, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 18 21.5 46 47 20 23 5 20 6.5 6.5 5 NS 12.5 13 11 7.5 35 + Stroke 46.5 + Stroke 11.5 20 4-M4 x 0.7 Depth 6 5 + Stroke 12 (mm) Stroke (mm) NS LT J LA LB 5 14 10 49 4 10 49 14 10 4 15 59 24 4 20 20 24 59 4 20 25 30 30 69 4 30 69 30 30 4 40 79 45 20 6 20 50 55 89 6 25 25 60 60 30 30
22 Bore size [mm] R S T U VA VB WA WB X XA XB YY YL Z 10 st or less Over 10 st 30 st or less Over 30 st 100 st or less Over 100 st 10 st or less Over 10 st 30 st or less Over 30 st 100 st or less Over 100 st 12 43 22 50 37 47 33 20 40 110 15 25 60 20 3 3.5 M5 x 0.8 10 5 16 49 24 57 42 51 37 20 22 42 110 15 16 26 60 24 3 3.5 M5 x 0.8 10 5 20 60 28.5 71 49 66 44 24 44 120 30 40 78 28 3 3.5
10 20 30 1002 3 4 5 10 20 30 0.5 40 50 100 Load weight (kg) Load weight (kg) 20 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 40 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 2000 1500 2000 1500 Collision speed (mm/s) Collision speed (mm/s) L unit 1000 1000 Air cushion 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion 200 200 1002 3 4 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 400 50 Caution Load weight (kg) Load weight (kg) 1.
REC TH CX CY TY TX MQQ M Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com TV TW 2-TC RHC ZZ + Stroke MK(2) Bore size (mm) BB CD CX GB H NB R U Z ZZ S RS Q G 6 12 3.3 3.3 17.5 27.5 22 8 106 117 70.5 5 10 12 3.3 3.3 19 28 24 8 101 112 65 5 RS H A 16 18 5 6.6 24 30 30
REC TH CX CY TY TX MQQ M TV TW 2-TC RHC ZZ + Stroke MK(2) Bore size (mm) BB CD CX GB H NB R U Z ZZ S RS Q G 6 12 3.3 3.3 17.5 27.5 22 8 106 117 70.5 5 10 12 3.3 3.3 19 28 24 8 101 112 65 5 RS H A 16 18 5 6.6 24 30 30 10 114 128 74 8 RZQ T-bracket Dimensions Note) Applicable bore size (mm) Part no.
External gripping force Internal gripping force MHZ 2-10D MHZ 2-10D Pressure 0.7MPa 25 20 0.6MPa 20 Pressure 0.7MPa 15 0.5MPa MHZ2/Standard MHZJ2/With dust cover Gripping force N Gripping force N 0.6MPa 0.5MPa 0.4MPa 0.3MPa 0.2MPa 15 0.4MPa 10 0.3MPa 10 0.2MPa 5 5 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 Gripping point L mm Gripping point L mm F F F F MHZ 2-16D MHZ 2-16D Pressure 0.7MPa 60 1N
3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) Note) Except VQZ1000 and metal seal type.
Surface finish Ra max 10 in. (0.25 m) Standard 7 in. (0.18 m) 5 in. (0.13 m) Code 0 M V X Specification Standard Sub-atmospheric Code V3 L 1 H 2 4 10 40 -30 in.Hg to 30 psig -30 in.Hg to 60 psig -30 in.Hg to 100 psig -30 in.Hg to 160 psig 0 to 200 psig 0 to 400 psig 0 to 1000 psig 0 to 4000 psig -0.1 to 0.2 MPa -0.1 to 0.4 MPa -0.1 to 0.7 MPa -0.1 to 1.1 MPa 0 to 1.4 MPa 0 to 3 MPa 0 to 7
Load Weight Allowable Moment MY1MW/M1 MY1MW/M3 MY1MW/M2 MY1MW/m1 200 200 40 50 20 100 (1) (2) (3) 30 100 10 20 (4) (5) 50 40 5 4 40 50 30 10 3 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 30 Load weight (kg) MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 20 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 2 MY1MW50 MY1MW50 MY1MW50 20 MY1MW50 MY1MW50 MY1MW50 MY1MW50 MY1MW50 MY1MW50 5 4 MY1MW50 MY1MW50
Posn 50 .00mm Select DATA Speed 250mm/s Press the (3)SET key Press the (1)Number key30 Press the (3)SET key Select Posn Complete Step 1 Step No. 0 Posn 30 .00mm Speed 250mm/s AX IS. Method of ending DATA Press the (5)MENU key 5.
