Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1 8 CE1 Aluminum alloy Piston B Spring washer Steel wire Hard anodized Nickel plated t !
8 CE1 Aluminum alloy Piston B Spring washer Steel wire Nickel plated Hard anodized t !
Description Front protective cover + Panel mounting adapter ZS-26-B ZS-26-C Panel mounting adapter A, B ZS-22-E Panel mounting adapter With waterproof seal, mounting screw With mounting bracket With waterproof seal, mounting screw PF2A3 PF2W3 Panel Front protective cover Mounting screw (M3 x 8 L) (accessory) Panel mounting adapter A Panel mounting adapter B Panel mounting adapter Mounting
D4-MM thread depth L (Thread for mounting attachment) 20K K J J B A A D G D B F C S W O (mm) Model A B C D F G Open Closed Double acting Single acting J K L Weight (g) MM W MHZL2-103 MHZL2-163 MHZL2-203 MHZL2-253 +2.2 0 2H9 2.5H9 3H9 4H9 0 0.2 0 0.2 0 0.2 0 0.2 +0.025 0 5 8 10 12 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 70 145 290 505 M2.5 x 0.45 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 5 6 8 10 60 135 270 460 7 9
Flat Type Fingers [3] D4-MM thread depth L (Thread for mounting attachment) 20K J A A D G B D B K J F C S W O (mm) Model Open Closed Weight (g) F G A W B C D J K MM L MHZ2-63 (1) 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 +1.2 0.8 2H9 2.5H9 3H9 4H9 5H9 6H9 +0.2 0 2 2.45 3.05 3.95 4.9 7.3 8.7 5 1 1.4 1.4 1.6 2 3 3 4 5 8 10 12 15 18 3.5 6 8 10 12 20 24 7.2 5.2 8.3 10.5 13.1 18 22 7.5
Note Bracket A ZS-46-A1 Tapping screw: Nominal size 3 x 8 L (2 pcs.) Bracket B ZS-46-A2 Tapping screw: Nominal size 3 x 8 L (2 pcs.)
VQ4 VQ5 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Connector wiring diagram (mixed wiring) VQZ 6 A 4 A 3 A 1 A 5 B 2 B Output 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 VQD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2
Rc Rc G G NPT AD37N(-Z)-A NPT AD37N-2(Z)-A AD37-A AD37-2-A Semi-standard 6 B External appearance drawing and part no. B Port thread Part no. Rc G NPT AD37N-6(Z)-A AD37-6-A Applicable tube O.D. Applicable tube O.D. 10 NPT3/8" 10 NPT3/8" Note 2 Option Semi-standard Semi-standard 8 Port thread Part no. Rc G NPT AD37N-8(Z)-A AD37-8-A B External appearance drawing and part no.
8 CE1 Aluminum alloy Piston B Spring washer Steel wire Hard anodized Nickel plated t !
K L A B C D E F M N Grommet: G Conduit: C Conduit terminal: T Model Q R Q R Q R S U 13.5 28 64 12.5 31 6.5 M4 27 14 12.8 4.5 22 59 44 50 99 50 66 83 VCB21 18 36 67.5 1/4 31 8.5 12.5 M4 27 18 12.8 6 22 62 44 53 99 53 66 86 22 40 81.5 1/4, 3/8 11 15 36.5 32 20 19 M5 8 24 76 46 66.5 101 66.5 68 99 VCB31 86 30 50 1/2 15 13.5 36.5 32 25 23 M5 8 24 80 46 71 101 71 68 104 22 45 90 1/4, 3/8 17 41
Recommended Parameter Values [LEF] LEFS25 LEFS32 LEFS40 Lead symbol H A B H A B H A B Series Lead 20 12 6 24 16 8 30 20 10 Parameter *1,*2 Para. Initial value Recommended value No.
B8 01 10 13 16 20 25 32 ZPT F-B5 (Without buffer/Female thread) ZPT F(Without buffer/Female thread) Hexagon width across flats P N M5 x 0.8 Hexagon width across flats 8 NL 5 Y Hexagon width across flats 12 Hexagon width across flats 10 F Hexagon width across flats 3 F Hexagon width across flats 2 D 3 D C C 2 2 A A B B Dimensions Dimensions (mm) (mm) N: 1/8 (Rc, NPT, NPTF) A B C D F Y N:
Hs A B A B 32 to 100 D-A73C D-A80C D-J79C D-A79W D-F7V D-F7WV D-F7BAVL Approx.
S Standard cable Orange 9 B A-6 Black 8 3 Actuator side Controller side (14.2) (2) 2 1 (8) (1) B1 A1 (14) (18) (17.7) 6 5 (3) 2 1 A6 B6 15 16 L (11) (30.7) 14.2 Actuator cable [8 to 20m] (1) (2) LE-CPSignal name Terminal number Cable color Terminal number A B-1 Brown 2 Cable length (L) A A-1 Red 1 B B-2 Orange 6 8 8m B A-2 Yellow 5 COM-A/COM B-3 Green 3 A 10m COM-B/ A-3 Blue 4 (3) B 15m
Applicable bore size Auto switch model MXP8,10,12,16 MXP6 6 8 10 12 16 Electrical entry from outside D-A9/A9V D-M9/M9V D-M9W/M9WV 5 5 5 5 5 A A 3 3 3.5 3 3 MXH A B MXU Minimum Auto Switch Mounting Stroke Electrical entry from inside (mm) MXS B C Applicable auto switch model No. of auto switches mounted MXQ D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV MXF 1 pc. 2 pcs. 5 10 5 10 5 5 B D MXW MXJ Parallel
8@0!7!9 i@2 q r y #0$0 $2 w $3 #8 @9 A C CJ1 CJP CJ2 B CM2 Section A !2 !2 !22 $1 e $8 o $7!1@1!6 @5 u!0 $6 #7 #6 $4@8#9 @6 #4 C85 with through piston rod C76 100 80 63 50 40 32 CG1 #1 #2 Section B Section C MB MB1 80, 100 80, 100 CP95 Description Material Note Parts list Description Material Note Parts list No. q w e r t y u i o !
Next, B is entered to find A the inertial moment for the rotation of shaft (A) as 5 b a A = ( ) 2 B Number of teeth = b Kinetic Energy/Rotation Time Even in cases where the torque required for rotation of the load is small, damage to internal parts may result from the inertial force of the load.
Refer to front matter 6 for details. 22 Mechanically Jointed Rodless Cylinders Series MY3M Side Support Side support A MY-SA 2 x G E F 2 x H B A D C Side support B MY-SB 2 x J E B A C D (mm) B C 15 25 35 G 6.5 8 9.5 H 3.4 4.5 5.5 J M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 D 26 38 50 E 4.9 6.4 8 F 3 4 5 A 53 65 77 97 112 138 160 Model Applicable cylinder MY3A16MY3B16 MY3A20MY3B20 MY3A25MY3B25 MY3A32MY3B32
VXF(A)22AA(B) VXF(A)23AA(B) VXF(A)24AA(B) VXF(A)25AA(B) VXF(A)26AA(B) Note) Spring is shipped together with the product, but not assembled. 9 2 Port Solenoid Valve/Air Operated Valve For Dust Collector Series VXF2/VXFA2 Construction Solenoid Valve Type Air Operated Type VXF2 B<8 VXFA2 B<8 y t t r w r w e e VXF26C<