11 11 11 MY V 124 144 169 194 219 A 59.5 34.5 34.5 34.5 34.5 34.5 W V CY B 135.5 160.5 185.5 210.5 235.5 260.5 MXW16 W 39.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com V 155.5 180.5 205.5 230.5 225.5 280.5 A CX 68.5 43.5 43.5
100 0 0 5 10 0 0 5 10 Number of needle rotations Number of needle rotations AS4201FSl, AS4211FSl AS3201FSl, AS3211FSl 12, 13, 16 Inlet pressure: 0.5 MPa Inlet pressure: 0.5 MPa 10, 11, 12 1500 1000 08, 09 Flow rate [L/min (ANR)] Flow rate [L/min (ANR)] 10, 11 06, 07 1000 500 500 0 0 5 10 0 0 5 10 Number of needle rotations Number of needle rotations Note) The numbers above the flow rate
13 13 5 4 4 4 12.5 11 10 10 19.5 19.5 15.5 . 40 40 34 17 17 13 60 60 60 40 32 25 20 20-0.033 FX 26-0.033 0 82 36 75 75 26-0.033 0 20, 25 and 32 22 200 to 1000 32-0.039 0 66 21 52 247 217 204 200 191 P S H2 H1 Bore size MM 8 6 6 5 N I K ZZ Z NN NA Stroke range 40 32 25 20 26.5 22 20 20 51 42.5 34.5 30 236 181 159 146 146 7 200 to 1000 150 to 1000 150 to 700 150 to 700 M14 x 1.5 M10 x 1.25
643ms 643ms ON(ON),BCD 39 - 10 10-1 10 8 18 [MODE], 13 OFF 6 , 8 , 13 17 8 12 11 22 5 18 +/, 16 , 40 - 11 , 18 , , 8 11 [RESET] 10ms 11 [HOLD] [BANK] [MODE] 13 RS-232C 12 RS-232C ,3 18 26 NO.
81 11 M6 x 0.75 10 5 1 6.5 15 123 +0.08 0 32 5.5 10 M10 x 1.25 15 35.5 1/8 11 81 11 M8 x 1.0 12 5.5 1 7.5 24 123 +0.08 0 40 6 14 M14 x 1.5 19 44 1/8 11 92 12 M10 x 1.25 14 6 1.25 8.5 24 144 +0.08 0 50 +0.08 0 7 18 M18 x 1.5 19 55 1/4 11 107 13 M12 x 1.25 16 7.5 2 10 24 167 63 7 18 M18 x 1.5 19 69 1/4 11 107 13 M14 x 1.5 18 11.5 3 14.5 24 167 +0.08 0 80 10 22 M22 x 1.5 23 80 3/8 21 130 40
MSQ size1 to 7 page 11-9-13 MSQ size10 to 200 page 11-9-18 MSQ with external shock absorber page 11-9-25 1. Perform speed adjustment gradually from the low speed side. Speed adjustment from the high speed side can cause product damage leading to human injury and damage to equipment an machinery. CRB2 CRBU2 CRB1 Caution MSU 1.
) 5 (Max. 11) 5 (Max. 16.5) 8 (Max. 20) 9 (Max. 25) 13 (Max. 33) 13 (Max. 38) With low load shock absorber + Adjusting bolts MY1W Bore size Stroke L TT h h E F EA h EB W F Stroke adjusting unit S (Shock absorber stroke) T MY1W16, 20 F MY1W50, 63 Shock absorber EC EY h 3.6 3.6 3.5 4.5 4.5 5.5 5.5 TT 5.4 (Max. 11) 5 (Max. 11) 5 (Max. 16.5) 8 (Max. 20) 9 (Max. 25) 13 (Max. 33) 13 (Max. 38) S
White Black Black Red Red Red Black Black White 1 station SOL. 2 stations 2 SOL. 3 3 stations SOL. 4 stations 4 SOL. 5 5 stations SOL. 6 stations 6 SOL. 7 7 stations SOL. 8 stations 8 (a) SOL. 9 9 stations (2) SOL. 10 stations 10 SOL. 11 11 stations (b) (1) Black White SOL. 12 stations 12 SOL. 13 13 stations SOL. 14 stations 14 SOL. 15 15 stations SOL. 16 stations 16 How to Calculate the
L dimension 60.5 3 48 2 85.5 5 73 4 110.5 7 98 6 135.5 9 123 8 160.5 11 148 10 185.5 13 173 12 210.5 15 198 14 235.5 17 223 16 19 248 18 20 260.5 VZ 285.5 21 273 No.