Load weight Allowable moment MY1MW: M1 MY1MW: M3 MY1MW: M2 MY1MW: m1 200 200 40 50 20 3 100 1 30 2 5 100 10 20 4 50 40 5 4 40 50 30 10 3 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 30 MY1MW63 MY1MW50 MY1MW50 MY1M63 MY1M63 MY1M63 MY1M63 20 MY1M63 MY1M63 MY1M63 MY1M63 MY1MW63 Load mass (kg) MY1M63 MY1M63 MY1MW63 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) MY1MW50 2 20 MY1M50 MY1M50 MY1M50 MY1M50 MY1MW50 MY1MW50 MY1MW50
5 !6 @9 @8 !4 !3 @1 @3 @2 e o !8 @7 #0 !7 @6 r u #1 t @4 @5 #2 @0 y i !9 !0 q !1 w !
0 (172 9l 5 6 l (142 4l 1 5 7 (40) 1.20 (30 5) 0 0 6 (1 5) 1 0 9 27 7l 0 8 9 2251 1 5 7 r40) 1 4 2 (36) 1 2 6 (321 1 m (30 s) o24 r6t Millimaters in Parentheses Millimetsrs in Parenthess N\rzM450-N01-00 M5 xo.8 F O F 3.53 lbs (1 6 Ko) P.T. 0.04 in. (1.0 mm) A ts IJ E r G H K M N P R 5 T U X 3 7 2 94 5) 3.58 (91) 0.50 128 1 5 0 (38) 0 8 9 '22 5) 1 0 5 267 1 4 2 (36) 0.54 0 6 7 (17\ 0 9 2
0 (172 9l 5 6 l (142 4l 1 5 7 (40) 1.20 (30 5) 0 0 6 (1 5) 1 0 9 27 7l 0 8 9 2251 1 5 7 r40) 1 4 2 (36) 1 2 6 (321 1 m (30 s) o24 r6t Millimaters in Parentheses Millimetsrs in Parenthess N\rzM450-N01-00 M5 xo.8 F O F 3.53 lbs (1 6 Ko) P.T. 0.04 in. (1.0 mm) A ts IJ E r G H K M N P R 5 T U X 3 7 2 94 5) 3.58 (91) 0.50 128 1 5 0 (38) 0 8 9 '22 5) 1 0 5 267 1 4 2 (36) 0.54 0 6 7 (17\ 0 9 2
Load in direction of rod extension Load in direction of rod retraction m 0.3MPa Graph 5 F 0.4MPa Graph 6 m 0.5MPa Graph 7 F 19 Cylinder with Lock Series CNG Model Selection Selection Graphs Graph 5 Graph 2 0.3MPaP<0.4MPa 0.3MPaP<0.4MPa 200 200 100 100 40 30 40 50 30 40 50 32 40 25 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 20 20 20 32 10 10 25 20 5 4 3 5 4 3 2 2 1 1 0.5 100 500 400 300 200
25 22 20 LH 51 53 53 53 LS Z 135 125.5 123.5 118 ZZ 16.5 16 15 15 X 8.5 8 7 7 Y 4 3.5 3.5 3 M B 54 44 36 32 LX 10 10 10 10 W 71 58 49 44 LZ Bore size 63.5 53 52 47 54.5 45 38.5 34 40 32 25 20 50 63 80 100 4.5 4.5 4.5 6 17.5 17.5 20 20 75.5 75.5 95 95 157.5 157.5 188.5 192 55 55 60 60 10 12 11 14 5 5 6 6 40 45 55 65 22 22 28.5 30 11 13 14 16 5 5 5 7 66 82 100 120 86 106 125 150 70.5 82.5
38 F 45.5 58.5 75.5 G 40 55 80 J 26 29.5 37.5 K 5 3.5 1.5 M 30 41 50 N 51 64 81 Q 24 35 40 U 5 7 7 V 33 45 50 W 34.5 41 AC21 AC31 AC41 * Without relief valve option ** With relief valve option mm AC-A A* 90 117 154 AA** 140 181 238 B 160 220 239 C 73 86 92 E 30 38 F 45.5 58.5 75.5 G 40 55 80 J 26 29.5 37.5 K 5 3.5 1.5 M 30 41 50 N 51 64 81 Q 24 35 40 U 5 7 7 V 33 45 50 W 34.5 41 AC21A
Position for Stroke End Detection CXSJ6, 10 Auto switch model Bore size Operating range B D (mm) 6 5 10 6 15 6 20 7.5 25 8 32 9 D-A9, A9V D-F9, D-F9W D-F9V, D-F9WV, D-M9 2.5 3 3 5 5 4.5 D-F9BAL D-M9 2.5 3.5 5 2 2.5 3 4 4 4 3.5 5 5 The operating ranges are provided as guidelines including hystereses and are not guaranteed values (assuming approximately 30% variations).