AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485 0 L = 100 mm Max. speed = 200 mm/s or less 11LEJS 10 10 LEYG32L LEYG32L 25ALEYG32L LEYG32L Load mass m [kg] Load mass m [kg] LEYG25L LEYG25L LEC LEYG25L LEYG25L 1 1 LEC S LEC SS-T 120 125 120 125 0.1 0.1 Stroke [mm] 100 1000 40 35 10 Stroke [mm] 100 1000 40 35 10 LEC Y LEC Y !1 L = 50 mm Max. speed = Over 200 mm/s !
size (mm) Z S ZZ Z Z S S Z S S ZZ ZZ ZZ ZZ Z 20 6 21.5 25 20 158 112 143 183 133 137 87 168 193 6 24.5 32 25 162 112 147 187 137 137 87 172 197 6 27 40 32 164 114 149 189 139 139 89 174 199 164 214 224 8 32.5 40 138 179 168.5 163 113 204 229 188 243.5 254 193.5 218.5 213 268.5 279 6-4-49 50 Series CM2 Clevis Integrated Style (E) CM2E Bore size Stroke S T Spring return S + Stroke Z +
Contents CQ2B12-S-PS 12 CQ2B16-S-PS 16 Kits include items !4, CQ2B20-S-PS 20 Pneumatic !5 and !6 from the CQ2B25-S-PS 25 table above. CQ2B32-S-PS 32 CQ2B40-S-PS 40 CQ2B50-S-PS 50 Spring extend type (T type) piston and piston rod are combined. (Stainless steel) Seal kits consist of items !4, !5 and !
3 CQ2B16-T-PS CQ2B16-S-PS 16 CQ2B20-T-PS CQ2B20-S-PS 20 Port size Rc 1/8, 1/4 CQ2B25-T-PS CQ2B25-S-PS 25 Port size M5 x 0.8 Nickel plated 20 to 50, Anodized 32 to 50 CQ2B32-T-PS CQ2B32-S-PS 32 CQ2B40-T-PS CQ2B40-S-PS 40 CQ2B50-T-PS CQ2B50-S-PS 50 A set includes !4. Note Kits include items !4, !5, !
AMR 4 0 00 02 E 3 Auto drain Additional symbol Port size 1 None With auto drain 0 Flow direction: left to right MR unit Flow direction: right to left 02 03 04 06 10 1/4 3/8 1/2 3/4 1 Applicable model AMR3l00-02 to 03 AMR4l00-02 to 04 AMR5l00-04 to 06 AMR6l00-10 R 3 4 5 6 Body size 3 4 5 6 Adapter ass'y port size (2 pcs.)
X 1.25 19.5 17 32 37 6 8 M26 X 1.5 40 12 5.5 15 22 13 7 4 60 32 75 8 45 26 21 47.3 M14 X 1.5 21.5 M32 X 2 42.5 46.5 22 41 8 10 52 14 7 24 16 7 5 66 36 40 82 11 50 32 Dimensions by stroke Built-in One-touch fitting (mm) Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 250 Bore Symbol P Q S Z ZZ S Z ZZ S Z ZZ S Z ZZ S Z ZZ Bore 87 132 141 112 157 166 137 182 191 20 20 6 23 87 136 145
Specifications 100 200 300 400 600 500 mm Standard stroke kg Body weight (without motor) 1.7 2.1 2.6 3.1 4.1 3.6 5 to 40 (with no condensation) C Operating temperature range kg Work load 30 Performance N Rated thrust 300 mm/s Maximum speed 230 300 mm 0.02 Positioning repeatability Motor AC servomotor (100W) Encoder Incremental system Main parts Lead screw Ground ball screw 10mm, 6mm lead
A r-ll B T-l I t# r. r-1 zK 9K Flg. 8.25 Two cylinder cascade- P N E U M A T I C T E C H N O L O G Y APPENDIX SYMBOLS T H E S Y M B O L S F O R F L U I D P O W E R S Y S T E M S A N D C O M P O N E N T S A R E S T A N D A B D T Z E D I N I S O 1 2 1 9 . T H E S T A N D A R D C O M B T N E S H Y D R A U L I C A N D P N E U M A T I C C O M P O N E N T S .
A r-ll B T-l I t# r. r-1 zK 9K Flg. 8.25 Two cylinder cascade- P N E U M A T I C T E C H N O L O G Y APPENDIX SYMBOLS T H E S Y M B O L S F O R F L U I D P O W E R S Y S T E M S A N D C O M P O N E N T S A R E S T A N D A B D T Z E D I N I S O 1 2 1 9 . T H E S T A N D A R D C O M B T N E S H Y D R A U L I C A N D P N E U M A T I C C O M P O N E N T S .
