CRJ For actuators with external stopper, the rotation end can be set within the ranges shown in the drawing by adjusting the stopper bolt. c l o r c e k t n w u i s o e c B port A port e c s l o i w c k Basic type For 90 and 100 For 180 and 190 Single flat Single flat +8 0 +10 0 90 0 or 10 B port A port B port A port t f fla or t f le fla ng si le ng of e si ng of ra n ge io +8 0 at an ot R
9 @0 @8 #4 $2 $3 $9 %2 ^0 ^7 Qty. 1 1 1 1 2 2 2 2 2 4 2 1 1 2 2 4 2 2 6 4 8 2 6 2 1 2 4 4 3 4 4 1 1 4 1 4 2 1 1 1 2 2 1 1 1 2 1 1 1 8 4 2 1 6 No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !
9 @0 @8 #4 $2 $3 $9 %2 ^0 ^7 Qty. 1 1 1 1 2 2 2 2 2 4 2 1 1 2 2 4 2 2 6 4 8 2 6 2 1 2 4 4 3 4 4 1 1 4 1 4 2 1 1 1 2 2 1 1 1 2 1 1 1 8 4 2 1 6 No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !
When separately ordering an individual SUP spacer, separately order a R block valve. R block valve Note) Individual EXH spacer VVQ1000-R-3-C6 Shut off label Individual EXH spacer (To be ordered using the no. of the standard valve.)
2 w @0 r !0 !9 e i !4 !8 @1 !0 t !3 40 or more MGPWL20 to 63 MGPWA20 to 63 !1!6 MGJ JMGP MGP MGPW MGPW 100 stroke or less MGQ 40 or more !7 MGG MGC MGF Over 100 stroke MGZ MGT Component Parts Component Parts No. Description Material Note Ball bushing Spacer Piston seal Rod seal Gasket A Gasket B No.
r t e r t O-ring (for VCA40) O-ring (for VCA30) HNBR HNBR (2) (2) Manifold valve Manifold valve Steel Steel Tie-rod Tie-rod End plate assembly (U side, side port) End plate assembly (U side, side port) Aluminum Aluminum y y End plate assembly (U side, front port) End plate assembly (U side, front port) Note 2) O-ring e is included with manifold valve r.
F: Angle adjustment range 5 E: Angle adjustment range 5 E: Angle adjustment range 5 B port Angle adjustment screw A port Clockwise rotation 0 8 0 e Allowable Lateral Load to the Piston Rod End gl 10 n a e nt gl e an m st t en u dj m a m st u ju m i in ad M Using friction fittings makes it easier to mount the load to the piston rod end.
to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 800 Up to 800 10 14 18 18 22 26 M14 x 1.5 10.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 12 14 15 11.5 17 M22 x 1.5 M26 x 1.5 With Rod Boot 151 to 200 l 151 to 200 h Bore size (mm) e f 1 to 50 25 25 25 25 25 25 51 to 100 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 101 to 150 50 50 50 50 50 50 201 to 300 100 100 100 100 100 100 301 to 400 125 125 125 125 125 125 401 to 500 150 150 150 150
0 o CM2 CG1 Component Parts MB No. q w e r t y u i o !0 !1 No.
B r 2. I is converted to the rotation of the shaft (A). B 2 r I = m2 2 b a I I = A B Number of teethb 5. Solid sphere Position of rotational axis: Through the center of diameter r 2 2 r I = m5 29 - Kinetic energy Table 10 shows the allowable kinetic energy of the rotary table. Here, the angular speed can be found from the formula below.
4 r t e !6 Parts list Parts list Note Material No. Description No.
Nvv3zs-4lc-)-aF) 2-o1r irw3zs4rR-o2-o Applicau Yalng .NW3Z5-41-O2-e) NVzsl4-OOO NVZ5l4M-OOO .NW3Z5-4rR-O2-O NVz5:4R-OOO r{w3zs-41-o2-o ; -*o** E]2 stations :r{29.1 20 stations BLnk p|.le.3ty DXT201-15-1A lfthere are more lhan I siations, supply air and exhaust lrom bolh sides ol manitold, @ W,:f;::W#ffinaidvqhre' Blank PlateAss'g DXT20-1s-1A Apelic*b b..e . NW3Z'2GOI . NWSZ+2l-e)l .
D: Push-turn locking slotted type E: Push-turn locking lever type (With gasket and screws) Body option Nil: Individual pilot exhaust style Electrical entry Grommet L plug connector 24, 12, 6, 5, 3 VDC/100, 110, 200, 220 VAC 24, 12 VDC/ 100, 110, 200, 220 VAC 24, 12, 6, 5, 3 VDC M plug connector DIN terminal M8 connector R port P, E port M: Common exhaust for the pilot and main valve MN: Without
For actuators with external stopper, the rotation end can be set within the ranges shown in the drawing by adjusting the stopper bolt. c l o r c e k t n w u i s o e c B port A port e c s l o i w c k Basic type For 90 and 100 For 180 and 190 Single flat Single flat +8 0 +10 0 90 0 or 10 B port A port B port A port t f fla or t f le fla ng si le ng of e si ng of ra n ge io +8 0 at an ot R
Note 3) Weight without sub-plate 1.12-7 VQZ1000/2000/3000 Body Ported Construction: VQZ1000/2000/3000 Metal seal Rubber seal e w q r e w q r 2 position single 2 position single (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) e w q r e w q r 2 position double 2 position double (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) e w q e w q 4 r 3 position pressure
AS 0 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 Return stroke pressure (MPa) ASP ASN v v w w a a o o l l v v l l F F e e AQ ASV u u r r e e s s v v s s a a e e l l v v r r P P e e AK ASS ASR ASF Working stroke Working stroke Return stroke Return stroke Pressure valve Flow valve 15-16-1 2 Cuts air consumption by operating the return stroke at a reduced pressure.
Material Replacement Parts Material Note Component Parts VQZ No. q w e r t y No. !0 !
N.O. 1 (P) 3 (R) 1 (P) 3 (R) a c e d a c e d (A) (A) 2 2 g g 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) b b f f Component parts Replacement parts Note Zinc die-casted No.