MQQ

W Mounting orientation: Horizontal Operating pressure: 0.5 MPa Allowable Lateral Load at Rod End Standard Type: MQQTB Anti-lateral Load Type: MQQLB/Built-in Ball Bushing Type 60 5 50 4 Maximum allowable lateral load W (N) Maximum allowable lateral load W (N) 28 40 3 28 25 30 25 2 20 20 20 16 16 1 10 10 10 30 60 75 100 30 60 75 100 Stroke (mm) Stroke (mm) Note 1) The allowable lateral load

MQQ

W Mounting orientation: Horizontal Operating pressure: 0.5 MPa Allowable Lateral Load at Rod End Standard Type: MQQTB Anti-lateral Load Type: MQQLB/Built-in Ball Bushing Type 60 5 50 4 Maximum allowable lateral load W (N) Maximum allowable lateral load W (N) 28 40 3 28 25 30 25 2 20 20 20 16 16 1 10 10 10 30 60 75 100 30 60 75 100 Stroke (mm) Stroke (mm) Note 1) The allowable lateral load

Bernoulli Gripper

With Vibration Suppression Cover Symbol Material Body size symbol Body material Aluminum Resin Stainless steel 20 30 40 V V 60 80 Attachments/Part Nos. VP Resin ZNCM PS 2 Stopper 20 V V V 30 V V V 40 V V 60 V V V 80 V V V VS Stainless steel Material Stopper size PN NBR (Black) PS Silicone rubber (White) Symbol Body size 1 20, 30 2 40, 60, 80 Table 2.

Direct Operated Pilot Operated 2-Port Solenoid Valve Refer to pages 7, 9, 11, 25, 35, and 39 for details.

0 i q JSXD 3 1 C N R 5 G D B 02 q Size w Valve type e Body material Symbol Size 3 30 4 40 5 50 6 60 7 70 8 80 9 90 Symbol Valve type Symbol Body material Size 30 40, 50, 60 70, 80, 90 C Brass V V S Stainless steel V V B Bronze V A Aluminum V 2(OUT) 1 N.C. 1(IN) r Seal material t Port size i Electrical entry Symbol Seal material N NBR F FKM E*1 EPDM Symbol Connection Port size Size

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

, 70, 75, 80, 90, 100 30 10 16 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 75 90 100 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 75 90 100 Model CXS20 CXS25 CXS32 170 160 150 145 140 130 120 115 110 105 100 95 90 85 80 194 184 174 169 164 154 144 139 134 129 124 119 114 109 104 60 40 172 162 152 147 142 132 122 117 112 107 102 97 92 87 82 196 186 176 171 166 156 146 141 136 131 126 121 116 111 106 60 40 30 182

Table of Contents

Note 2) The flange can be mounted on the rotary actuator at 60-degree intervals.

240

10 6 0.01 0.1 0.01 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph b b Load Eccentricity 100 mm Graph , Load Eccentricity 100 mm Graph 1 Load Eccentricity 100 mm 1 10 10 Mass m (kg) Mass m (kg) Mass m (kg) 1 20 16 20 16 20 16 10 6 0.1 1 10 0.1 10 6 6 0.01 0 20 40 60 80 100 0.01 0.1 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 Overhang L

e-Rodless Actuator

E-MY2H/M2 E-MY2H/M3 50 60 50 60 50 60 30 30 30 20 20 20 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 10 10 10 E-MY2H25 E-MY2H25 E-MY2H25 5 5 5 4 4 4 3 3 3 E-MY2H16 E-MY2H16 2 2 2 E-MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) Load weight / E-MY2H E-MY2H/m1 E-MY2H/m2 E-MY2H/m3 60 50 60 60 50 50 30 30 30 20 20

Vacuum Unit

exhaust Suction flow (High-noise reduction silencer exhaust) Vacuum pressure [kPa] 0 0 20 40 60 80 60 60 Suction flow [L/min (ANR)] 50 50 Suction flow (Silencer exhaust/ Complex exhaust) Suction flow (Silencer exhaust/ Complex exhaust) Flow Rate Characteristics 40 40 100 Air consumption Vacuum pressure [kPa] 30 30 80 60 20 20 40 High-noise reduction silencer exhaust 10 10 20 0 0 0.1 0.2

