80

110 VAC 1.6 D 200 VAC K L M N P Q R S T U V W 1.6 E 230 VAC 2.3 M5 Z Other voltages 3.2 Brass 1.6 2.3 1/8 For other special options, refer to page 462.

Compact

45 L 15 50 CQ-M3 x 50 L 20 55 CQ-M3 x 55 L 25 60 CQ-M3 x 60 L 30 65 CQ-M3 x 65 L 35 70 CQ-M3 x 70 L 40 75 CQ-M3 x 75 L 45 80 CQ-M3 x 80 L 50 85 CQ-M3 x 85 L 20 5.5 D C 5 45 CQ-M3 x 45 L 10 50 CQ-M3 x 50 L 15 55 CQ-M3 x 55 L 20 60 CQ-M3 x 60 L 25 65 CQ-M3 x 65 L 30 70 CQ-M3 x 70 L 35 75 CQ-M3 x 75 L 40 80 CQ-M3 x 80 L 45 85 CQ-M3 x 85 L 50 90 CQ-M3 x 90 L 25 8 6 MXZ Series Dimensions: MXZ12

Single Axis Electric Actuator Series LJ1H

: Transfer load (kg) a : Work piece acceleration (mm/s) Me: Dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) m a = 2000 1000 L1 a = 3000 0 2 4 6 8 10 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer L2 (mm) Rolling Yawing m 200 L2 Mer 0 2 4 6 8 10 m Transfer load m (kg) 3000 a = 1000 L3 (mm) 2000 L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 2 4 6 8 10 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for

Cylinder

-I ~ ime-sions~m ~-~~~--~-Nose mount: CO JPB u \2~ . c: n p w , ,," B' p I./l,ao~ hab ,/ (' B Rod end without thread w ",. /"(2 " .' ,," / ro~ ~ e ~With , autO sw.itCh Bore size w i (mm) 15S): 20~t ; .

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Steel Type Elbow Type/Universal Type AS-FG Series Push-lock type

/ Elbow type Seal method: Gasket seal For M5, 10-32UNF D3 Applicable tubing O.D. d D1 A L4 L3 M T H (Width across flats) L1 L2 Metric Size [mm] Model d T H D1 D3 L1 L2 L3 L4 Note 1) A Note 2) M Weight [g] Unlocked Locked Unlocked Locked AS12l1FG-M5-02A 2 5.8 15.8 20.3 11.9 AS12l1FG-U10/32-02A AS12l1FG-M5-23A 3.2 7.2 16.9 5 AS12l1FG-U10/32-23A AS12l1FG-M5-04A 4 8.2 AS12l1FG-U10/32-04A AS12l1FG-M5

CY1F

W L In case the product is installed on the ceiling, regard the mounting bolt pitch as L. W L W Mounting hole Intermediate support mounting hole L L Distance between load and supports Mounting hole 140 130 25 120 110 100 90 4. When a 25 mm adjustment bolt is selected, the mounting holes will be hidden behind it. Adjust the adjustment bolt after the cylinder is installed.

End Lock Cylinder Series CBG1

(252) 314.5 (328.5) Clevis type/CBG1D 80 to 100 With double locks/W Bore size (mm) Z ZZ Without rod boot With rod boot Without rod boot With rod boot 161 + l 182 + l 20 141 162 170 + l 191 + l 25 148 169 173 + l 197 + l 32 151 175 193 + l 221 + l 40 173 201 222 + l 254 + l 50 202 234 227 + l 264 + l 63 207 244 Z + Stroke 261 + l 319.5 + l 80 252 310.5 ZZ + Stroke 269 + l 345.5 + l 100 260

CJP

Applicable bore (mm) A D L MM N R W B C H d Applicable bore (mm) Part no.

CJP

Applicable bore (mm) A D L MM N R W B C H d Applicable bore (mm) Part no.

Modular Type Regulator Series AR

w AR50, 60 AR30, 40 t q t q e e IN OUT IN OUT r w w r Parts list Material Note No.

