Rotary Actuator/Vane Type

Applicable shaft types: J, K, T L2 = Q2 = M Q2 = M Applicable shaft types: J, K, T [mm] [mm] CRB2, CRBU2 Q1 J K T 10 Not available 15 M3 20 M3, M4 30 M3, M4, M5 40 M3, M4, M5 CRB2, CRBU2 Q2 J K T 10 Not available 15 M3 20 M3, M4 30 M3, M4, M5 40 M3, M4, M5 Shaft type Shaft type Size Size Symbol: A37 Symbol: A38 CA = C The long shaft can be further shortened by machining it into a stepped

Table of Contents

D(Finger closing port) M5 x 0.8 (Finger closing port) M5 x 0.8 Auto switch mounting groove (4 locations) 204-M8 x 1.25 (Piston rod and rack screw) Width across flats 13 (4 locations) Closed E Open F 4-M8 x 1.25 through (Thread for mounting attachment) (mm) A B C D E F G H 66 120 138 J 146 244 282 Note 1) J dimension is at fully closed.

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

Applicable shaft types: J, K, T (mm) (mm) L2 + (3 x P) L2 = L2 + (3 x P) L2 = Q1 Q2 Shaft type Shaft type J K T J K T Q1 = M Size Size L1 + (3 x P) L1 = 10 10 Not available Not available M3 M3 15 15 M3, M4 M3, M4 20 20 Q2 = M Q2 = M M3, M4, M5 M3, M4, M5 30 30 K axis (T axis) J axis M3, M4, M5 M3, M4, M5 40 40 Symbol: A37 The long shaft can be further shortened by machining it into a stepped

ISO Cylinder

0.03 J 0.04 J 0.09 J 0.27 J 0.4 J Symbol Air cushion 0.17 J 0.19 J 0.4 J 0.66 J 0.97 J Air cushion Double acting, Single rod Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm]*2*4 Max. stroke*3 [mm] 8*1 10, 25, 40, 50, 80, 100 200 10 400 12 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200 16 20 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 300 1000 25 Refer to pages 101 to 111 for cylinders with

Rotary Actuator

(Example) For M4: L2 = 8 Applicable shaft types: J, K, T Q1 = M L2 + (3 x P) L2 + (3 x P) L2 = L1 + (3 x P) L1 = Q2 = M Q2 = M L2 = [mm] [mm] Size Q1 30 M3 50 M4, M5, M6, M8 63 M4, M5, M6, M8, M10 80 M4, M5, M6, M8, M10, M12 100 M5, M6, M8, M10, M12 Size Q2 30 M3 50 M4, M5, M6, M8 63 M4, M5, M6, M8, M10 80 M4, M5, M6, M8, M10, M12 100 M5, M6, M8, M10, M12 Symbol: A35 Symbol: A36 Symbol: A37

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

B port size: M5, C4, C6, N3, N7.

Made to Order

How to Order XC38 CM2W series Vacuum (Rod through-hole) HA + Stroke ZZ + 2 x Stroke d J HA ZZ Bore size (mm) 20 25 32 40 Specifications: Same as standard type 3 M5 x 0.8 32 135 3 M5 x 0.8 32 139 3 M5 x 0.8 32 141 4 Rc1/8 36 174 XC38 MTS8 Stroke (P) Dimensions Axial piping type Vacuum (Rod through-hole) MTS8 series Use 4/2.5 urethane tube (TU0425) or use soft nylon tube (TS0425). 1 4 7 + Stroke

Air Fittings & Tubing

M D1 D2 L1 Urethane KQ2LF04-M5 KQ2LF04-M6 KQ2LF04-01 KQ2LF04-02 KQ2LF06-M5 KQ2LF06-M6 KQ2LF06-01 KQ2LF06-02 KQ2LF06-03 KQ2LF08-01 KQ2LF08-02 KQ2LF08-03 KQ2LF10-02 KQ2LF10-03 KQ2LF10-04 KQ2LF12-02 KQ2LF12-03 KQ2LF12-04 M5 X 0.8 M6 X 1.0 14.5 8 8 5 3.5 3.5 15.5 21 24.5 15 16 22 25.5 26 4 10.4 16 18.5 1 8 1 4 14 17 13 20 5 6 13 10 4.2 4.2 M5 X 0.8 M6 X 1.0 3.5 3.5 8 8 6 17 1 8 12.8

MXQ

end) 14 6.5 F 4-M5 x 0.8 thread depth 7 49 3.5 1 14.5 28 24.5 24.5 29 24 58 Retraction end adjuster 6 N-M5 x 0.8 thread depth 6 11 5.5 Adjuster at extension end 5H9 depth 5 +0.030 0 36.5 (Adjuster at extension end) Bottom view of MXQ16L-50 1 11 5.5 11 12 I J 5.5 3 11 2-M5 x 0.8 thread depth 8 Operating port 2-M5 x 0.8 5H9 depth 5 +0.030 0 Max. 12 (Retraction end adjuster) 13 35 45 HA GA

