Rotary Actuator

Applicable shaft types: S, W CRB1 Y2 = X = X = Y = X = MSU CRJ CRA1 CRA1 CRQ2 Y = Y1 = Y1 = Y2 = [mm] [mm] MSQ [mm] Size Y1 Y2 W Y 30 3 to 8 15 to 25 50 1 to 20 18.5 to 36 63 1 to 22 21 to 41 80 1 to 25 25 to 50 100 1 to 30 32.5 to 60 Size X Y1 Y2 W Y W Y 30 15 to 25 3 to 8 15 to 25 50 18.5 to 36 1 to 20 18.5 to 36 63 21 to 41 1 to 22 21 to 41 80 25 to 50 1 to 25 25 to 50 100 32.5 to 60 1

Table of Contents

Approx. 500 15 23 Pressure switch F.R.L.

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

to 49 st 50 st or more 10 st or more 15 to 49 st 50 st or more 10 st or more 15 to 59 st 60 st or more 10 st or more 15 to 59 st 60 st or more 10 st or more 15 to 64 st 65 st or more 10 st or more 15 to 64 st 65 st or more 10 st or more 15 to 74 st 75 st or more 10 st or more 15 to 74 st 75 st or more 15 st or more 20 to 74 st 75 st or more 15 st or more 20 to 74 st 75 st or more Trunnion

Series CM2-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40 21-/22- Air Cylinder

45 45 41 14 12 10 8 82 75 75 75 11 8 8 8 8 6 6 5 10 8 8 8 M14 x 1.5 M10 x 1.25 M10 x 1.25 M8 x 1.25 26-0.033 0 7 5.5 5.5 33.3 29.3 27 26-0.033 0 32-0.039 0 7 5 (mm) Z P 42.5 34.5 30 24 NA NN 154 122 120 116 ZZ Bore size S N M26 x 1.5 M26 x 1.5 M20 x 1.5 40 32 25 20 21.5 15 15 15 1/4 1/8 1/8 1/8 88 64 62 62 45 41 41 37 M32 x 2 719 Cylinder with End Lock CBM2 2122CBM2/ 1011Head Flange (G):

Modular F.R.L. Units

*15 *15 *15 *15 *15 *15 *15 ZA*14 Digital pressure switch: With unit selection function *16 *16 *16 *16 *16 *16 *16 *16 *8 The only difference from the standard specifications is the adjusting spring for the regulator.

Modular Design with Uniform Body Style

Unit on product label: psi, F, Pressure gauge: MPa/psi dual scale v*17 v*17 v*17 v*17 v*17 ZA*16 Digital pressure switch: With unit selection function g*18 g*18 g*18 g*18 g*18 *14 The combination of metal bowl 2 and 8 is not available. *15 For the pipe thread type: NPT This product is for overseas use only according to the New Measurement Act.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Model no. of switch rail accessory is listed on pages 8-15-32 and 8-15-41.

MY1

Model M M M m m m 16 20 25 32 40 50 63 6.0 3.0 1.0 18 7 2.1 10 5.2 1.7 26 10.4 3 15 9.0 2.4 38 15 4.5 MY1M 30 15 5.0 57 23 6.6 59 24 8.0 84 33 10 115 38 15 120 48 14 Note: 1 Nm = 0.7375 ftlb 1 kg = 2.2046 lb 1 in = 25.4 mm 140 60 19 180 72 21 The above values are the maximum allowable values for moment and load.

A

Y54-04 1/2 72 62 40 62 Y52-03 3/8 14 24 41 Y61-03 3/8 15 30 50.5 Y61-04 1/2 15 30 50.5 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

CY1

23.5 43 14.5 41 6.5 33.5 M6 x 1 x 8 15 8.5 CY1RG32 3 1.5 11 6.5 35 7 55 53.5 55 52 29 54 20 51 7 41 M8 x 1.25 x 10 13 10.5 CY1RG40 5 2 11 6.5 43 7 65 63.5 67 62 36 66 25 62 8 50 M8 x 1.25 x 10 15 13 CY1RG50 5 2 14 8.2 53 8.5 83 81.5 85 80 45 84 32 80 9 56 M10 x 1.5 x 15 25 17 CY1RG63 5 3 14 8.2 66 8.5 95 93.5 97 92 51 96 35 90 9.5 63.5 M10 x 1.5 x 15 24 18 L LD M MM N P Q QW T TC W WP WS

ISO Cylinder

(n 2) (n = 4, 6) D-M9l D-A9l*2 10 10 15 + 15 (n 2) (n = 4, 6) D-F7lWV D-F7BAV D-A79W*2 10 15 10 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Rail mounting D-F7lW D-J79W D-F7BA 10 15 15 + 20 (n 2) (n = 4, 6) D-M9lWV D-M9lAV 10 15 15 + 15 (n 2) (n = 4, 6) D-F7lW D-J79W D-F7BA 10 15 15 + 20 (n 2) (n = 4, 6) D-M9lW 15 15 15 + 15 (n 2) (n = 4, 6) D-M9lA 15 20 20 + 15 (n 2) (n = 4, 6) *1 Auto switch

