CLA

MM I """.0 40 -500 20-500 27 30 60 96 Yo V . 44 16 32 10 85 15 26 54 10 10 M8X l .25 6 30 71 M14X1.5 M18X1.5 M1SX1 .5 M22X l .5 I 50 600 20-600 32 35 70 108 Yo V, 52 20 40 10 95 ' 7 27 59 13 12 M8X1.25 7 30 80 , 63 -600 20-800 32 35 86 11 5 Yo y. 64 20 40 10 102 17 26 67 18 15 Ml0Xl .25 7 40 99 ,. 80 -750 20 750 37 40 102 129 Yo Yo 78 25 52 14 11 3 21 30 72 23 17 M12X1.75 11 48 11 7 , 100

XL-OMY0001

/40 200/50 / AC200V 800/40 800/50 XL1A25-60S-1 XL1A25-60S-2 XL1A25-60S-2 1 1 1 H5 AC100V 200/40 400/70 400/80 / AC200V 800/40 1600/80 1600/80 XLA-63-2 XLA-80-2 AC90240V XL1A25-60S-2 XL1A25-60S-3 1 1 H4 AC100V 400/100 600/150 / AC200V 1600/100 2400/150 XL1A25-60S-3 XL1A25-60S-2 1 2 H5 AC100V 600/130 800/180 / AC200V 2400/130 3200/180 1[W] 216 PTC 200V PTC 200 150

IDUS/IDFS

) 258-9200-www.stevenengineering.com kg 35 27 kW 5.5 11 JIS Symbol Note 1) Select an air dryer according to the selection method and note the rated conditions.

ZSE2/ISE2

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com ZSP ISA2 IS ZSM PF2 IF Data Can be integrated with ZX or ZR ejector system.

CG1

FX F E B C85 Without rod boot With rod boot Front Rear 20 25 32 40 50 63 80 100 112 118 120 132+l 140+l 142+l 6 7 7 8 9 9 11 14 5.5 5.5 6.6 6.6 9 11 11 14 28 32 38 46 58 70 82 100 2 2 2 2 2 2 3 3 12 14 18 25 30 32 40 50 Up to 350 Up to 200 40 44 53 61 76 92 104 128 CG1 Up to 400 Up to 300 Up to 450 Up to 300 138 (147) 159 (171) 159 (171) 193 (207) 196 (210) 158 (167) +l MB Up to 800 Up to

Modular/F.R.L. Units Series AC

11 6.4 AG Part no.

CV/MVGQ

Up to 600 601 to 1000 Up to 600 601 to 1000 Up to 750 751 to 1000 Up to 750 751 to 1000 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 86 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 6 7 7 11 11 9 9 11.5 13.5 13.5 40 45 50 65 75 184.6 187.6 208.6 240.6 245.6 3.2 3.2 3.2 4.5 6 42 50 59 76 92 8 11 11 13 16 M14

CV/MVGQ

to 600 601 to 1000 RHC 40 50 63 80 100 30 35 35 40 40 22 27 27 32 41 60 70 85 102 116 71 81 101 119 133 27 32 32 37 37 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 6 7 7 11 11 18 18 18 20 20 8 11 11 13 16 100 110 130 160 180 42 50 59 76 92 80 90 105 130 150 60 70 86 102 116 12 12 15 18 18 9 9 11.5 13.5 13.5 32 40 40 52 52 16 20 20 25 30 44 52 64 78 92 Up to 600 601 to 1000 MK(2)

HRX-OM-R039

Fig. 8.4-2 Cooling capacity(HRSE018-A-10) 8.4.3 HRSE012-A-20/23-(T) 1600 1600 Ambient Ambient Temperature Temperature 1400 1400 25 35 40 25 35 40 1200 1200 Cooling capacity[W] Cooling capacity[W] 1000 1000 800 800 600 600 400 400 200 200 0 0 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 Circurating fluid temperature[] Circurating fluid temperature[] 60Hz 50Hz The cooling capacity will be reduced by 100W when

Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

11 11 11 21 21 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 35 40 43.5 43.5 56 56 27 27 31.5 31.5 38 38 19 19 19 19 23 23 1.7-34 End Lock Series MBB With Mounting Bracket Foot(L)/Locking at head end (Hl) Wl Hl/ Rl (mm) Port Cushion valve Stroke range Bore size (mm) ZZ LS ZZ LZ LY LX LT LS LH LD Y X 32 40 50 63 80 100 up to 700 178 144 170 50 53 32 3.2 136 30 7 9 22 LY up to 800 196 158 183 55 59 38 3.2 145 33

