Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

(same side) 15 + 55 120 + 55 120 + 55 140 + 55 n = 4, 8, 12, 16 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 15 120 90 Different sides 2 pcs. "n" pcs. 2 pcs. "n" pcs. 2 pcs.

Miniature Fittings M3, R(PT) 1/8, M5 Series M

KFV-04 KFV-06 KFN-04 KFN-06 KFW-04 KFW-06 KFS-04 KFS-06 4/2.5 6/4 KFV-08U 8/5 KFV-08N 8/6 KFV-10U 10/6.5 KFV-10N 10/7.5 KFV-12U 12/8 KFV-12N 12/9 4 6 KFN-08 8 KFN-10 10 KFN-12 12 4/2.5 6/4 KFW-08U 8/5 KFW-08N 8/6 KFW-10U 10/6.5 KFW-10N 10/7.5 KFW-12U 12/8 KFW-12N 12/9 4 6 KFS-08 8 KFS-10 10 KFS-12 12 Precautions Be sure to read before handling.

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

12 V 2-wire Grommet 12 V With diagnostic output (2-color indication) 4-wire (NPN) F79F IC circuit 5 V, 12 V Solid state switches marked with are produced upon receipt of order.

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

12 V 2-wire Grommet 12 V With diagnostic output (2-color indication) 4-wire (NPN) F79F IC circuit 5 V, 12 V Solid state switches marked with are produced upon receipt of order.

Plug-in Unit

Side C12 (For 12) P: Rc 1/2 VQC400-5 S kit 1 to 12 stations: EX240, EX250 1 to 8 stations: EX500 1 to 8 stations: EX126 Rc 1/4 VQC4000 VV5QC41R: Rc 3/4 VQC401-5 Rc 3/8 Bottom Rc 1/4 Note 1) One-touch fittings in inch sizes are also available.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

Back port (Refer to P . 8-12-3.)

Compact Guide Cylinder

(10 x 2) 0.07 16 (12 x 2) 20 (16 x 2) 25 (20 x 2) 0.06 32 (25 x 2) 40 (32 x 2) 50 (40 x 2) 0.05 63 (45 x 2) 80 (56 x 2) 0.04 100 (71 x 2) 80 (56 x 2) 63 (45 x 2) 100 50 (40 x 2) 40 (32 x 2) 32 (25 x 2) Load mass [kg] 25 (20 x 2) 20 (16 x 2) 10 16 (12 x 2) 12 (10 x 2) 1 0 50 100 150 200 250 300 350 Maximum speed [mm/sec] 5 Compact Guide Cylinder JMGP Series Bore Size 12 (10 x 2), 16 (12 x

LX

LXFH5 Without brake Direct acting guide 5 phase stepper 210 2 5 6 12 Without brake 218 LXPB2 2 phase stepper 2 5 6 12 With brake 226 LXP Ball bushing 2 5 6 12 Without brake 234 LXPB5 5 phase stepper 2 5 6 12 With brake 242 2 5 6 12 Without brake 250 LXSH2 2 phase stepper 2 5 6 12 With brake 258 High rigidity direct acting guide LXS 2 5 6 12 Without brake 266 LXSH5 5 phase stepper 2 5 6 12

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

(The dimensions are marked .) 8-29-29 30 Series CXSW Dimensions; 25, 32 CXSW25 ZZ SS 12 S 12 12 12 30 (30) Z 6 30 2-R3.5 2-M8 x 1.25 x 6l (Hexagon socket head set screw) 28 1 8 78 1 60 0.2 60 0.2 60 0.2 0.2 80 64 35 6.3 5 2-R3.5 2-6.9 through 2-11 counterbore depth 6.3 8 12 14 4-M6 x 1 (Through-hole) 4-M5 x 0.8 thread depth 7.5 2-M6 x 1 x 18.5l, 2-M6 x 1 (Hexagon bolt) (Hexagon nut) 2-M6

Integrated Controller

Wiring Examples Operation Data Setting Options Specific Product Precautions EQFS25RH Motor option: With lock (132.5) (16) (2) 3 H9 (+0.025 0 ) depth 15 (Depth of counterbore 12) (172.5) (2) (16) Body mounting reference plane (B dimension range)1 4 x M5 x 0.8 thread depth 20.5 (Depth of counterbore 12) 128 38 3.5 50 22.5 (Depth of counterbore 12) 3 H9 (+0.025 0 ) depth 15 45 64 (102) L +

Stainless Steel One-touch Fittings Series KG

A M Weight (g) D L Nylon Urethane 2.1 2.3 3.6 7 3 3.5 5.2 KGR04-08 KGR04-06 4 6 8 10 4 8 10 12 10 12 12 16 16 17.5 18 18.5 21 34.5 36.5 39.5 10.4 16 5.6 5.6 KGR04-10 12.8 KGR06-04 KGR06-08 KGR06-10 KGR06-12 KGR08-10 KGR08-12 KGR10-12 KGR10-16 KGR12-16 4 4 37 37 39.5 42 41 42 42 50.5 50.5 12.8 17 6 18.5 13.1 13.1 15.2 20 4.5 5.1 33 8 15.2 18.5 20 26.1 18.0 32.8 (29.5) 20 25.5 25.5 17 20.9

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

Refer to pages 6-9-12 to 6-9-18.