D1 D2 L1 L2 M A 5 32 3 16 3 16 1 4 1 4 5 16 5 16 3 8 3 8 1 2 1 2 KQ2L01-03 KQ2L01-05 KQ2L03-05 KQ2L03-07 KQ2L05-07 KQ2L05-09 KQ2L07-09 KQ2L07-11 KQ2L09-11 KQ2L09-13 KQ2L11-13 9.6 7 10 10 8 3 7 6 3 8 11 12 17 17 30 25 17 17.5 25 13.5 2.2 2.5 3 2.5 1 8 15.5 33 33.5 26 34.5 35.5 36.5 37.5 40.5 41.5 43 21.5 22.5 14.5 23.5 23 24.5 23.5 5 32 16 18 10.4 3 16 3.5 16.5 19.5 10 11.4 1 4 4.6 17 20.5
03, 04 100 200 01, 23 100 0 0 5 10 0 0 5 10 Number of needle rotations Number of needle rotations AS4201F, AS4211F AS4301F, AS4311F AS3201F, AS3211F AS3301F, AS3311F 10, 11, 12 12, 13, 16 Inlet pressure: 0.5 MPa Inlet pressure: 0.5 MPa 1500 1000 08, 09 10, 11 Flow rate L/min (ANR) Flow rate L/min (ANR) 06, 07 1000 500 500 0 0 5 10 0 0 5 10 Number of needle rotations Number of needle rotations
Terminal part no. 1 10 2 11 3 12 4 13 5 14 6 15 7 16 8 17 9 18 A mark is located on the connector number 1 side. 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 View from the insertion side View from the wiring side Switches Home position switch: This switch indicates the home position. Connect this switch when returning to the origin point.
depth 6.5 61 51 10 18 14 15 7 47 6.6 63 1/4 19.5 10 40 M16 x 2 14 depth 8.6 65 55 10 22.4 19 20 7 52 9 71 1/4 20.5 10 50 M20 x 2.5 17.5 depth 10.8 71 60 11 28 24 24 8 58 11 81 1/4 22 10 63 M27 x 3 20 depth 13 80 67 13 35.5 30 33 9 69 13 97 1/4 25.5 10 80 M30 x 3.5 23 depth 15.2 95 78 17 45 41 36 14 86 15 117 3/8 30 15 100 M39 x 4 26 depth 17.5 122 96 26 56 50 45 21 106 17 142 3/8 36 15 Note
M1 M2 M3 m1 m2 m3 16 25 40 16 25 40 16 25 40 5 4 3.5 18 16 14 MY2H 13 14 10 35 35 30 45 33 28 68 66 57 7 6 7 15 13 13 MY2H 28 26 26 32 30 30 60 50 60 62 62 62 46 55 46 20 18 18 MY2HT 100 120 100 38 35 35 200 220 200 80 80 80 The above values are the maximum allowable values for moment and load.
120 148 162 M6 34 35 38 34.5 27 32 39 16 20 20 14 44 52 64 77 40 46 58 12 16 16 10 11 13 16.5 27 32 39 44 47 50 14 54 64 78 6.5 6.8 7.5 14 19 19 4 7 6.5 40 50 63 25, 50, 75, 100, 125, 150 175, 200, 250, 300, 350 107 M8 39.5 14 44 11 12 115 M10 46 16.5 49 13.5 16.5 WA Bore size (mm) ML S T U VA OA OB OL P PA PB PW Q R VB MM NN st25 25
120 148 162 M6 34 35 38 34.5 27 32 39 16 20 20 14 44 52 64 77 40 46 58 12 16 16 10 11 13 16.5 27 32 39 44 47 50 14 54 64 78 6.5 6.8 7.5 14 19 19 4 7 6.5 40 50 63 25, 50, 75, 100, 125, 150 175, 200, 250, 300, 350 107 M8 39.5 14 44 11 12 115 M10 46 16.5 49 13.5 16.5 WA Bore size (mm) ML S T U VA OA OB OL P PA PB PW Q R VB MM NN st25 25
DGraph (2) Cylinder Output on the Retracting Side (Double acting) 20150 1500 Tube bore size [mm] 100 1000 40 Side load Balance weight 40 50 400 500 32 20 25 30 200 250 300 Operating pressure [MPa] Cylinder output F[N] Load weight [kg] 15 150 Allowable Side Load on the Piston End (Nm) 10 100 Stroke of linear part Size 40 5 10 15 20 25 30 40 50 75 100 4 5 40 50 32 40 14 14 13 13 13 12 12 11
B L2 Q L1 H 1(P) 2(A) L3 L4 L5 L6 C D E F G J K 1(P) R 2(A) 2(A) R 3(R)* VHK-01S-M5 VHK-M5-M5 11 41 1.2 26 23 11 3.5 11 M5 M5 M5 18 29.1 16.5 VHK-B1A 29 29.1 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 61.6 58.2 2.0 2.0 54 51 1 8 11 41 8.6 1.2 13 3.5 18 32.6 16.5 13 VHK-B1A 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 VHK-01S-01S 1 8 1 8 30 32.6 65.2 57 VHK-02S-01S 18 41 71.6 39 32.6 39 78 16.5 3.5 11 9.0 9.7 1.2 39 13 47 62
L1 H 1(P) 2(A) C D E F G J K L3 L4 L5 L6 L2 Q 18 61.6 58.2 2.0 2.0 29 29.1 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 41 29.1 16.5 3.5 11 1.2 26 23 11 30 54 51 11 M5 M5 M5 VHK-B1A VHKm-01S-M5 VHKm-M5-M5 1 8 18 41 32.6 16.5 3.5 11 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 8.6 1.2 13 57 13 VHK-B1A VHKm-01S-01S 1 8 1 8 32.6 65.2 VHKm-02S-01S 18 41 71.6 39 32.6 39 78 16.5 3.5 11 9.0 9.7 1.2 39 13 47 62 66 17 VHK-B1A 44.5 14.5