OMU0023

Function Description 1 N C Not connected 1 2 N C Not connected 3 SD + Connect + signal lead 1) 4 SD Connect signal lead 1) 5 N C Not connected 6 N C Not connected 8 CN3 7 N C Not connected 8 N C Not connected Note 1) Refer to the operation manual for the controller module to be connected before wiring. If the functions are indicated as A / B, connect the signals as + / -.

Integrated Controller

Model EQY16 EQY25 EQY32 Lead A B C H A B C H A B C Work load [kg] 1 1.5 3 1 2.5 5 10 2 4.5 9 18 9. When an actuator is operated with one end fixed and the other free (ends tapped or flange), a bending moment may act on the actuator due to vibration generated at the stroke end, which can damage the actuator.

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type)

Refer to "LECSB2-T Operation Manual (Simplified Edition)", section 5.7 for how to set the Point table. -32- LEY63 LEY63D Lead symbol A B C L A B C Series Lead 5(2.86) 20 10 5 20 10 5 (Including pulley (Pulley ratio 4/7) ratio) Parameter *1,*2 Para.

VZ100/300/500

Applicable cable O.D.: 3.5 to 7 (Reference) 0.5 mm2 2 core and 3 core wires equivalent to JIS C 3306. Connector Assembly with Protective Cover Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Connector assembly with protective cover enhances dust protection.

High Purity Fluoropolymer

Model L H E M N C B 4 6 LQ2E22 LQ2E21 B (E) 4 6 19 18 34.5 19.9 (L) 10 LQ2E52 LQ2E51 LQ2E42 LQ2E41 LQ2E33 LQ2E32 LQ2E31 43 5 6 8 9 22 24 26.2 C (M) SMC 52 42.5 12 19 10 12 C (E) H 6 11 28 30 33.1 21 59.5 51 (L) Class 2, 3 7 14 32 36 40 26 58.5 Inch sizes (M) N Applicable tubing O.D.

MXQ

7 !8 !

Air Fittings Fitting Series For Special Environment

O e b u t ) h c n I ( . n i M e l o h . a i d d a e r h T T P N . o N t r a P H ) . x e H ( D L A * M . t W ) f g ( 6 9 . 0 ) 5 . 4 2 ( 1 8 . 0 ) 5 . 0 2 ( 5 7 . 0 ) 9 1 ( 8 1 . 0 ) 6 . 4 ( 8 / 1 S 4 3 7 0 H R K 9/ 6 1 ) 9 2 . 4 1 ( 3 6 . 0 ) 6 1 ( 1 1 5 7 . 0 ) 9 1 ( 6 1 4 / 1 S 5 3 7 0 H R K 8 9 . 0 ) 5 2 ( 4 / 1 8 / 3 S 6 3 7 0 H R K 1 1 / 6 1 ) 6 4 . 7 1 ( 3 7 . 0 ) 5 . 8 1 ( 8 2 0 4

CG5-S

WH 32 (E1) D 21 19 17.3 41.4 6.4 7/16-20 126.4 I 40 19 16.6 17.3 41.4 6.4 7/16-20 134.4 B2 BZ MM AL A 50 22.4 19.8 18.8 52.6 7.9 1/2-20 161.6 Plug bolt (4 pcs. included) K KA 8-J 63 22.4 19.8 18.8 52.6 7.9 1/2-20 161.6 (F1) C 0.1 80 S + Stroke ZZ + Stroke H 25.4 22.9 23.9 63.5 9.7 5/8-18 193.5 NA 100 31.8 29.3 27.8 69.9 10.7 3/4-16 200.9 80 and 100mm-X165US are a future release.

MY2

5@8 @7 %5!

2/3 Port Valve

C.O. 4 220V AC 50/60Hz 1 6A 8A 10A 10A 15A 20A 25A 32A 40A 50A 1 8 1 4 3 8 3 8 1 2 3 4 10 5 24V DC 6 12V DC 7 240V AC 50/60Hz 15 2 9 Other 20 3 Option 25 4 1 1 1 2 Valve size 5 to 7 32 5 1 4 1 2 40 6 50 7 Note) Only air operated type.

