double clevis type CJ5 L 16 S R 60 Without Auto Switch CDJ5 L

10

RJ2725L Impact mass m [kg] 80 Impact mass m [kg] Impact mass m [kg] 30 150 RJ2015L RJ1412L 60 RJ2725H 20 100 RJ2015H RJ1412H 40 10 50 20 RJ1410 0 0 0 0 500 1000 1500 2000 0 500 1000 1500 2000 0 500 1000 1500 Collision speed [mm/s] Collision speed [mm/s] Collision speed [mm/s] Type of Impact Impact of air cylinder actuation (Downward) Check Model Selection Step z to c prior to use.

End Lock Cylinder Series CBG1

Stroke Table Long strokes (mm) Max. manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard strokes (mm) Note 1) Lock Unlock 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 201 to 350 25 301 to 400 32 301 to 450 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 40 1500 301 to 800 50, 63 301 to 1200 80 301 to 1400 Locked condition Unlocked condition 100 301 to 1500 Note 1) Intermediate strokes other than the above are

REC

300 100 MI W S 100 300 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) 300 300 CEP1 Max. 500 mm/s of high speed transfer is possible.

Series 12-CY3B Magnetic rodless cylinder ø15, ø20, ø25, ø32, ø40

, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 12-CY3B20 20 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 (Both sides) 1300 25 12-CY3B25 Non-lube 32 12-CY3B32 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 12-CY3B40 40 Note 1) Stroke exceeding the standard stroke but below the maximum possible stroke is available for special order upon request.

Pneumatic Purification

174 R134a 890 3 3/4 PDE260-S 1007 7.5 8.5 23.6 78.7 55.1 19.7 19.7 460/3/60 FLANGE 3 150 174 R134a 990 5 PDE310-S 1200 7.8 8.8 23.6 78.7 55.1 19.7 19.7 460/3/60 FLANGE 3 150 174 R134a 1060 5 PDE410-S 1483 13.5 15.0 27.6 78.7 68.8 19.7 21.3 460/3/60 FLANGE 4 150 174 R134a 1180 6 PDE510-S 1840 15.5 17.8 27.6 78.7 68.8 19.7 21.3 460/3/60 FLANGE 4 150 174 R134a 1200 8.5 PDE610-S 2400 20.0 22.8

3

CK1 CLK2 CLKG Graph (1) Graph (2) 4 6 101 CKQ CLKQ MK50 200 MK63 Note) CK CLK 2 MK32,40 MK50, 63 4 6 102 CKQ 100 MK20,25 MK32, 40 80 Moment of inertia [kgm2] MK16 2 MK20, 25 Arm length [mm] 4 6 103 60 40 MK12 2 MK12, 16 4 6 104 MK63 Note) 20 2 Operating range Operating range 4 6 105 10 2 50 0 100 82 150 200 0.45 0.55 0.2 0.4 0.6 0.1 1 Maximum piston speed Note) [mm/s] Operating pressure [

Smooth Cylinder Series CG1Y ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those of the low friction, double acting, single rod type of Series CG1  Q .

JIS symbol Minimum Operating Pressure Unit: MPa Bore size (mm) Minimum operating pressure 20 25 32 40 50 63 80 100 0.02 0.01 Standard Stroke Table Replacement Parts: Seal Kits Bore size (mm) Bore size (mm) 20 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Standard stroke (mm) Note 1) Contents Kit No. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 20 25 32 40 50 63 80 100 CG1Y20-PS CG1Y25

LX Series Compact Electric Actuators

Model N E F LXFHSB _ 25 1 5 1 160 138 60 30 (50) LXFHSB _ 50 176 145 90 60 (50) LXFHSB _. 75 6 201 210 188 90 60 100 LXFHsB _ 100 6 226 235 213 90 60 100 tlsclriD lclltolo 0inffsifls . $lid8 $crul{ Tyfr LXFHSSfI EE r4iil & *l t30omm) Thread I Deep [ ] shows lhe location at which origin poinl switch operales.

Compact

Model N E F LXFHSB _ 25 1 5 1 160 138 60 30 (50) LXFHSB _ 50 176 145 90 60 (50) LXFHSB _. 75 6 201 210 188 90 60 100 LXFHsB _ 100 6 226 235 213 90 60 100 tlsclriD lclltolo 0inffsifls .

Magnetically Coupled Rodless Cylinder/ Basic Type CY3B Series ø 6, ø 10, ø 15, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63

Standard stroke 6 10 15 20 25 32 40 50 63 6mm 10mm 15mm Port thread type 20mm Bore size 6, 10, 15 Type M thread Rc NPT G Symbol 25mm 32mm Nil 20, 25, 32, 40 40mm TN TF 50, 63 50mm 63mm Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum available stroke (mm) 300 50, 100, 150, 200 6 500 50, 100, 150, 200, 250, 300 10 15 20 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 1000 1500 100