V

9.5 19 D I M E N S I O N S S E R I E S ZU A P P L I C A B L E T U B E OD 6 A P P L I C A B L E T U B E OD 6 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Process Valve

(mm) Model Rc Flange Note) Air operated External pilot solenoid Measured by air Measured by water Kv 6.1 10.4 9.8 15.6 9.8 15.6 16.4 24.2 16.4 24.2 25.1 37.2 25.1 37.2 Effective area (mm2) 130 220 210 320 210 320 330 500 330 500 520 770 520 770 Conversion Cv 7.0 12 11 18 11 18 19 28 19 28 29 43 29 43 VNB44-25A VNB4-25A VNB54-32A VNB5-32A VNB54-32F VNB5-32F VNB64-40A VNB6-40A VNB64-40F VNB6

CE2

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com JIS B 1181 Class 3 M12 x 1.75 JIS B 4636 JIS B 4636 2 point angle socket 17 19 17 2 point angle socket 19 RHC Operating Cautions MK(2) Counting speed of the counter Be aware that if the speed of the stroke reading cylinder with brake is faster than the

MVGQ

x 0.8 M5 x 0.8 Series SYJ3000 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 20 30 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 10 36 64 17 26 74 47 30 72 2 4 46 52 18 8 13 37 10 60 19 13 MVGQ Note 1) It is possible to manufacture the intermediate strokes other than the standard strokes by means of installing a spacer.

MGC

(26.5) 20.5 (29.5) 22.5 (31.5) 19 (28) 40 38 37.5 35 31 34.5 32.5 29.5 36.5 35.5 29.5 (41.5) 28.5 (40.5) 22.5 (34.5) 25.5 (37.5) 27.5 (39.5) 24 (36) 50 43.5 43 40.5 38.5 42 40 37 44 43 ( ): Denotes the values of long strokes. 8-22-16 17 Series MGC Guide Cylinder Compact Type Auto Switch Mounting Bracket Part No.

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

42 52 16 16 16 4 5 5 12 15 15 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 10 14 14 to 1000 to 1000 to 1000 208 228 254 39 42 52 9 Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ Dimensions with Mounting Brackets Transaxial foot type (L) 4-LD through LT LH LY X/2 ZZ + Stroke LS + Stroke X X Y LZ LX (mm) Stroke range Bore size (mm) LS ZZ X LD Y LH LT LX LY LZ 40 50 63 168 181 198 220 243 269 9 11 13 34 40

Pin Clamp Cylinder Series CKQ/CLKQ

Dimensions Auto Switch Internal Circuit Indicator light 6 14 Main circuit of switch NO.4 8.8 9.2 NO.3 32 4 300 44 2-3.5 mounting hole 6 1 Indicator light/Display method 6 20 ON Operating range OFF 13 Most sensitive position Indication Green Red Red Optimum operating position 1 2 3 4 Connector pin 19

AC Servo Motor Driver (MECHATROLINK-III type)

Note: The MECHATROLINK-III communications cable connector may be damaged if it is removed without being unlocking. 19 - 3. Communications Setting The DIP switch S3 is used to make the settings for MECHATROLINK-III communications.

PSxx-OMM0006CN

No.PS-OMM0006CN-E // ZSE40A(F) ISE40A 2 9 12 13 16 16 18 20 23 23 25 25 25 F0 27 F1 OUT1 28 F2 OUT2 31 F3 33 F4 34 F5 / 36 F6 38 F11 39 F80 40 F81 41 42 F90 42 F97 44 F98 46 F99 48 49 52 52 53 60 60 63 -1No.PS-OMM0006CN-E (ISO/IEC)(JIS) 1) 2) 1) ISO 4414: Pneumatic fluid power -General rules relating to systems ISO 4413: Hydraulic fluid power -General rules

4/5 Port Air Operated Valve SYJA3000 Series

4.3 (For mounting) 44 2 x M5 x 0.8 (Pilot port) VGA 37.5 4 1 2 x M5 x 0.8 (Pilot port) 11 B A 5 VPA 1 A B 1 10 M5 x 0.8 (A, B port) 2 x 2.6 (For manifold mounting) 24 A B VPA3 19 1 P R Manual override 54 2 42 47 54 Manual override 23 20 15 3 11 2 x 2.6 (For mounting) 11.5 45 2 x 1.3 (Breathing port) 33.5 M5 x 0.8 (P , R1, R2 port) 21.5 6 6 P R1 17 17 15 8.5 R2 45.5 1/8 (Piping port) 24 21

RZQ

30.5 32.5 30 50 50 41 42 48 44.5 47.5 43.5 36.5 38.5 36 63 56.5 47.5 48.5 54.5 51 54 50 40 42 39.5 10-10-13 14 Series RZQ Mounting of Auto Switch Follow the procedures below to mount auto switches.

PF-OMM0004_C

No.PF-OMM0004-D / / PF3W7## SMC 2 11 13 14 16 17 19 21 24 26 26 F1 OUT1 60 F2 OUT2 36 F3 42 F10 43 F20 47 F22 48 F30 50 F80 51 F81 52 F82 53 F90 54 F98 55 F99 56 57 61 61 65 65 71 79 81 88 -1No.PF-OMM0004-D (ISO/IEC) (JIS) 1 2 1) ISO 4414:Pneumatic fluid power -General rules relating to systems.

