Compact Cylinder with Solenoid Valve/

Example) Lead wire length 2000 mm Electrical entry When ordering cylinder with valve CVQM32-30-M9B-5MOZ SY100-30-4A-20 M-type plug connector with lead wire (Lead wire length 300 mm) M MO M-type plug connector without connector 5 Series CVQM Dimensions 32 to 63 EXH 2 x P2 F SUP P1 S S Q 2 x HB through Manual button 2 x HA through V W 2 x 2 x OA effective length RA KA 2 x N through Y EB (KB

ZQ-OM01401

-30-4A-6 300mm 6 600mm (1) (1) 10 1000mm 15 1500mm Assy 20 2000mm A X T6 61 -13 A6 25 2500mm 30 3000mm (1) 50 5000mm N.C.N.O.

ZQ-OM01301

-30-4A-6 (1) Lead wire length A Nil 300mm 6 600mm (1) (1) 10 1000mm 15 1500mm 20 2000mm Solenoid valve connector, socket 25 2500mm SY100-30-A 30 3000mm 50 5000mm * Connector and socket (2 pcs.) only 22 - Doc.

ZL3-OM00601

/set Lead wire assembly with the connector for supply valve/ release valve SY100-30-4A-6 1) 2) 1) Power supply voltage Rated voltage Lead wire assembly with the connector for the supply valve / release valve 2) Lead wire length Nil 300 4 24 VDC 6 600 10 1000 15 1500 20 2000 25 2500 30 3000 50 5000 Supply valve/ Release valve connector socket (common for ZL3 / ZL6) SY100-30-A * Connector

A

30 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Electric Actuators

Limit switch 10 20 30 None B contact specification 2 pcs.

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

30 31 30 34 30 30 38 37 71.5 81.5 38.5 38 73 69 81 69 30 30 31.5 31.5 30 30 42.5 33 34 34 38 34 34 42 42 76.5 86.5 42 42 78.5 77 86.5 77 34 34 35.5 35.5 34 34 46.5 37.5 41.5 41 41 41 44 41 41 49 49 83.5 93.5 46.5 47 85.5 91 93.5 91 41 41 43 43 41 41 52 43 50 49.5 49 49 52.5 49 49.5 56 57.5 92 102 53.5 53.5 94 107 102 107 49 49 51 51 49.5 49 58.5 51.5 58.5 56.5 56 56 61 56 56.5 65 68 102.5

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Mounting bolt Mounting bolt Spring Return Spring Extend D 25 30 25 30 25 30 30 35 30 35 35 40 45 55 D 25 30 25 30 25 30 30 35 30 35 35 40 45 55 Model C Mounting bolt Model C Mounting bolt CQ2B12-5S -10S CQ2B16-5S -10S CQ2B20-5S -10S CQ2B25-5S -10S CQ2B32-5S -10S CQ2B40-5S -10S CQ2B50-10S -20S CQ2B12-5T -10T CQ2B16-5T -10T CQ2B20-5T -10T CQ2B25-5T -10T CQ2B32-5T -10T CQ2B40-5T -10T CQ2B50-

5

30 34 30 31 30 30 30 30 30 37.5 35 42.5 33 37 71.5 81.5 38.5 31.5 38 31.5 73 69 81 69 50 34 34 38 34 35 34 34 34 34 34 41.5 39 46.5 37.5 42 76.5 86.5 42 35.5 42 35.5 78.5 77 86.5 77 63 41 41 44 41 41.5 41 41 41 41 41 50 41 52 43 49 83.5 93.5 46.5 43 47 43 85.5 91 93.5 91 80 49.5 49 52.5 49 50 49 49.5 49 49.5 49 58 49 58.5 51.5 57.5 92 102 53.5 51 53.5 51 94 107 102 107 100 56.5 56 61 56

1

: A22 Symbol: A26 Symbol: A23 T W1 L L L L CP95 RD 30 DA 30 30 DA H1 H1 DA E NCM H1 Symbol: A5 Symbol: A6 Symbol: A7 Symbol: A8 30 DB DB NCA B C1 H B C T B RD T X LA H C1 DW X L H C1 X L X L K L LB -X W E L 30 30 30 L DC 30 Symbol: A30 Symbol: A29 Symbol: A28 Symbol: A27 20L L H1 Data 30 30 30 30 H1 W H1 DA E DA W Symbol: A9 Symbol: A10 Symbol: A11 Symbol: A12 X C0.5 R sphere T T C1

Made to Order

MGC series 20 to 50 MGC Series (mm) C port SZ + Stroke B Cushion valve (Width across flats WH) Front mounting flange Bore size (mm) GC GD SA SB W 1 W 2 A, B port A port W 2 W 1 A 20 25 32 40 50 30 30 21 9 50 87 30 30 C port D port 21 9 50 87 B port W 2 W 1 10 A' 25 30 23 9 52 91 20 20 24 8 59 99 Cushion valve (Width across flats WH) D port ZZ + Stroke A + Stroke B SB + Stroke B SA + Stroke

Electric Actuator

to 300 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 300 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 200 30 to 300 30 to 300 Stroke 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 400 30 to 500 Size 16 25 32 Size 16 25 32 Size 16 25 32 Size 25 32 Size 25 32 Stroke 30 to 200 30 to 300 30 to 300 Size 16 25 32 CAT.NAS100-83 Slider Type Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) AC Servo Motor (100/200/400 W) Ball Screw Drive

CL

5.5 5.5 6.6 6.6 28 28 28 30 25 30 35 40 MGG MGC MGF Clevis/CLG1DN CY1 Clevis Bore (mm) MY1 BZ TV TZ CZ TW L RR TX TY TE TF TH TT CDH10 20 25 32 40 8+ 0.058 0 10 + 0.058 0 12 + 0.070 0 + 0.070 0 14 29 33 40 49 42 42 48 56 44 35.8 43.4 11 13 15 18 28 28 28 30 14 16 20 22 16 20 22 30 10 10 10 10 5.5 5.5 6.6 6.6 3.2 3.2 4.5 4.5 25 30 35 40 52.5 39.8 48 57.5 49.4 59.4 66 58.4 71.4 (Hole dia.)