MXS Series Air Slide Table

-50 MXS12-40 MXS12-30 0.010 0.01 MXS12-20 MXS12-10 0.02 0.005 20 40 60 80 100 120 0 0 0 20 40 60 80 100 120 60 20 40 80 100 120 Load N 1N = 0.2248 lbf Load N 1N = 0.2248 lbf Load N 1N = 0.2248 lbf 49 MXS Series Air Slide Table Table Deflection Table deflection by pitch moment Table deflection by yaw moment Table deflection by roll moment Table pitch deflection due to static pitch moment

Coolant Valve

Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz CE-compliant Nil Q 1 2 3 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz Note) Electrical entry: D or DZ only 4 4 5 6 5 6 Manual override 7 7 Non-locking push type Non-locking push type A (projecting) Nil Semi-standard For other rated voltages, please

AC

Coef. for compensation 20 10 0 10 30 40 50 60 Air temp.

Rubber seal 5 Port Solenoid Valve Series SYJ7000

Rated voltage 5 6 V S R 1 2 24 VDC 12 VDC 6 VDC 5 VDC 3 VDC 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz [115 VAC 50/60 Hz] 220 VAC 50/60 Hz [230 VAC 50/60 Hz] Electrical entry G H L LN LO M MN MO W0 Grommet (300 mm lead wire) Grommet (600 mm lead wire) With lead wire Without lead wire Without connector With lead wire Without lead wire Without connector Without connector cable Electrical

ISO Standard Hydraulic Cylinder

M12 x 1.25 M20 x 1.5 74 20 57 33 1/2 29 11 32 18 28 30 25 42 9 24 42 53 28 63 25 to 800 90 64.3 60 M12 x 1.25 M27 x 2 80 20 55 33 29 1/2 32 13 36 17 30 32 50 13 39 30 36 68 80 25 to 800 115 82.7 80 M16 x 1.5 M33 x 2 93 28 66 40 34 3/4 39 45 20 17 40 41 60 46 9 45 41 76 100 25 to 1000 130 96.9 100 M16 x 1.5 M42 x 2 101 36 67 40 3/4 50 20 19 54 56 50 52 72 47 10 50 91 56 Tolerances CD Bore

CQM

65 70 75 80 115 140 45 50 55 60 65 70 75 80 85 120 145 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 110 135 M5 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 x 80 x 115 x 140 M6 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 x 80 x 85 x 120 x 145 M5 x 30 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 M5 x 30 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 x 110 x 135 M3 x 25 x 30 x 35 x 40 x

Ionizer

Static Neutralization Characteristics 1) Installation distance and discharge time (Discharge time from 1000 V to 100 V) High speed static neutralization cartridge Air purge: Yes Supply pressure: 0.02 MPa (1 L/min (ANR) per nozzle) Air purge: No 30 45 25 40 60 Hz 35 1 Hz Discharge time (s) Discharge time (s) 1 Hz 20 30 15 Hz 5 Hz 25 15 20 Sensing DC 10 15 Sensing DC 1 Hz/60 Hz 60 Hz 30 Hz

2–4

65 70 75 80 115 140 45 50 55 60 65 70 75 80 85 120 145 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 110 135 M5 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 x 80 x 115 x 140 M6 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 x 80 x 85 x 120 x 145 M5 x 30 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 M5 x 30 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 x 110 x 135 M3 x 25 x 30 x 35 x 40 x

VQ5000

Nil E Yes Without light, with surge voltage suppressor Seal Metal seal Rubber seal 0 1 Coil voltage Function 1 2 3 Stations 1 2 3 4 5 6 100 VAC (50/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC D side U side Standard type (1 W) Low wattage type (0.5 W) External pilot Nil Y R (1) (2) Applicable to DC sepecifications.

Process Valve

VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz Electrical entry: D or DZ only Electrical entry: D or DZ only Coil rated voltage 1 2 3 Note 1) 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz 4 Note 1) Manual override 5 6 Note 1) Non-locking push type Nil A Electrical entry CE-compliant G Non-locking push type

VNB

VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz Other 1 2 3 4 5 6 7 9 Coil rated voltage 1 2 3 4 5 6 7 9 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz Other Electrical entry G C TNote) D DL Option Electrical entry/With indicator light/ surge voltage suppressor Grommet Conduit Conduit terminal DIN terminal DIN terminal with