MB

42 10.5 11 15 15 23 23 13 13 17 17 26 26 154 158 182 182 228 228 164.5 169 197 197 251 251 Data U CX to 1000 L CZ Z + Stroke RR Without Air Cushion Center trunnion Model without air cushion is designed to include rubber bumpers.

CNA

JIS B 4636 CLS 10 40 2 point angle socket 10 JIS B 1181 Class 3 M8 x 1.25 JIS B 4636 13 2 point angle socket 13 50 JIS B 4636 CLQ 13 2 point angle socket 13 JIS B 4636 JIS B 4636 JIS B 1181 Class 3 M10 x 1.25 MLGP 63 17 13 2 point angle socket 17 2 point angle socket 13 4. Allow at least 0.5 seconds from a locked stop (intermediate stop of the cylinder) until release of the lock.

CNA

JIS B 4636 CLS 10 40 2 point angle socket 10 JIS B 1181 Class 3 M8 x 1.25 JIS B 4636 13 2 point angle socket 13 50 JIS B 4636 CLQ 13 2 point angle socket 13 JIS B 4636 JIS B 4636 JIS B 1181 Class 3 M10 x 1.25 MLGP 63 17 13 2 point angle socket 17 2 point angle socket 13 4. Allow at least 0.5 seconds from a locked stop (intermediate stop of the cylinder) until release of the lock.

Rotary Actuator/Vane Type

14 0 0.043 1.5 1.5 8 7 10 0.5 25.5 14 13 21 M4 x 0.7 M4 x 0.7 4.5 4.5 M5 x 0.8 30 16 4 56 64.5 22 44 36 26 59 30 50 47.5 13 22 80.005 0.020 16 0 0.043 2 2 9 8 12 1.0 33.5 15.5 14 25 M5 x 0.8 M5 x 0.8 5.5 5.5 M5 x 0.8 42 21.5 4.5 71.5 82.5 24 52 42 29 69 40 63 53 15 30 100.005 0.020 25 0 0.052 3 4.5 10 9 20 1.0 39 21 20 31.6 M5 x 0.8 M5 x 0.8 5.5 5.5 M5 x 0.8 47.8 25 5 87.5 98 30 64 52 38

MGP

29 11 7.5 8 8.5 9 M4 X 0.7 10 12 13 15 M4 X 0.7 4.3 4.3 5.6 5.6 M5 X 0.8 6 8 10 12 58 64 83 93 8 8 9.5 9.5 13 M4 M4 M5 M5 4.5 4.5 5.5 5.5 8 8 8 10 10 13 15 18 21 18 13 15 18 21 5 5 6 6 18 22 24 30 12 16 20 25 26 30 36 42 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200, 250 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 250, 300, 350, 400 46 33 11 M5 X 0.8 M5 X 0.8 M5 X 0.8 15 10 19 MGC 53 37

Fluoropolymer Piping Equipment

16.5 1.8 LQ1H4G-Ml 1/2" 1/4" 42 24 21 48 28 6 6 LQ1H5A-Ml 3/4" 1/2" 55 29 26 62.5 39 10 10 1/2" 44 10 23 LQ1H42-Ml 10 7.4 LQ1H43-Ml 12 9.4 LQ1H44-Ml 10 7.4 LQ1H45-Ml 8 39.5 20 17 47.5 23 5.5 LQ1H46-Ml 6 3.6 LQ1H4F-Ml 3 34 15 14 42 16.5 1.8 LQ1H49-Ml 12 1/4" 42 24 21 48 28 6 6 LQ1H51-Ml 19 1/2" 55 29 26 62.5 39 10 10 44 LQ1H5B-Ml 1/2" 9 LQ1H5C-Ml 3/4" 23 15 LQ1H5D-Ml 1/2" 9 LQ1H5E-Ml 3/8"