VZ100/300/500

Manifold base VV3Z5-20 VV3Z5-21(R) VV3Z5-40 VV3Z5-41(R) Applicable base Sub-plate VV3Z5-40-2 VV3Z5-41-2 VV3Z5-41-1 VV3Z5-41R-2 VV3Z5-41R-1 DXT201-15-6A Applicable base VV3Z5-20-1 VV3Z5-21-1 VV3Z5-21R-1 Manifold base Manifold base DXT201-15-4A Note) Only in the case of assembled with manifold base at the time of shipment.

Direct Operated Pilot Operated 2-Port Solenoid Valve Refer to pages 7, 9, 11, 25, 35, and 39 for details.

8 1(IN), 2(OUT) port 17.5 17.5 2 x M5 x 6.5 15 15 2 x M5 x 6.5 CS: Conduit DS: DIN terminal DZ: DIN terminal with light Applicable cable 6 to 12 18 67 36 55.3 G1/2 48.9 500 18 36 NPT1/2 63 17.5 63 17.5 42.1 40.6 IN IN 8 8 28 30 30 28 2 x Rc, NPT1/8 1(IN), 2(OUT) port 2 x Rc, NPT1/8 1(IN), 2(OUT) port 2 x M5 x 6.5 15 2 x M5 x 6.5 15 15 Direct Operated 2-Port Solenoid Valve JSX Series Dimensions

Table of Contents

Specifications. 4 4 6 8 8 9 9 10 11 11 12 12 13 14 15 15 15 15 16 17 17 17 18 19 19 20 20 21 22 25 31 31 31 31 35 35 35 39 39 39 41 41 41 43 45 47 47 48 54 63 63 65 67 67 68 69 69 70 71 72 72 73 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Dimensions .

MGP

16 15 12 50 MGPS50 0.05 80 MGPS80 32 35 38 41 45 51 49 41 80 MGPS80 0.04 44 Compact Guide Cylinder: Heavy Duty Guide Rod Type Series MGP Model Selection Selecting Conditions Vertical Horizontal l l m Mounting orientation m Maximum speed (mm/s) Graph (Slide bearing type) 200 400 200 400 1 , 2 3 , 4 5 , 6 7 , 8 Selection Example 2 (Horizontal Mounting) Selection Example 1 (Vertical Mounting

Battery-less

20 0 1 2 3 4 0 15 10 5 0 15 10 5 20 Vertical L7 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1500 1500 1500 1500 1000 1000 1000 1000 L8 [mm] L8 [mm] Z 500 500 500 500 Mep m 0 0 0 0 0 5 10 15 20 0 1 2 3 4 0 15 10 5 0 15 10 5 20 L8 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Calculation of Guide Load Factor Mounting orientation 1.

SQ1000/2000

COM COM 25 26 COM COM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 23 24 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 21 22 19 20 19 20 19 20 17 18 17 18 17 18 15 16 15 16 15 16 13 14 13 14 13 14 11 12 11 12 11 12 9 10 9 10 9 10 7 8 7 8 7 8 5 6 5 6 5 6 3 4 3 4 3 4 COM 1 2 1 2 1 2 COM COM P kit Flat ribbon cable connector (for 26P) J kit Flat ribbon cable connector (20P) PC Wiring System compatible P kit Flat ribbon

CHKD/CHKG

1.5 7 19 53 128 83.5 81 1/4 22 10 15 24 12 84 108 32 35 M24 x 1.5 8 24 62 146 100.5 97 1/4 25.5 10 18 30 15 97 127 42 45 M30 x 1.5 9 30 78 175 121.5 117 3/8 30 15 20.5 35 17.5 113 148 57 60 M39 x 1.5 14 41 98 221 147 142 3/8 36 15 23 40 20 136 176 72 75 M48 x 1.5 21 50 118 254 271 Auto Switch Mounting CHKD Series Refer to pages 431 to 490 for detailed specifications.

10

D-M9l D-M9lW n 15 + 40 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 1 10 D-M9lV D-M9lWV n 10 + 30 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-M9lA n 15 + 40 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-M9lAV n 15 + 30 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-A9l

MXQ

15 14 Average speed Va (mm/s) Collision speed V (mm/s) 13 13 13 13 18 31 31 31 31 36 23 41 42 41 42 41 19 19 19 19 27 47 47 47 47 57 36 66 84 75 84 75 75 Note) Use the average speed when calculating static moment.