1.63

MGPWM Common Dimensions (mm) A E Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA DB FA FB G GA GB H J K L 50 st or less Over 50 stroke 50 st or less Over 50 stroke 20 25 32 40 50 63 44.5 47 52 56 60.5 67.5 34 35 37 41 42 49 10 10 14 14 18 18 10 12 16 16 20 20 7.5 9 10 10 12.5 12.5 3 3 5 5 6 6 36 42 48 54 64 78 9.9 10.3 11.4 13.5 14 15.5 7.5 8.7 9 10.5 11.1 13.5 137 157 190 206 258 286 18 21 24

Series CE1

A B 38 44.5 52.5 76.5 79.5 83 D-A79W 2 10.5 14.5 36.5 41.5 39 45 51.5 59.5 83.5 86.5 90 D-F7BA, F7lW, F7lF, J79W 8.5 17.5 21.5 43.5 48.5 46 41.5 48 56 80 83 86.5 D-F7lWV 5 14 18 40 45 42.5 39.5 46 54 78 81 40.5 D-A9ll 3 12 16 38 43 81.5 46 52.5 60.5 84.5 87.5 91 D-F7NT 9.5 18.5 22.5 44.5 49.5 47 43.5 50 58 82 85 88.5 D-F9ll 7 16 20 42 47 44.5 42.5 49 57 81 84 87.5 D-F9lWl 6 15 19 41 46 43.5

MGC

(27) 17 (25) 32 33.5 33 30.5 32 26.5 28.5 30 28 25 31 25 (34) 24 (33) 18 (27) 21 (30) 33 (32) 21.5 (30.5) 19.5 (28.5) 40 38 37.5 35 36.5 31 33 34.5 32.5 29.5 35.5 29.5 (41.5) 28.5 (40.5) 22.5 (34.5) 25.5 (37.5) 27.5 (39.5) 26 (38) 24 (36) 50 43.5 43 40.5 44 38.5 40.5 42 40 37 43 ( ): For long stroke 3.20-14

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

U B D-F9BAL A Auto switch mounting heights (mm) D-A7H D-A80H D-J79 D-J79W D-F7 D-F7F D-F7NTL D-F7BAL D-F7W D-A73C D-A80C D-F7WV D-A7 D-A80 D-F9V D-F9WV D-F9BAL D-J79C D-A79W D-A9V D-F7V D-F7BAVL Bore size (mm) U U U U U U U U U 20 31 24.5 25.5 31.5 28 27 32 38 29 31.5 32.5 38.5 35 34 26.5 27 40 41.5 32.5 35 36 42 38.5 37.5 30 30.5 50 47.5 38.5 41 42 48 44.5 43.5 36 36.5 63 54 42 47.5 48.5

KP/KPQ/KPG

59.5 62.5 6 7 8 9 12 13 19 20 21 24 4 18 20.7 10.4 7.5 7.5 D1 10 6 19.5 22.8 12.8 11 11 D1 14 8 21.5 26.3 15.2 21 21 12 D2 M 45 52 45 57 H 10 24 29.4 18.5 17 17 Connection threads 12 57 57 25 31.4 20.9 22 Reference dimension for R threads after installation Note 1) D1 indicates the maximum diameter.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

30 6.5 7 19 114 4.0 32.5 26 44 43 17.2 8 22.5 9.7 8.5 Rc,NPT,G1/8 Rc,NPT,G1/4 Rc,NPT,G3/8 6.0 178 62 47 9.0 10 30 166 6.0 47.5 40 64 65 24.0 10 32.0 14.5 12.2 8.5 276 92 66 14.0 14 40 259 7.5 80.0 60 112 94 37.0 15 46.0 19.5 16.5 10.0 356 136 99 20.0 16 64 336 10.0 110.0 84 162 139 58.0 29 70.0 23.5 27.5 8-14-19 19 Series MY3A/3B Basic Type: 16, 25, 40, 63 Stroke Adjusting Unit Shock absorber

MIW/MIS

25 MB MA HC HE KB KA LA LB LC PA PB PD PC ME MD MIS12-10 MC HD HA, HB JB JA N Model 48 38 28 39 29 19 MIS12-30 MIS12-20 13 10 7 6 4 3.5 17.5 11.6 2.3 M2.6 x 0.45 19 4 M4 x 0.7 6 11 5 2.5H9 0 +0.025 18 6 MIS20-30 MIS20-20 MIS20-10 7 40.5 30.5 20.5 52 42 32 8.5 17.5 4H9 0 +0.030 5 5 2.8 M3 x 0.5 26 6 M6 x 1 9 25 12 8 10 15 14 26 10 Series MIW/MIS Finger options Tapped on upper and lower faces

Clean One-touch Fittings and Tubing Series KP/KPQ/KPG

Male Run Tee: KPY Effective area mm Note 1) D1 Model L1 TPH TPS A H (width across flats) 2-Applicable tubing Applicable tubing O.D. mm Connection threads R Weight g L1 M L2 D2 1/8 1/4 1/8 1/4 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 12 14 12 23.2 27.2 24.4 28.4 26.6 29.4 32.1 33.1 34.3 38.3 40 42 43 45.5 49 50 56 56.5 59.5 62.5 6 7 8 9 12 13 19 20 21 24 KPY04-01 KPY04-02 KPY06-01 KPY06-02 KPY08-01 KPY08-02