CJ2

nut M5 x 0.8 DPiping port 2-M5 x 0.8 -X 20Rod End Nut S + Stroke Z + Stroke Data Material: Iron Part no.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

(Example) For M3: L1 = 6 Applicable shaft types: J, K, T Q1 = M K axis T, X shaft Q1 = M L1 = L2 + (3 x P) L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) L1 + (3 x P) L2 = L2 = L1 = Q2 = M Q2 = M (mm) (mm) Q2 M3 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 Q1 M3 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 (mm) Q1 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6

MY1

NH NC DTT UU TT UU Auto switch magnet holder M5 x 0.8 (Port) -X GA GA 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) Cushion needle G G 20GB M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) N A M5 x 0.8 (Port) Data Z + Stroke M5 x 0.8 (WW) (WW) (Hexagon socket head plug) 2 x 2-J depth K M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) XX XX M5 x 0.8 (Port) VV VV 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket

MXS

CXT With end lock(12) MXS12-llR With buffer(12) MXS12-llF MX 2-M5 X 0.8 thread 8 deep MXU Operating port 2-M5 X 0.8 J 10.5 MXS 38 MXQ 9.5 14.5 MXF 16 37 3 29 MXW 30 0.5 * Other dimensions not indicated are same as the basic style.

Speed Controller with Indicator

13.6 15.1 5.5 9.6 7 AS12l1FSGl-U10/32-23 AS12l1FSGl-M5-04 4 8.2 AS12l1FSGl-U10/32-04 AS12l1FSGl-M5-06 6 10.4 18.6 23.1 16.5 8 AS12l1FSGl-U10/32-06 M5 x 0.8 10/32UNF 8 9.4 Note 1) Reference dimensions Note 2) Reference dimensions of threads after installation Inch Size [mm] Model d T H D1 D3 L1 L2 L3 L4 Note 1) A Note 2) M W1 W2 X Y Weight [g] Unlocked Locked Unlocked Locked AS12l1FSGl-M5

Table of Contents

03 04 q Description No.

MXS Series Air Slide Table

With end lock (12) MXS12R With buffer (12) MXS12F 2-M5 X 0.8 thread 8 deep Operating port 2-M5 X 0.8 J 10.5 9.5 38 14.5 16 37 3 29 30 0.5 Other dimensions not indicated are same as basic type.

Flow Control Equipment

M3 Port size With One-touch fittings M3 X 0.5 M5 X 0.8 10-32UNF 1/8 1/4 3/8 1/2 M5 Thread U10/32 01 02 03 04 R(PT) Unified thread (10-32UNF) Meter thread (M3, M5) _ N NPT AS Needle Valve/Flow Characteristics ASN AS2301F-01, AS2311F-01 AS2201F-01, AS2211F-01 AS1201F-M5, AS1211F-M5 AS1301F-M5, AS1311F-M5 AS1201F-M3, AS1211F-M3 AS1301F-M3, AS1311F-M3 AQ Supply pressure: 0.5MPa Supply pressure

MY1

needle NW Z + Stroke 2-P (Hexagon socket head taper plug) MW (mm) Bore size (mm) B 6 C 3.5 CH 25 G 8.5 GB 16.2 H 52 HG 13.5 J M5 x 0.8 K 10 L 110 LD 3.6 LH 38 LL 35 LW 84 M 6 MM M4 x 0.7 MW N 20 NC 13.5 NE 49.5 NG A 90 16 20 25 32 40 13.5 110 7.5 4.5 26 10.5 20 58 17 M6 x 1 12 130 4.8 39 45 88 7.5 M5 x 0.8 25 17 55.5 17 120 9 5.5 25.7 16 24.5 66 22 M6 x 1 9.5 142 5.6 38.7 49 100 10 M5

High Vacuum Angle Valve

0 Body Valve side exhaust Refer to the back of page 465 for Maintenance Parts. 457 A XLS Series Dimensions XLS/Without control power supply D Lead wire AWG20, O.D.: 2.63 mm E D F L J K 2 J K L 270 10 290 10 M J K J 33 25 C B 39 G G1/2 G1/2 C B B C A B C 6 to 9 G1/2 A DIN terminal (D) Terminal (T) Conduit (C) Grommet (G) XLS/With control power supply 41 26 J K 530 10 72 OPERATION V INPUT

5 Port Air Operated Valve Series SYA3000/5000/7000 1

VZA2221-M5 VZA2321-M5 VZA2421-M5 VZA2141-1-01 VZA2141-2-01 VZA2241-1-01 VZA2241-2-01 VZA2341-1-01 VZA2341-2-01 VZA2441-1-01 VZA2441-2-01 Single Double Closed center Exhaust center 0.60 0.60 0.56 0.60 0.43 0.43 0.15 0.20 0.15 0.15 0.13 0.15 0.59 0.59 0.59 0.59 0.30 0.30 0.22 0.22 0.15 0.15 0.14 0.14 Body ported Base mounted (With sub-plate) 2 position Body side M5 x 0.8 3 position M5 x 0.8