15

] F LEY63 Workpiece Load: F [N] 10 LEY32 LEY25 Center of gravity 1 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 Stroke [mm] 852 Motorless Type Electric Actuator/ Rod Type LEY Series LEY25, 32, 63 How to Order q y u i o NZ 25 500 B w LEY e r t H q Accuracy w Size r Motor type t Lead [mm] y Stroke [mm] Symbol LEY25 LEY32 LEY63 A 12 16 (20) 20 B 6 8 (10) 10 C 3 4 (5) 5 L 2.862 25 32 63 Nil Basic

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Bore size (mm) CP95 Hs 24.5 27 30.5 35 40.5 47.5 A 27.5 27.5 28.5 33 40.5 40.5 Hs 24.5 27 30.5 35 40.5 47.5 B 27.5 27.5 28.5 31.5 39.5 39.5 B 27.5 27.5 28.5 31.5 39.5 39.5 B 26 26 27 30 38 38 A 29 29 30 34.5 42 42 Hs 27.5 30 33.5 38 43.5 50.5 20 25 32 40 50 63 NCM NCA DOperating Range -X Bore size (mm) Auto switch model 20 D-C7/C80/C73C/C80C D-B5/B64 50 63 25 32 40 208 10 9 10 10 11 D-B59W

CL

Same side Same side 110C Heat resistant tarpaulin K D-C7 D-C8 D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF D-C73C D-C80C D-H7C 15 50+45(n2) 50 10 Max. ambient temperature for rod boot n2 2 15+45( ) (n=2, 4, 6) 15 60+45(n2) 60 10 n2 2 15+50( ) (n=2, 4, 6) 15 65 10 65+50(n2) n2 2 20+50( ) (n=2, 4, 6) D-H7LF 20 65 10 D-B5 D-B6 n2 2 15+50( ) (n=2, 4, 6) 15 75 10 75+55(n2) n2 2 20+50( ) (n=2, 4, 6) D-B59W 20 75

VM

VH Twist selector (3 position) VM230-02-35R/B/G/Y VM250-02-35R/B/G/Y Panel mounting hole VHS JIS Symbol 2 port EXH port 5 port EXH port (5 port only) (5 port only) 0.5 MPa supply 40 N F.O.F. 45 T.T.

VQ4000

B A 5 B A B A 6.5 L1 2 4 B A 4 B A B A 2 4 B A B A 3 B A D side 2 4 B A 2 A A 2 4 B A 1 A SMC A 4 2 Indicator light R4.5 Stations 12 X (External pilot port) Rc 1/8 9 9 12 106 10 16.5 163 43.5 96.5 1(P), 5(R1), 3(R2) port 3-Rc 1/2 (Pilot EXH port) Rc 1/8 SMC 1 P 5 3 R2 R1 42 17.5 PE 18 18 38 72 L n Dimensions Formula L1 = 25n + 63, L2 = 25n + 198 n: Stations In the case of DI unit, 1 pc.

SZ3000

A: Orange B: Green DIN rail holding screw L2 5 (Rail mounting hole pitch 12.5) L1 (Station n).

CJ2

B H B H d C C d 10 8 21 M4 X 0.7 16.2 Y-J010B SNJ-006B 16 11 21 M5 X 0.8 16.6 Y-J016B M6 X 1.0 4 8 9.2 6 NTJ-006A 2.4 M3 X 0.5 6.4 5.5 6 SNJ-010B M8 X 1.0 4 11 12.7 10 NTJ-010A 3.2 M4 X 0.7 8.1 7 10 Part No.

VQC

Connector wiring diagram (mixed wiring) Connector type manifold 6 A 4 A 3 A 1 A 5 B 2 B Output 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 The use of multi-pin connectors to replace wiring inside manifold blocks provides flexibility when adding stations or changing

Fieldbus System

One-touch fitting (C12: 12 One-touch fitting) Output connector 8 Station 7 6 5 4 3 2 1 U side n D side DIN rail clamping screw C10: 10 One-touch fitting C10 [3(R) EXH port] DIN rail clamping screw 56.6 30 R R 8 11.5 76.5 12 3 3 X 49.5 B B B B B B B B P X P12 30 25 1 A 1 A A A A A A A 13.5 10 (12) (7.5) 25 C10: 10 One-touch fitting C10 [1(P) SUP port] P = 16 45 C4, C6, C8 [4(A), 2(B) port

MXQ

, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MXQ6-20 MXQ6-20 0.010 0.02 MXQ6-20 MXQ6-20 MXQ6-40 MXQ6-40 0.03 MXQ6-40 MXQ6-40 0.02 MXQ6-10 MXQ6-10 0.01 0.005 MXQ6-10 MXQ6-10 0.01 0 0 40 80 120 10 20 30 10 20 30 0 Load (N) Load (N) Load (N) 8 8 8 Lr = 70 mm MXQ8-75 MXQ8-75 MXQ8-75 MXQ8-10 MXQ8-10 MXQ8-20 MXQ8-20 MXQ8-30 MXQ8-30 MXQ8

MHZ

M (maximum allowable moment)(Nm) Allowable load F (N) = L x 10 3 0.68 Allowable load F = 30 x 10 3 = 22.7 (N) (: Constant for unit conversion) Load f = 10 (N) < 22.7 (N) 12-2-15 15 Parallel Style Air Gripper Compact Series (Without Auto Switch) Series MHZA2-6/MHZAJ2-6 Size: 6 How to Order MHZA 2 6 D MHZA J 2 6 D Dust cover type With dust cover Nil F S Chloroprene rubber (CR) Fluoro rubber

