SFOD-OMT0009CN

ON SVRE ON 20 20 No.SFOD-OMT0009CN-B (2) View(V) Teaching () SETON ONSETON 21 No.SFOD-OMT0009CN-B (3) JOG JOGInching JOG +/(a)JOG +/-+(b) +/-+ JOG 22 No.SFOD-OMT0009CN-B 3.8 View(V) (Test Drive) , (1) No.

ISO Standard Hydraulic Cylinder

CD D E V MA Air release Cushion valve NB NA K F A B C W W CX RR L S + Stroke ZZ + Stroke H CB Stroke range Bore size (mm) B CD F A D CB G C E GA J NB S CX GB L NA P PJ RR MM MA K H 40 52 14 64 8 25 to 800 M6 x 1 M16 x 1.5 46 29 12 22 22 19 40 34 33 107 20 16 19 3/8 58 17 19 47 50 25 to 800 65 64 M8 x 1 M20 x 1.5 46.5 28.5 14 15 28 28 24 50 42 34 108 20 16 19 3/8 58 17 25 11 59 +0.043 0 63

Vacuum Pad: Ball Joint Type, Series ZPT/ZPR

Q H R R H Width across flats 12 Width across flats 3 F Width across flats 12 Width across flats 3 F E E D C D C 3 2 3 2 A B A B With a stroke of 10mm With a stroke of 20 to 50mm Dimensions/10mm stroke Additional dimensions by stroke (mm) (mm) Q: 6 Q: 8 H I J Stroke A B C D E F H I J Model R S R S 20 +10 3 0 ZPR20F10-0-A14 20 22 12.5 15.5 29.3 46.5 58.5 126.5 30 +20 +7 50 ZPR25F10-0-A14 25

CE

D-F9 7 16 20 42 47 44.5 42.5 49 57 81 84 87.5 Switch Hysteresis D-F9W 6 15 19 41 46 43.5 Proper auto switch mounting positions (Series CEP1 ) (mm) Bore size (mm) 12 Auto switch model Symbol 20 A B A B A B A B A B A B A B 75.2 82 Switch operating position (ON) D-A90, A93, A96 7.9 12 75.2 82 D-A90V, A93V, A96V 7.9 12 Hysteresis Reed switch: 2mm or less Solid state switch: 1mm or less 79.2 86

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

Load at lever end DNumber of teeth = a 20= m1 a12 1. Find the inertial moment B for the rotation of shaft (B). 3 + m2 a22 + K (Example) When shape of m2 is a sphere, refer to 7, and K = m2 2r2 2.

Rotary Table/

B B When D-F8 is used Size: 10 to 200 B A Reed switch Solid state switch Size 10 20 30 50 70 100 200 Rotation A B Actuation range A B Rotation range m Actuation range Rotation range m 36 50 66 68 78 91 115 10 190 90 10 90 40 54 60 72 82 95 19 21 27 31 37 41 48 61 17 23 27 33 37 44 57 190 80 10 80 10 10 65 10 190 65 10 10 50 190 50 10 190 45 10 45 Operating range at proper mounting position

MNB

Bore size (mm) Bore size (mm) B DA DB DL DU DC DX DE DO DR DT DS DH DD A B A+ B+ 90 Z H10 (Aperture) 32 40 50 63 80 100 54 42 32 22 44 14 62 9 6.6 7 33 224 10 15 + 0.058 0 10 32, 40 MB-B03 45 25 160 63 42 32 22 44 14 62 9 6.6 7 33 235 10 15 + 0.058 0 10 75 53 43 30 60 20 81 10.5 9 8 45 271 11.5 18 + 0.070 0 14 50, 63 MB-B05 60 40 190 90 53 43 30 60 20 81 10.5 9 8 45 285 11.5 18 + 0.084 0

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

Hs Auto switch 12 15 22.5 A B 33 101 Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA Proper auto switch mounting positions (mm) Auto switch type D-A5, D-A6 D-A3, D-A44 D-G39, D-K39 D-F5, D-J5 D-F5W, D-J5W D-F5BAL D-A59W D-F5NTL D-F5F D-B5, D-B64 D-B59W Bore size (mm) A B A A A A A B A B B B B B 40 10.5 11.5 14.5 14 21 17 22 23 11 12 15 15.5 22 18 50 11 13

MY1

Auto Switch Proper Mounting Position for Stroke End Detection MY1CW 16, 20 MY1MW 16, 20 B A Reed switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) Solid state switch D-F9N(V), D-F9P(V), D-F9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) Mounting position 16 20 20 16 20 Mounting position Mounting position 16 A 70 90 93 73 94 A A 74 B 90 110 107 87 106 B B 86 Operating range Note) 11 7.5 6.5 8.5 6.5 Operating range

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

For Safety Instructions and Actuator Precautions, refer to pages 6-20-3 to 6-20-6. Aluminum alloy Hard anodized 125, 140, 160 Tube Carbon steel tube Inside: Hard chrome plated 180, 200, 250, 300 Carbon steel tube Inside: Hard chrome plated Lube NBR JIS B 2401 O-ring Warning Sliding part seal Non-lube NBR PNY, NLP Do not use the cylinder as a shock absorber.