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

4 82 88 12 14 26 12 M6 x 1 depth 9 21 100 st or more 25 25 25 350 to 500 175 80 37 46 57 100 88 13 14 31 12 M6 x 1 depth 13 21 125 st or more 32 32 32 350 to 600 201 82 37 52 65 114 90 16 14 38 12 M6 x 1 depth 13 21 150 st or more 40 40 40 350 to 800 238 92 44 62 84 138 101 20 15 47 12 M8 x 1.25 depth 16 25 200 st or more 50 50 50 350 to 1000 285 104 55 75 94 164 116 25 16 58 14 M10 x 1.5

Direct Operated Pilot Operated 2-Port Solenoid Valve Refer to pages 7, 9, 11, 25, 35, and 39 for details.

VDC Symbol Rated voltage Symbol Rated voltage 1 100 VAC 7 240 VAC 2 200 VAC 8 48 VAC 3 120 (110) VAC B 24 VAC 4 220 VAC J 230 VAC i Electrical entry o Coil orientation Symbol Electrical entry CE/UKCA-compliant Symbol Orientation Nil Upward U Downward G Grommet*1 12 VDC 24 VDC 100 VAC 24 VDC 12 VDC 48 VAC 24 VAC !

Series KG Stainless Steel One-touch Fittings

A M Weight (g) L D Nylon Urethane 2.1 2.3 3.6 7 3 3.5 5.2 KGR04-08 KGR04-06 4 6 8 10 4 8 10 12 10 12 12 16 16 17.5 18 18.5 21 34.5 36.5 39.5 10.4 16 5.6 5.6 KGR04-10 12.8 KGR06-04 KGR06-08 KGR06-10 KGR06-12 KGR08-10 KGR08-12 KGR10-12 KGR10-16 KGR12-16 4 4 37 37 39.5 42 41 42 42 50.5 50.5 12.8 17 6 18.5 13.1 13.1 15.2 20 4.5 5.1 33 8 15.2 18.5 20 26.1 18.0 32.8 (29.5) 20 25.5 25.5 17 20.9

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

13 36 62 17 15 39 13.5 5 14 5 48 33 25 25 34 46 M10 x 1.5 depth 12 0 0.030 20 CDVRA1BS63 14.5 10 2.5 117 12 14 41 76 19.5 17 39 20.5 6 21 5 60 33 30 30 34 57 M12 x 1.75 depth 13 0 0.030 23.5 CDVRA1BS80 15.5 12 3 142 12 18 50 92 22.5 20 43 28.5 6 29 5 72 33 35 40 34 70 M12 x 1.75 depth 14 0 0.036 25 CDVRA1BS100 16 12.5 4 172 12 112 18 60 28 25 43 38.5 8 39 85 5 33 40 45 34 85 ( ) are the

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

15 39 13.5 5 62 17 13 36 25 14 25 48 33 5 34 46 M10 x 1.5 depth 12 0 0.030 20 CDVRA1BS63 14.5 117 10 2.5 12 17 39 20.5 6 76 19.5 14 41 30 21 30 60 33 5 34 57 M12 x 1.75 depth 13 0 0.030 23.5 CDVRA1BS80 15.5 142 12 3 12 20 43 28.5 6 92 22.5 18 50 35 29 40 72 33 5 34 70 M12 x 1.75 depth 14 0 0.036 25 CDVRA1BS100 16 172 12.5 4 12 25 43 38.5 8 112 28 18 60 40 39 45 85 33 5 34 85 ( ) are the

MVGQ

VDC 6 VDC 5 VDC 3 VDC There are only 24 VDC and 12 VDC types for type U.

Prevents Micro-Bubbles

Symbol 00 06 07 08 10 11 10 11 12 13 12 13 19 12 13 19 Tubing size Plug Tubing size Plug Body class Body class Symbol 2 3 4 5 Body class 2 3 4 5 2 to 5 2 to 5 LVC 6 1/4" 6 1/4" LVA 2 2 8 8 10 3/8" 10 3/8" Base type LVH A Stacking type 10 3/8" 10 3/8" Manifold stations LVD 3 3 12 1/2" 12 1/2" 02 2 stations LVQ 12 1/2" 12 1/2" 05 5 stations 4 4 LQ 19, 3/4" 19, 3/4" 12 1/2" 12 1/2" LVN 5

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

6.6 12 38 2 7 A B NN x M8 x 1.25 thread depth 16 6H9 ( ) depth 6 +0.030 0 6H9 ( ) depth 6 +0.030 0 GA HA Section AA Section BB (mm) Model ZZ 133.5 133.5 133.5 143.5 156.5 197.5 238.5 296.5 336.5 M 92 92 92 102 115 156 197 255 295 Z 90.5 90.5 90.5 100.5 113.5 154.5 195.5 253.5 293.5 K 35 45 55 65 75 100 125 150 175 J 47 47 47 57 70 90 114 155 180 I 12 12 12 12 12 33 50 67 82 NN 2 2 2 2 3