Combination Cylinder

35 40 39 43 54.5 65.5 28 33 40 49 3.2 3.2 4.5 4.5 35.8 39.8 49.4 58.4 42 42 48 56 16 20 22 30 28 28 28 30 MG MGP MGQ Clevis Bore (mm) Clevis/CLG1DN MGG BZ CZ L RR TE TF TH TT TV TW TX TY TZ CDH10 20 25 32 40 8+ 0.058 0 10 + 0.058 0 12 + 0.070 0 + 0.070 0 14 29 33 40 49 14 16 20 22 11 13 15 18 10 10 10 10 5.5 5.5 6.6 6.6 25 30 35 40 3.2 3.2 4.5 4.5 42 42 48 56 16 20 22 30 28 28 28 30 43.4

Electric Actuator

40 0 0 0 5 10 15 20 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1,500 1,500 1,500 1,000 1,000 1,000 Mey L2 [mm] L3 [mm] L4 [mm] L5 [mm] m L2 500 500 500 0 0 0 0 0 5 10 15 20 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1,000 1,000 1,000 800 800 800 L3 600 600 600 400 400 400 Mer m 200 200 200 0 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 5 10

LX

) 20 20 5.1 5.1 2.6 2.6 0.6 0.6 0.1 0.1 30 30 3.4 3.4 1.7 1.7 0.4 0.4 0.1 0.1 For transfer load of 1kg For transfer load of 3kg Positioning time (sec) Positioning time (sec) Positioning distance (mm) Positioning distance (mm) 100 100 50 50 10 10 1 1 10 10 10.1 10.1 5.1 5.1 1.1 1.1 0.2 0.2 Speed (mm/s) Speed (mm/s) 20 20 5.1 5.1 2.6 2.6 0.6 0.6 0.1 0.1 30 30 3.4 3.4 1.7 1.7 0.4 0.4 0.1 0.1

Electric Slide Tables

LES8-30 0.002 0.02 0.10 LES8-50/75 LES8-50 LES8-50 0.001 0.05 0.01 LES8-30 0 10 20 30 0.00 0 10 20 30 0.000 0.00 0 5 10 15 Load [N] Load [N] Load [N] LES16 LES16 LES16 Lr = 60 mm 0.10 0.40 0.012 LES16-100 LES16-30 LES16-100 0.08 0.30 LES16-75 0.008 LES16-50 0.06 LES16-75 0.20 LES16-50 0.04 LES16-50 0.004 LES16-30 0.10 LES16-75/100 0.02 LES16-30 0.00 0 10 20 30 40 0.00 0 10 20 30 40 0.000

Air Cylinder

30 31 30 34 30 30 30 30 30 38 30 42.5 33 37 71.5 81.5 38.5 31.5 38 31.5 73 69 81 69 34 34 35 34 38 34 34 34 34 34 42 34 46.5 37.5 42 76.5 86.5 42 35.5 42 35.5 78.5 77 86.5 77 41 41 41.5 41 44 41 41 41 41 41 49 41 52 43 49 83.5 93.5 46.5 43 47 43 85.5 91 93.5 91 49.5 49 50 49 52.5 49 49.5 49 49.5 49 56 49 58.5 51.5 57.5 92 102 53.5 51 53.5 51 94 107 102 107 100 56.5 56 58.5 56 61 56 56.5

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Auto Switch Proper Mounting Height [mm] Auto switch model D-B5l D-B64 D-B59W D-G5l D-K59 D-G5NT D-G5lW D-K59W D-G5BA D-G59F D-Z7l D-Z80 D-Y59l D-Y7P D-Y7BA D-Y7lW D-M9l D-M9lW D-M9lA D-A9l D-A3l D-G39 D-K39 D-A44 D-A5l D-A6l D-A59W D-Y69l D-Y7PV D-Y7lWV D-P3DWA D-P4DW D-M9lV D-M9lWV D-M9lAV D-A9lV Bore size Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Hs Hs Hs Ht 40 30 30 34 30 31 30 30 30

Cylinder with Lock

Auto Switch Mounting Height (mm) D-B5 D-B64 D-B59W D-G5 D-K59 D-G5NTL D-G5W D-K59W D-G5BAL D-G59F Auto switch model D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7BAL D-Y7W D-A9 D-M9 D-M9W D-M9AL D-M9V D-M9WV D-M9AVL D-P4DWL D-A3 D-G39 D-K39 D-A44 D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV D-A5 D-A6 D-A59W D-A9V D-P3DW Bore size (mm) Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Hs Hs Hs Ht 40 50 63 80 100 30 30 31 30 34 30 30 30 30