CY1F

Centralized piping on right L R R L R L Slide table actuation direction Centralized piping on left R L L R R L Slide table actuation direction 4. Never disassemble the magnetic component parts (external slider, internal slider) of the actuator (cylinder). If will cause decline of the holding force, etc. 2.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

MX MTS MY Centralized piping on right CY MG CX R R L DL -X R L Slide table actuation direction 20Centralized piping on left Data R L L R R L Slide table actuation direction 4. Never disassemble the magnetic component parts (external slider, internal slider) of the actuator (cylinder). If will cause decline of the holding force, etc. 2.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

CY1F10 to 25-AAL CY1F10 to 25-AAR L EA approx.

Series CJ5-S ø10, ø16 Stainless Steel Cylinder

ND hole H10 L l t t l t t m m R1 m m d Dd9 d Dd9 12 + 0.2 0 0.1 0.3 NX A1 U1 L1 7 12 Material: Stainless steel 304 Material: Pin and retaining ring both stainless steel 304 Material: Pin and retaining ring both stainless steel 304 Part no.

Stainless Steel Cylinder Series CJ5-S/Series CG5-S

L l t t l t t RR1 m m m m d Dd9 d Dd9 0.1 0.3 NX +0.2 0 A1 U1 L 7 12 Material: Pin and snap ring both SUS304 Material: SUS304 Material: Pin and snap ring both SUS304 Part no.

Air Slide Table Series MXJ

Body tapped l l Maximum screw-in depth l (mm) Maximum tightening torque (Nm) Model Bolt MXJ4 MXJ6 MXJ8 1.14 2.7 2.7 5 6 6 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M4 x 0.7 2. Through-hole Mounting Maximum tightening torque (Nm) Caution l (mm) Model Bolt MXJ4 MXJ6 MXJ8 1. Do not scratch or dent on the mounting side of body, table and end plate.

CG5-S

m L H1 B1 Metric (mm) (mm) Part no.

1

Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ The auto switch is shipped together, but not assembled.

LA-OMP0023

LATH2I/O cable PLC side B10 A10 B10 A1 B1 B1 Fused Fused (10) Controller CN5 side Number of ways 20 AWG size 28 AWG ii. LATH5I/O cable B10 A10 PLC side B1 A1 Controller CN5 side Shield wire Shield wire Number of ways 1 Number of ways 20 AWG size AWG24 AWG size AWG28 19 - 4.

CA2

Cotter pin ND Hole H10 axis d9 Material: Cast iron Applicable bore size (mm) Flat washer size RR1 A1 U1 E1 ND L1 NX NZ MM L Part no.

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

Securing the unit body Stroke Adjustment Unit Tightening Torque for Fixing Bolts Unit Tightening torque Unit: Nm Bore size (mm) L H L H L H L H 16 0.7 25 3.5 40 13.8 63 27.5 Absorber fixing bolt Adjustment bolt lock nut Stroke adjustment unit fixing bolt Shock Absorber Tightening Torque for Fixing Bolts Unit: Nm Shock absorber Unit Tightening torque Bore size (mm) L H L H L H L H 16 0.6 25

58

f C B h + l A K N N H F F ZZ + l + 2 x strokes S + Stroke H + Stroke ZZ + 2 x strokes V W Cushion valve Port 4 x J G G 2 x P (Rc, NPT, G) M Width across flats KA Width across flats KA MM MM With rod boot (Both sides) E E D D e e C B l + Stroke l AL AL C B f f A K N N A K h + l h + l + Stroke S + Stroke ZZ + 2 x l + 2 x strokes (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) P S N MM M K KA W V J G

MB

Bore size (mm) Part no. l m L d Dd9 H B C D Applicable cotter pin CJ1 3 x 18 l 4 x 25 l 4 x 35 l 4 x 40 l 0.040 0.076 0.050 0.093 0.065 0.117 0.065 0.117 Note 1) When using cotter pin, flat washer is used together.

CLS

ND Hole H10 Shaft d9 Material: Cast iron MM A1 Applicable bore size (mm) E1 L1 MM NZ RR1 U1 A1 NX NDH10 Model Y-12 Y-14 Y-16 Y-18 Y-20 Y-25 125 140 160 180 200 250 M30 x 1.5 100 46 8 27 42 E1 NX NZ M30 x 1.5 105 48 8 30 47 M36 x 1.5 110 55 8 34 46 M40 x 1.5 125 70 8 42.5 54 U1 L1 M45 x 1.5 125 70 8 42.5 54 M56 x 2 160 86 9 53 81 RR1 Clevis Pin/Knuckle Pin Material: Carbon steel l L d (Drill

Rotary Actuator/Vane Type

E E CRQ2X MSQX L L MRQ K K D B C G G D B C N N 1 M T T M 25.5 (34.5: Connector type) 2 x R Auto switch 2 x R Y Y Auto switch W W1 Size: 20, 30 Size: 40 W W 2 67 8 8 15 32.5 When D-M9m is used 65 4 *1.

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

Note) Other dimensions are the same as the single shaft. l 25 30 40 45 N 15 17 20 25 U 89 105 130 156 L 14 16 19 24 Model G 11 13 15 19 H 27 29 38 44 UU 109 127 155 186 K 5 5 5 5 UU 134 158 192 232 Model H 27 29 38 44 G 11 13 15 19 M 20 22 25 30 N 15 17 20 25 L 14 16 19 24 Model H 36 41 50 60 CRA1BY50 CRA1BY63 CRA1BY80 CRA1BY100 CRA1BX50 CRA1BX63 CRA1BX80 CRA1BX100 CRA1BZ50 CRA1BZ63 CRA1BZ80

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

Note) Other dimensions are the same as the single shaft. l 25 30 40 45 N 15 17 20 25 U 89 105 130 156 L 14 16 19 24 Model G 11 13 15 19 H 27 29 38 44 UU 109 127 155 186 K 5 5 5 5 UU 134 158 192 232 Model H 27 29 38 44 G 11 13 15 19 M 20 22 25 30 N 15 17 20 25 L 14 16 19 24 Model H 36 41 50 60 CRA1BY50 CRA1BY63 CRA1BY80 CRA1BY100 CRA1BX50 CRA1BX63 CRA1BX80 CRA1BX100 CRA1BZ50 CRA1BZ63 CRA1BZ80

Output Specification: IO-Link/Switch: 1 Output, PNP or NPN, Unit Specification: Unit Selection Function, Piping Specification: 01 (R1/8), Lead Wire: W (Lead Wire w/Connector, 5-core, 2m Lead Wire w/Waterproof Cover)

Output Specification: IO-Link/Switch: 1 Output, PNP or NPN, Unit Specification: Unit Selection Function, Piping Specification: 01 (R1/8), Lead Wire: W (Lead Wire w/Connector, 5-core, 2m Lead Wire w/Waterproof Cover), Bracket: D [Panel Mount Adapter + Front Protection Cover, (ZS-46-D)]

Output Specification: IO-Link/Switch: 1 Output, PNP or NPN, Unit Specification: M (SI Unit Only, Fixed Unit: kPa, MPa), Piping Specification: 01 (R1/8)