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

14 14 H 13.5 12.5 13 20 20.5 22 29 33 33 I 28 34 40 50 58 72 J 4.5 4.5 6 6 8 8 10 12 12 N 9.5 11 11 18 18.5 20 26 25 25 Q NN S 62 63 83 106 111 124 150 176 188 K 5 4 11 8 10 15 16 25 26 V A 4 4 4 8 8 8 10 T C 8 14 14 26 32 32 41 L 35 38 57 66 70 80 92 110 122 MM NA 10 14 17 24 30 36 46 55 69 Model 12-CY3B6 12-CY3B10 12-CY3B15 12-CY3B20 12-CY3B25 12-CY3B32 12-CY3B40 12-CY3B50 12-CY3B63

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

M27 x 2 38 6.5 140 140 112 35.5 80 35 27 19 M14 x 2 27 16 34 35 34 100 160 17 110 279 18 140 197 M33 x 2 42 9 174 174 140 45 100 38 36 22 M16 x 2 28 18 38 40 43 108 (mm) Bore size (mm) Y ZZ P R S T V W X 40 8 246 1/4 37 114 11 7.5 8 27 50 10 262 3/8 43 116 11 10 9 30 63 10 280 3/8 47 120 11 12 10 37 80 13 312 1/2 57 132 11 16 13 40 100 13 340 1/2 66 140 12 20 16 47 125 15 340 1/2 77 140

Hydraulic Cylinder 7MPa Nominal Pressure Series CHN

13 13 8 10 10 53 8 9 40 25 to 500 21 40 24 24 41 18 16 21 12 17 17 11 16 16 54 10 11 48 25 to 500 21 (mm) Bore size (mm) K NN P S T V W ZZ MM NB IA NA -0.020 -0.053 -0.020 -0.053 -0.025 -0.064 -0.025 -0.064 20 5 M22 x 1.5 1/8 81 9.5 4.5 6.5 138 M8 x 1.25 15 23f8 17 25 5.5 M24 x 1.5 1/8 81 11 3.5 5.5 143 M10 x 1.25 15 25f8 17 32 7.5 M30 x 1.5 1/8 87 13 3 4 159 M14 x 1.5 15 31f8 18 40 7.5

Modular F.R.L. Unit

115 44.5 11 6.4 84 3.3 303 264 43 110 282 98 96 70 50 20 11 11 6.4 117.5 84 44.5 3.3 318 279 45 110 292 98 101 70 50 20 11 11 6.4 117.5 84 44.5 3.3 318 280 46 110 297 Note 1) For AC20 only, the position of the pressure gauge is above the center of the piping.

VP3145/3165/3185

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 1 Single Pilot option VT Body size Nil Standard (Internal pilot) 1 4 6 1 2 1 External pilot VP 8 1 2 1 Type of actuation VG Body ported 5 Body type N.C. (Normally closed) A N.O.

Hand Valve Series VH 1

VH600-06/10 2 (A) 4 (B) 32 1 (P) 132 152 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 4-11 132 300 223 M15 x 1.5 15 151 150 48 25 4-Rc 3/4, 1 3 (R) 40 5-8-12 7 Hand Valve Series VH Dimensions: Panel Mounted VH21-02 VH31-02/03 ( ): Long handle type 4 (B) 2 (

ML1C

Maximum manufacturable stroke (mm) Standard stroke (mm) Bore size (mm) 25 32 40 2000 2000 2000 Stroke adjustment unit symbol Refer to page 1109 for stroke adjustment unit. 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 When stroke is required, which is longer than the standard stroke, refer

Information

800 Ambient 20C Ambient 25C Ambient 32C Ambient 40C 600 600 400 400 200 200 Ambient 5C Ambient 5C 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 [50 Hz] Circulating fluid temperature [C] [60 Hz] Circulating fluid temperature [C] 012 018 024 A W HRS -20 (Single-phase 200 to 230 VAC) 1000 1000 Ambient 40C Ambient 32C Ambient 25C Ambient 40C 800 800 600 600 Ambient 32C 400 400 Ambient

Rotary Clamp Cylinders

D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-A79W 12 12 12 11 10 12 13 13 13 14 14 16 5 5 5 D-P4DWL 16 Series MK/MK2 Auto Switch Mounting Bracket/Part No.

1 D. P. Lube (Unit) Series ALD(U)600/900 F.R.L. Standard Specifications  Centralized control of multi-point (1) D.P . Lube D.P . Lube Unit Model name lubrication AV ALDU600 ALDU900 ALD900 ALD600 Model  Low oil consumption volume 1 1 1 4 1 4 3 4

(Connection port center) (Connection port center) F (Bracket mounting dimensions) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Bracket (Option) B C A INA-11-402 INA-11-403 INA-11-404 INA-11-405 INA-11-406 INA-11-407 Model Port size Rc 4 1 63 63 80 85 90 100 141