VHK

(mm) 2(A) Port size R(PT) 2(A) Port size R(PT) 1(P) 1(P) 1(P) 4 6 8 10 12 M5 1 8 1 4 3 8 1 2 1 8 1 4 3 8 1 2 4 6 8 10 12 1(P) M5 M5 4 M5 4 Tube O.D. (mm) Tube O.D.

MHY2/MHW2

D-Y7 W N B D-Y7BA D-Y69 A B D-Y7 WV N B Protrusion [mm] In-line Perpendicular A B D-Y59 O MHW2-20D S 7 12 5 12 12 O MHW2-25D S 7 11 5 10 11 O MHW2-32D S 4 9 2 8 9 O MHW2-40D S 3 8 1 7 8 Hysteresis Switch operating position (ON) O MHW2-50D S 1 6 5 6 Switch return position (OFF) N B D-Y7BA Auto switch model No. Gripper model No.

MQQ

A B C D E F Part no.

MQQ

6 r t !3 w q e RE A B REC CX CY !5 !0 !1 !2 u y i o MQQ M RHC MK(2) Material Note Component Parts RS Q G No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !

MGC

' Component Parts Description Rod cover Tube cover Piston Piston rod Bushing Cushion ring A Cushion ring B Magnet Seal retainer Cushion valve Packing retainer Lock nut Wear ring Rod end nut Cushion seal A Cushion seal B Piston gasket Description Slide bearing Ball bushing bearing No. q w e r t y u i o !

MLGP

C 0.2 B 0.2 A 0.2 Hexagon socket head mounting screws D Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) MGPM MGPL W 20 12 54 14 M5 x 0.8 24 72 25 18 15 M6 x 1.0 64 82 30 B 32 22 18 M8 x 1.25 98 34 78 A A 40 18 22 40 86 M8 x 1.25 106 50 22 110 27 M10 x 1.5 46 130 B W 63 27 22 M10 x 1.5 124 142 58 B: Retraction locking F: Extension locking 80 33 28 M12 x 1.75 180 54 156 100 33 39 62 188 M14 x 2.0 210 23

MLGP

C 0.2 B 0.2 A 0.2 Hexagon socket head mounting screws D Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) MGPM MGPL W 20 12 54 14 M5 x 0.8 24 72 25 18 15 M6 x 1.0 64 82 30 B 32 22 18 M8 x 1.25 98 34 78 A A 40 18 22 40 86 M8 x 1.25 106 50 22 110 27 M10 x 1.5 46 130 B W 63 27 22 M10 x 1.5 124 142 58 B: Retraction locking F: Extension locking 80 33 28 M12 x 1.75 180 54 156 100 33 39 62 188 M14 x 2.0 210 23

MHL2

M5 X 0.8 (Finger opening port) Auto switch mounting groove (4 locations) 4-M5 X 0.8 44 (Piston rod and rack screw) 5.5 H M5 X 0.8 18.2 (Finger closing port) 12.4 0.5 9 8 8.4 16.8 15 31 Width across 12.5 A flats 8 (4 locations) (46) 20 15 15 7 Closed 7 7 34 20 10 10 Open G 4-M4 X 0.7 through (Thread for mounting attachment) Model MHL2-10D MHL2-10D1 MHL2-10D2 J 80 108 146 A B C D E F G H 38

Series MXP/MXPJ6 11- ø6, ø10, ø12, ø16 22- Air Slide Table

R.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Shock absorber Port variations R L R L Tighten the four unit fixing bolts equally to secure the unit body. R R R R L L L L R L R L L R Slide table operating direction 8-14-26

MGC

CXT MX MXU MXS MGCLl40-R Stroke MXQ MXF MXW MXP MG MGP MGQ MGG MGCLl50-R Stroke MGC MGF CY1 MY1 3.20-9 Series MGC Basic/With Rear Plate Bore (mm) Stroke range (mm) AF F AE E AD D C B AP G H AC AB AA A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 M5 X 0. 8Depth10 5.6 25 90 62 45 15.5 9.5Depth6 24 106 22 M6 X 1Depth10 13 11 84 M6 X 1Depth12 6.8 30 103 65 45 16.5 26.5 11Depth8 M8 X 1.25Depth14 120

VEX1

i Conduit terminal j DIN connector a Model b d e f VEX5500 VEX5501 19 130 110 9 12 2.3 187 187.5 205.5 205 32 VEX5700 VEX5701 136 9 20 2.3 204 204.5 222.5 120 222 VEX VEX5900/5901 AN AMC 5.1-34 VEX5 Dimensions Select style VEX5510/E5511 VEX5710/E5711 Port size E F G H I J L M P A Model R T U B C K N O Q S D A,P port Rc(PT) , ,1 R port Rc(PT) VEX5510 VEX5511 1 2 3 4 , ,1 1 2 3 4 50 25 10

Compact Cylinder

): JCQ, JCDQ 20 Both ends tapped: JCQA, JCDQA Both Ends Tapped [mm] O1 thread R R Bore size O1 R 20 M4 x 0.7 7 25 M4 x 0.7 7 32 M5 x 0.8 8 40 M5 x 0.8 8 Minimum lead wire bending radius 10 Auto switch F Q H thread effective depth C 4 x N through 2 x M5 x 0.8 (Port size) I D E M Z A + Stroke B + Stroke L W G M K J 25 to 40 Minimum lead wire bending radius 10 Auto switch H thread effective

AKH/AKB Series

Inch Size R, NPT> Applicable tube O.D.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Integrated Controller

B-B B Component Parts Component Parts (Right/Left side parallel only) No.

RLQ

RLQB32-20 RLQB32-25 RLQB32-30 RLQB32-40 RLQB32-50 RLQB32-75 RLQB32-100 RLQB40-20 RLQB40-25 RLQB40-30 RLQB40-40 RLQB40-50 RLQB40-75 RLQB40-100 RLQB50-30 RLQB50-40 RLQB50-50 RLQB50-75 RLQB50-100 RLQB63-30 RLQB63-40 RLQB63-50 RLQB63-75 RLQB63-100 M5 x 90l M5 x 95l M5 x 100l M5 x 110l M5 x 120l M5 x 145l M5 x 170l M5 x 100l M5 x 105l M5 x 110l M5 x 120l M5 x 130l M5 x 155l M5 x 180l M6 x 120l

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

Data L R S Piping Port Locaition Nil Operating direction Left Right L R S a b h g d c f e Note) Plugs are installed in ports other than those indicated for the model. Applicable Auto Switch/Refer to page 8-30-1 for further information on auto switches.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

D2012-10-9 9 Series MHY2 Construction Closed condition Size 10 Size 16 Size 20, 25 r o !8 e w !7 t r o !8 e w @0 !7 t r o !8 e w @0 !7 t !5 !5 !5 !6 !6 !0 u !2 i q !1 y !9 !0 u !2 i q !1 y !9 !0 u !3 !2 i q !1 y !9 !4 !4 !4 Open condition Component Parts Note Note No. q Description Material No. Description Material Bushing B !