Speed Controller with Indicator Stainless Steel Type Elbow Type/Universal Type AS-FSG Series

-U10-32/23 AS131FSG1-M5-04 4 8.2 11.5 19.8 AS131FSG1-U10/32-04 AS131FSG1-M5-06 6 10.4 20.9 20.4 36.6 8 AS131FSG1-U10/32-06 7.2 ASN M5 x 0.8 10/32UNF 8 9.6 9.4 AQ ASV Inch Size [mm] AK Model d T H D1 D2 D3 L1 L2 L3 L4 L5 A M W1 Y Weight [g] Unlocked Locked Unlocked Locked AS131FSG1-M5-01 1/8 VCHC 9.4 9.4 11.6 19.4 17.5 33.8 39 36.5 35 33.5 13.3 13.6 9.6 7 AS131FSG1-U10/32-01 AS131FSG1-M5-03

ITV

L-bracket 2.3 30 36 52 40 22 Straight type 3 m Cable connector TM-4DSX3HG4 50 Right angle type 3 m 4 x 5.5 8 x 4.5 4 x 7 22 TM-4DLX3HG4 50 36 40 84 40 36 22 40 5 36 7 4 x 5.5 8 x 4.5 22 14 20 60 70 12 1.6 14-8-15 16 Series ITV1000/2000/3000 Working Principle When the input signal rises, the air supply solenoid valve q turns ON, and the exhaust solenoid valve w turns OFF.

MU

Snap ring m 1.5 1.25 1.25 1.75 t 0.9 1.15 1.15 1.15 Part No.

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXS

0 Transfer load m (kg) 1000 a = 1000 to 3000 L2 500 Mer m 5 10 0 Transfer load m (kg) a 1000 Mey a = 1000 to 3000 500 m L3 5 10 0 Transfer load m (kg) Refer to page 304 for deflection data. 252 2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXS Dimensions/LXSH2BD Scale: 25% F G x I 5H9 +0.030 0 depth 5 +0.030 0 depth 5 D-5.1 through 5H9 10 7.5 E-M5 thread depth 10 Refer to Cross section

VDW Series, Compact Direct Operated 2/3 Port Solenoid Valve for Water and Air

approx. 300 Lead wire l approx. 300 21 27 20 27 Rectifying device AC type 20 27 Rectifying device 14 2 3.2 23.5 20 AC type 20.5 17 54 48 5 11 1 1 6 8 5 M5, 1/8 M5 1 (IN) port 1 (IN) port M5, 1/8 M5 2 (OUT) port 2 (OUT) port 15 2-M2.5 x 0.45 Thread depth 3.5 2-M3 x 0.5 Thread depth 5 VDW31 36 (27.6) Lead wire l approx. 300 SMC SMC 30 40 1 1 Rectifying device AC type 45 25 34 28 Bracket assembly

MGG

M N C D 4-O T Q 2-P E B S K L U W AA A I AP R X AB Y + Stroke J V Z + Stroke AC AD 8-AF AE For standard stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) AC E D AF G AE AD AB AA N M F L K B J AP C H I A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 M5 x 0.8 depth 10 16.5 92 60 9.5 depth 6 30 75 11 12 45 25 5.5 80 60 55 108 M8 x 1.25 depth 14 25 24 30 99 M6 x 1 depth 12 16.5 113 65 11 depth 8 30 85 13

MU

Nil (Example) A73C 3 m L (Example) A73CL 5 m Z (Example) A73CZ None N (Example) A73CN Solid state switches marked with are produced upon receipt of order.

MU

Nil (Example) A73C 3 m L (Example) A73CL 5 m Z (Example) A73CZ None N (Example) A73CN Solid state switches marked with are produced upon receipt of order.

Plate Cylinder with Lock Series MLU

Clevis pin and knuckle pin Rod end nut 30 d Dd9 d D C l m m t t L H B (mm) (mm) Part no. Size 25 32 40 50 l 18.2 22.2 26.2 32.2 Size 25 32 40 50 Part no.

Slide Tables MX Series

Front Mounting Top Mounting Max. fastening torque in lb (N m) 9.7 (1.1) 22 (2.5) 22 (2.5) 45 (5.1) Max. fastening torque in lb (N m) 9.7 (1.1) 22 (2.5) 22 (2.5) 45 (5.1) l 5.5 7.5 10 11 Model MXH6 MXH10 MXH16 MXH20 Bolts M3 x 0.5 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 l 6.5 8 9 9.5 Model MXH6 MXH10 MXH16 MXH20 Bolts M3 x 0.5 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 Work piece mounting Work pieces can be mounted