5 Port Air Operated Valve Series SYA3000/5000/7000 1

Mounting hole 4-7 Mounting hole 4-7 Mounting hole 5-3-34 5 4/5 Port Air Operated Valve Series VSA440 Model SA Flow characteristics P A/B C [dm3/(sbar)] 12 15 13 15 14 17 15 17 Note) Weight (kg) Valve model Body size Function Port size Rc A/B EA/EB Pilot port size VA C [dm3/(sbar)] 13 16 13 16 13 16 13 17 b 0.24 0.32 0.24 0.32 0.26 0.25 0.18 0.30 Cv 3.3 4.2 3.3 4.2 3.2 4.2 3.0 4.3 b 0.15

A

Y P E B R A C K E T Spacer with L-type bracket A B C D E F G R L Y10L 20 12 4.5 3 25 5 8 2.25 27 Y20L 24 15 5.5 3 30 5 10 2.75 33 Y30L 35 16 7 4 41 7 11 3.5 45 Y40L 40 22 9 4 50 7 14 4.5 50 Y50L 40 22 9 4 50 7 14 4.5 50 Y60L 50 24 12 4 70 10 15 6 62.5 T TYPE BRACKET H O W T O O R D E R T T Y P E B R A C K E T Spacer with Bracket Bracket Only 1000 S E R I E S Y10T .B110T 2000 S E R I E S Y20T

10

7 !9 !1 !4 !0 !3!8 !6 !5 12-2 12-1 7-2 7-1 1-2 1-1 1-1 Width across flats Rod view 32 (2:1) Component Parts No.

Cylinder with Lock

7 #6 #8 #7#5 #0#1#9 @1@0 @2 @3 @6 @8$0@4@5 @9 t !9 #3#2 #4@7!7!2 Component Parts Component Parts No. Description Material Qty.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

51 62 HS 8.5 7.5 6.5 7 8 HT 28 33.5 41 50 L 53 62 70 76 90 C 4.2 5.2 5.2 6.5 6.5 K 14 11 15 13 15 CB 2 3 3 3 5 CR 0.5 1 1 1.5 2 HC 31 38 43 54 66 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 F 8 9 8.5 10.5 13 G 5 6 6 7 7 GP 33 39 44 55 65 GW 31.5 37.5 42.5 53.5 63.5 H 32 39 44 55 67 HA 30 36 41 52 62 HB 17 21 23.5 29 36 Model CY3RG15 CY3RG20 CY3RG25 CY3RG32 CY3RG40 LD 4.3 5.6 5.6 7 7 T 19 20.5 21.5 24 26

Compressed Air Preparation Filter

A B C D E EE F G H J K Applicable model Y200T-D 3.2 67 29 51 24 33 11.5 5.5 15.5 3.5 30 AFF/AM/AMD/AMK20 Y300T-D 4.2 85 42.5 67.5 35 14 7 20 6 41 AFF/AM/AMD/AMK30 Y400T-D 5.2 115 50 85.5 40 55 18 9 26 7 50 AFF/AM/AMD/AMK40 Part no.

High Vacuum Angle Valve, XL Series

Valve side exhaust 29 Series XLS High Vacuum Angle Valve Dimensions (mm) 1in=25.4mm XLS/Without control power supply Grommet (G) D Conduit (C) J K 27010 E D G B C G(PF)1/2 Terminal (T) J K2 J H 29010 L 25 33 B C G(PF)1/2 DIN terminal (D) J K L C B F A 29.5 39 B C G(PF)1/2 6 to 9 22 A (mm) A B 104 L 48 62 C D F G H J E K 41 60 95 43 Model XLS-16G XLS-16C XLS-16D XLS-16T XLS-25G XLS-

CLA

-A34(C), IJ.-A44(C), IJ.-AS4, F-B54 Max. SOmA I Max, 25mA Max. 12.SmA .

Title not found

13 7 6 9 8 11 10 3 Connector B terminal no.

MQQ

thread effective depth C 2-Rc 1/8 F Q Y 2 x 4-OB Counterbore depth RB 2 x 4-OA effective depth RA J I 4-N through 0.2 D W E M K L B + Stroke 0.2 A + Stroke M E Bore size (mm) Stroke range (mm) A OA B C D E F H RB I J K L M N OB Q RA W Y 10 10 to 40 39.5 M4 x 0.7 31.5 6 6 29 5.5 M3 x 0.5 4 38 5 8 20 3.5 6.5 14.5 7 5 16 10 to 60 44 M6 x 1.0 34 8 8 36 5.5 M4 x 0.7 7 47 7 10 25.5 5.4 9 18