MHZ

(N) MHZ2-25D (N) MHZ2-32D MHZ2-40D MHZ2-6S MHZ2-10S (N) MHZ2-16S (N) MHZ2-20S (N) MHZ2-25S (N) MHZ2-32S MHZ2-40S MHZ2-6C MHZ2-10C (N) MHZ2-16C (N) MHZ2-20C (N) MHZ2-25C (N) MHZ2-32C MHZ2-40C 6.1 17 45 66 104 193 318 3.3 11 34 42 65 158 254 1.9 7.1 27 33 45 131 217 27 55 115 235 430 715 1275 27 55 115 240 435 760 1370 27 55 115 240 430 760 1370 4 4 6 10 14 22 30 4 4 6 10 14 22 30 4 4 6 10

C76

Same side Different sides Same side Different Same side sides D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/F7V D-J79/J79C 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2) 2 D-C7 D-C80 10 15 50 50 + 45(n 2) ) 10 + 35 (n = 2, 4...) ( n2 2 10 5 D-C73C D-C80C D-H7C D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF 15 + 50 (n = 2, 4...) ( n 2) 2 10 15 65 65 + 50(n 2) D-A79W, D-J79W D-F7W, D-F7BAL D-F79F, F7WV D-F7BAVL ) 15 + 35 (n = 2, 4.

C76

Same side Same side Different sides Different Same side sides D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/F7V D-J79/J79C 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2) 2 D-C7 D-C80 10 50 50 + 45(n 2) 15 ) 10 + 35 (n = 2, 4...) ( n2 2 10 5 D-C73C D-C80C D-H7C D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF 15 + 50 (n = 2, 4...) ( n 2) 2 10 65 65 + 50(n 2) 15 D-A79W, D-J79W D-F7W, D-F7BAL D-F79F, F7WV D-F7BAVL ) 15 + 35 (n = 2, 4.

SZ3000

B COM A B COM A B COM A B COM A B COM A 300 Lead wire length DIN rail holding screw Manual override DIN rail Press and turn for the locking type. 18.7 4 (A): Orange 2 (B): Green L2 5 (Rail mounting hole pitch 12.5) L1 (Station n) (Station 1) Light/Surge voltage suppressor A side: Orange B side: Green (DIN rail dimension) 43.5 (7.5) Note) For manifold dimensions with elbow fitting, refer

High Purity Fluoropolymer Fittings HYPER FITTING ® Series LQ1 1

5 6 6 Applicable tubing size (inch) Fitting type Applicable tubing size (mm) 4 x 3 3 x 2 6 x 4 4 x 3 10 x 8 8 x 6 6 x 4 12 x 10 10 x 8 19 x 16 12 x 10 25 x 22 19 x 16 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 2 A A B C A B A B A B A B Symbol E T P U F Type Union elbow Union tee Panel mount union Union Union flange Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main

5 Port Solenoid Valve/Body Ported, Cassette Type Manifold, Series SZ3000

133 14 8 173 162.5 143.5 15 9 185.5 175 154 16 10 198 187.5 164.5 17 L1 L2 L3 L4 L1 L2 L3 L4 24 Cassette Type Manifold Series SZ3000 Dimensions/SZ3000: Non-plug-in Stations SS5Z3-60 D Scale: 37% [With external pilot] 2-One-touch fitting (P, R ports ) Applicable tube O.D.: 8 13.3 (Pitch) P = 10.5 21.3 21.3 16.2 17.8 Approx. 300 16.2 17 36.7 34 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2

VQZ1000/2000/3000

pressure release Manual override (33) (41.5) 1.5 C8: One-touch fitting assembly for 8 2-Rc 1/8, 1/4, C6, C8 C6: One-touch fitting assembly for 6 C8: One-touch fitting assembly for 8 B B B 2 2 2 A A A 4 4 4 B 25 2 A Dimensions Formula L1 = 22n + 24 n: Station 17.5 37.5 (1.5) 7.5 4 L n 13 1 2 14 16 3 4 5 6 7 8 9 11 15 10 12 46 68 310 332 376 90 112 134 156 178 200 222 266 L1 L2 L3 354 244

MXS

(Unit: mm) A 2 2.5 4 5 5.5 10 B Model MXS 6 MXS 8 MXS12 MXS16 MXS20 MXS25 3 3.11-5 Air Slide Table Series MXS How to Order MXS 12 50 F9N S Air slide table Number of auto switches Bore size (Stroke mm) 2 1 n 6 8 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100

High Purity Fluoropolymer

Class Size combination Applicable tubing size (mm) 4 x 3 3 x 2 6 x 4 4 x 3 6 x 4 4 x 3 10 x 8 8 x 6 6 x 4 10 x 8 8 x 6 6 x 4 12 x 10 10 x 8 12 x 10 10 x 8 19 x 16 12 x 10 19 x 16 12 x 10 25 x 22 19 x 16 25 x 22 19 x 16 Connection threads Symbol 1 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 Connection threads A A B C D E F A B C D A B C D A B C D A B C D Applicable tubing size (inch) No.