Modular F.R.L. Unit

Metal bowl with level gauge Metal bowl Metal bowl Optional specifications B B B B B N.C.: Gray N.O.: Black B B O S O S M5 x 0.8 Width across flats 17 1/4 10 One-touch fitting Barb fitting Applicable tubing: T0604 Bracket mounting size Accessory specification Standard specification With pressure gauge With auto drain Model Port size B C D A L 4.5 E 28 F 31 G 25 H 20 J 27 K 7 N 40 Q L 4.5

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

Hs A B A B Proper auto switch mounting positions mm Auto switch mounting height mm D-J79W D-F7BAL D-F7F D-F7NTL D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-F79W D-F7BA D-F7W D-F7F D-J79W D-F7WV D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7V/J79C D-A73C D-A80C D-F7V D-A7 D-A80 D-F7WV D-J79C D-A79W Bore size (mm) D-A79W D-A7/A80 Bore size (mm) Hs Hs Hs Hs Hs Hs 20 A B A B A B A B 25 20 32 31.5 32.5 38.5 35 38 34

MQQ

RR CL + Stroke RR 15 6.5 12 8 6 10 A + Stroke 18 8 16 10 9 16 20 10 20 10 10 20 20 18 36 12 10 25 22 18 36 12 10 28 8 Series MQQ Accessory Dimensions Rod end thread adapter Rod end nut d NN MM Rod D C C B H E F A B H Applicable bore size (mm) Applicable bore size (mm) Part no.

C76

Double Knuckle Joint/DIN71751 CJ1 CJP CJ2 CM2 CG1 MB (mm) (mm) MB1 Thread e M10 x 1.5 M12 x 1.75 b 10 12 d 40 48 f 10 12 g 18 23 c 20 24 j 12 15 a 20 24 0 l3 14 16 Model GKM10-20A GKM12-24A Thread d3 M10 x 1.5 M12 x 1.75 h 43 50 d6 20 30 b3 b1 14 16 l 20 22 d7 19 22 Bore 32 40 Model KJ10DA KJ12DA Bore 32 40 dH71 10 12 10.5 12 13 13 CA2 CS1 C76 C85 Floating joint/Series JA JA25/40 C95 CP95

C76

San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MB (mm) (mm) MB1 a 20 24 j 12 15 c 20 24 g 18 23 f 10 12 d 40 48 b 10 12 Thread e M10 x 1.5 M12 x 1.75 0 l3 14 16 Model GKM10-20A GKM12-24A Thread d3 M10 x 1.5 M12 x 1.75 h 43 50 d6 20 30 b3 b1 14 16 l 20 22 d7 19 22 Bore 32 40 Model KJ10DA KJ12DA Bore 32 40 dH71 10 12 10.5

Series IDG

Outlet air atmospheric pressure dew point C P1 = 0.5MPa P1 = 0.5MPa 10 10 20 20 P1 = 0.7MPa P1 = 0.7MPa 30 30 40 40 0 40 80 120 160 20 40 60 80 0 Outlet air flow rate l/min (ANR) Outlet air flow rate l/min (ANR) IDG20 IDG30 P1 = 0.3MPa P1 = 0.3MPa 0 0 Outlet air atmospheric pressure dew point C Outlet air atmospheric pressure dew point C P1 = 0.5MPa 10 P1 = 0.5MPa 10 P1 = 0.7MPa 20 20 P1

Fieldbus system EtherNet/IP TM compatible SI Unit IO-Link Master Unit

mA, 7: 4..20 mA 3 Reserved 3 4..6 (Ch1 in) Analogue input or output range 3: 0..10 V, 4: 0..5 V, 5: 1..5 V, 6: 0..20 mA, 7: 4..20 mA 7 Reserved 0..2 (Ch0 out) Analogue input or output range 0 to 3: 0..10 V, 4: 0..5 V, 5: 1..5 V, 6: 0..20 mA, 7: 4..20 mA 3 Reserved 4 4..6 (Ch1 out) Analogue input or output range 0 to 3: 0..10 V, 4: 0..5 V, 5: 1..5 V, 6: 0..20 mA, 7: 4..20 mA 7 Reserved 0:

energy saving effect

Applicable model Rated current [A] Sensitivity of leak current [mA] Short circuit display method HRSH100--20-B 30 Earth leakage breaker HRSH150--20-B HRSH200--20-B 40 HRSH250--20-B 50 HRSH300--20-B 30 Mechanical button * 400 V type is equipped as standard.