50 15 15 55 52 25 to 1400 M10 x 1.25 76 52 15 40 19 43 35 1/2 46 155 13 31.5 20 20 230 25 45 63 15 20 65 55 25 to 1500 M12 x 1.5 90 63 15 42 19 43 35 1/2 52 163 15 40 31.5 31.5 261 40 63 80 17 20 65 80 25 to 1800 M16 x 1.5 110 80 17 40 22 44 44 3/4 65 184 18 40 31.5 31.5 291 40 72 1/4 stroke 100 19 15 80 100 25 to 1800 M18 x 1.5 135 102 19 42 22 44 44 3/4 75 192 20 50 40 40 316 50 84 Rod
XC47 to to XC58 XC58 XC59 XC59 S, W, Y S, W, Y S, W, Y S, W, Y S, W, Y 30 to 100 to Change of port direction to XC61 XC61 XC63 One side hydro, One side air XC62 XC62 Reverse mounting of auto switch 50, 63 80, 100 XC64 One side hydro, One side air Chart 8. Combination between -X and -XC (Refer to page 11-7-49 for made-to-order/details on -X.)
XC47 to to XC58 XC58 XC59 XC59 S, W, Y S, W, Y S, W, Y S, W, Y S, W, Y 30 to 100 to Change of port direction to XC61 XC61 XC63 One side hydro, One side air XC62 XC62 Reverse mounting of auto switch 50, 63 80, 100 XC64 One side hydro, One side air Chart 8. Combination between -X and -XC (Refer to page 11-7-49 for made-to-order/details on -X.)
Stroke 31 145 + Stroke 2 10-12-14 14 High Precision Stroke Reading Cylinder Non-rotating Piston Type Series CEP1 Foot style: 4-5.5 CEP1L20 Stroke (Positioning pin hole) 40 6 13.5 25 6 +0.05 +0.02 4 RE A B REC 68 85 CX CY MQQ M RHC MK(2) 22.5 RS Q G 4.5 57.5 RS H A 40 36 RZQ 52 MI W S CEP1 CE1 Rod side flange style: CEP1F20 Stroke CE2 4 (Positioning pin hole) ML2B C J G5-S +0.05 +0.02 4 (
Foot style 12 20 32 40 50 63 12 mm For the applicable auto switch model, refer to the table below. Auto switches are shipped together, (but not assembled). S 1 pc.
CHDAW 40 100 M9BW With Auto Switch Number of auto switches Mounting type Built-in magnet Bore size 40 50 63 80 100 Nil S 3 n 2 pcs. 1 pc. 3 pcs. "n" pcs.
L1 D L2 L3 L4 L5 L6 L8 Model Port size AS2000E-01 10 4.5 17 16 5 57 30 61.5 40 15.5 1/8 AS2000E-02 12 4.5 23 20 5 59 30 63.5 40 17 1/4 AS3000E-02, 03 5.5 25 26 5.25 69 45.5 76 56 20.6 13.25 1/4, 3/8 Note 1) Reference dimensions AS4000E 2 x 1/4 to 1/2 72 (Max. 80) (1) Effective thread depth 6 2 x M4 x 0.7 664
locking Double end taps 63 80 100 Features 2 Compact Cylinder with lock Double Acting: Single Rod Series CLQ 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 How to Order B 40 30 D F CLQ Without Auto Switch B 40 30 D F A73 S CDLQ With Auto Switch Number of auto switches With auto switch (built-in magnet) Nil S n 2 pcs. 1 pc.
ASG22F-M5-04 ASG22F-M5-06 ASG32F-01-04S ASG32F-01-06S ASG32F-01-08S ASG42F-02-06S ASG42F-02-08S ASG42F-02-10S ASG52F-03-08S ASG52F-03-10S ASG52F-03-12S ASG62F-04-12S 4 10.6 23 28.8 11.6 25.2 18.2 M5 x 0.8 8 15.8 37.2 33.7 33.7 30.2 6 13 23.6 30.6 14 34.4 18.8 4 10.6 24.8 32 14.3 39.4 18.2 1/8 12 18.6 44 39 40 35 6 13 25.4 32.6 14.3 42.4 18.8 8 15 27.5 35.5 16 52.4 20.9 6 13 27.3 36.2 17.9
500 Maximum speed (mm/s) 2.
Note 2) For NPT rhread type Note 2) Dfan glde s G1/4 (app cab e ro AFD30 and 40). Port size Accessories li.