CY1

13 15 19 23 23 NN M20 x 1.5 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 F 13 13 16 16 2 2 Model CY1B20 CY1B25 CY1B32 CY1B40 CY1B50 CY1B63 Port size Rc(PT)1/8 Rc(PT)1/8 Rc(PT)1/8 Rc(PT)1/4 Rc(PT)1/4 Rc(PT)1/4 0.007 0.037 0.007 0.043 Q x R M8 x 1.25 x 16 M10 x 1.5 x 16 TC x R M12 x 1.25 x 7.5 M14 x 1.5 x 11.5 S 106 111 124 150 176 188 TB 14 14 W 50 50 50 60 60 70 X 25 30 40 40 60 70 ZZ 132 137 156

Battery-less

[mm] Size Stroke range [mm] A B C D EH EV H J K L M O1 R S T T2 U V X2 Y Without lock With lock 16 10 to 100 101 90.5 10 16 34 34.3 M5 x 0.8 18 14 10.5 25.5 M4 x 0.7 7 35 90.5 0.5 28 100.5 145.5 22.5 101 to 300 121 110.5 25 15 to 100 130.5 116 13 20 44 45.5 M8 x 1.25 24 17 14.5 34 M5 x 0.8 8 46 92 7.5 1 42 88.5 129 26.5 101 to 400 155.5 141 32 20 to 100 148.5 130 13 25 51 56.5 M8 x 1.25

10

10 14 162 172.5 40 23 11 13 10 14 171 182 50 30 15 17 14 20 194 209 63 30 15 17 14 20 194 209 80 42 23 26 22 30 246 269 100 42 23 26 22 30 246 269 170 180.5 184 195 206 221 206 221 264 287 264 287 Double clevis: (D) / Locking at head end: (-Hl) Cushion valve Port CDH10 ZZ + Stroke Z + Stroke RR U L CX CZ -Wl -Hl/-Rl [mm] Bore size [mm] L RR U CDH10 CX +0.3 +0.1 CZ Z ZZ Z ZZ 32 23 10.5 13

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

106 162 16 13 90 156 230 80 32 116 182 256 100 R2.5 42 140 130 204 20 16 100 170 250 100 35 123 193 273 1/5 stroke 125 R2.5 42 170 162 234 20 16 100 170 252 100 35 123 193 275 160 R2.5 52 212 200 284 24 20 108 187.5 280 120 38 131 210.5 303 98 Series CHA Dimensions Front trunnion type: CHAU Z 2-Rc P Cushion adjustment screw 4-J Air release GB GB TT V T Width across flats G MM R (max.)

MY1

(mm) PC 14.5 PD 32 PE 13 PF 5.5 VV 16 XX 28 YH 37.5 Z 220 ZZ PA PB PG Q PP QW QQ RR SS TT UU WW Model 60 50 7 206 12 42 16 16 6 14.5 15 12.5 MY1H25 Rc 1/16 80 60 8 264 17 51 11 16 4 16 16 16 MY1H32 15 42 13 6.5 19 32 47 280 Rc 1/16 100 80 9 322 18.5 59 11 24 10.5 20 22 19.5 MY1H40 23 36 340 59.5 20.5 37.5 23 8 Rc 1/8 2-d Y S R WX D Bottom ported (ZZ) (Applicable O-ring) Hole Size for Centralized

CQS

For Safety Instructions and Actuator Precautions refer to pages 7-13-3 to 7-13-6.

ZR

For nozzle size 10, 13, 15 + with function plate M3 x 0.35 x 93 4 6 6 6 6 For nozzle size 10, 13, 15 For nozzle size 18, 20 For nozzle size 10, 13, 15 + with function plate For nozzle size 10, 13, 15 + with function plate M3 x 0.35 x 37 M3 x 0.35 x 41 M3 x 0.35 x 42 M3 x 0.35 x 46 !0 Precautions Components Ejector unit Be sure to read before handling.

MG

MGPM, MGPL Common Dimensions Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW 12 16 20 25 42 29 6 8 5 26 11 7.5 58 M4 13 13 18 M4 x 0.7 10 M4 x 0.7 4.3 8 4.5 M5 x 0.8 13 8 18 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200, 250 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 250, 300, 350, 400 46 33 8 8 5 30 11 8 64 M4 15 15 22 M5 x 0.8 12 M5 x 0.8

Stability of suction position,

A B ZP3EA-PT1-B8 M8 x 1.25 9.5 ZP3EA-PT1-B10 M10 x 1.5 13 Part no. A B ZP3EA-PT2-B8 M8 x 1.25 9.5 ZP3EA-PT2-B10 M10 x 1.5 13 Applicable pad part no. ZP3E-50UM ZP3E-50BM Part no. ZP3EA-PT3-B12 [Weight: 48.6 g] ZP3EA-PT3-B18 [Weight: 38.5 g] Part no.

LEH_C

NO. 1 / 1) /P.39 6. 2) /P.10 2.1.1 /LEHZ /code1-193 /P.13 2.2.1 /LEHZJ /P.17 3.1 /LEHF /P.20 4.1 /LEHS 3) /P.42 7.3 4)() /P.10 2.1.1 /LEHZ /P.13 2.2.1 /LEHZJ /P.17 3.1 /LEHF /P.20 4.1 /LEHS /P.52 8.3 /code1-048 / 12 RESET (40%) OFF SVON ON OFF DRV /code1-098 RESET SVRE ON SETUP ON SETOFF DRV /code1-099 RESET SETON ON /P.38 25 - No. 2 / 1)() /P.10 2.1.1 /LEHZ /P.13 2.2.1

CQS

to 100 75 to 200 75 to 300 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 Bore (mm) 12 16 20 25 FZ FX FV FT FD 55 55 60 64 45 45 48 52 25 30 39 42 5.5 5.5 8 8 4.5 4.5 6.6 6.6 CDQSG Bore size SCQS Bore size , #4 (#4+#11+#13) (All dimensions are common between standard stroke and long stroke except "A", "B", "C", "L" and "L1".)

CXS

CXSJ6-10 10 15 19 42 52 CXSJ6-20 20 25 29 52 62 CXSJ6-30 30 35 39 62 72 CXSJ6-40 40 45 49 72 82 CXSJ6-50 50 55 59 82 92 5 Series CXSJ Dimensions: 10 Standard Piping 16 12 + ST 4-M3 x 0.5 with depth 4.5 3.5 8 7.5 2-M5 x 0.8 with depth 4 (Piping port) 28.5 8 ST 56 + ST 15 44.5 + ST 8 3.5 13 1 M5 x 0.8 x 4 (Hexagon socket head set screw) 4 16 8 + ST 4.5 4.5 M8 x 1.25 x 7.5 (Bolt holder) 1 40

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

34.5 10 20 1.5 7 10 36 4.5 M4 x 0.7 26 4 36 44 59 M5 x 0.8 14 13 D12 13 -0.005 -0.014 0 -0.043 16 8 1 4.5 17.5 M5 x 0.8 50 47.5 13 22 2 8 12 43 5.5 M5 x 0.8 29 42 52 69 M5 x 0.8 15.5 14 89 Series CRBU2 Dimensions: 10 Double vane type Figures below show the intermediate rotation position when A or B port is pressurized.

MU

MU-D02 MU-D03 MU-D04 MU-D05 MU-D06 Bore (mm) 25 32 40 50 63 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 DZ 8 10 10 14 16 CZ 8 10 10 14 16 DY 9 11 13 16 16 CX 9 11 13 16 16 DX 18 22 26 32 32 CT 9.5 11 14 17 20 DT 9.5 11 14 17 20 CR 5.3 6.4 8.4 10.5 13 DR 5.3 6.4 8.4 10.5 13 CL 26 42 54 64 72 DL 26 42 54 64 72 Applicable pin CD-MU02 CD-MU03 CD-MU04