Fieldbus system EtherCAT compatible SI Unit

P tithe screw (4 x 14), 2 pcs. EX600-ZMA3 (Specified for SY series) Enclosed parts: Round head screw (M4 x 20) with washer, 1 pc. P tithe screw (4 x 14), 2 pcs. (3) Intermediate support bracket EX600-ZMB1for direct mounting Enclosed parts: Round head screw (M4 x 5), 2 pcs.

Power Valve: Economy Valve Series VEX5

opening from the port 1 (P) to 2 (A) of VEX X . e: The air in the lower cylinder chamber is blocked at the port 1 (P) of VEX X , while the air in the upper cylinder chamber is blocked at the port 2 (A) of VEX Y .

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Steel Series Elbow Type/Universal Type Series AS-FG

y u u q w e r t q w e r t i i o o !

60

H S U P EXH. H S EXH. U H S P U P G H F SUP. SUP.

E-P HYREG

Refer to Specific Product Precautions on page 1006. 990 E-P HYREG VY1 Series R Standard Specifications 0 1 0 1 0 1 VY110 01 02 0 1 0 1 VY140 0 1 VY150 0 1 VY170 0 1 20 VY190 0 1 VY1D00 M5 VY1A0 VY1B0 M5 VY120 01 02 VY130 02 03 Model 10 12 10 04 02 03 04 04 06 14 M5 01 Port 1(P) 11 2 Port size 1 1 8 1 8 1 4 1 8 1 4 1 4 3 8 1 2 1 4 3 8 1 2 1 2 3 4 1 1 1 4 1 M5 M5 2 2 M5 2(A) 1 4 3(R) Weight

Shock Absorbers and Rate Controls

(otaloq l{0, lltlodell trl tl P 0 R 5 T U v w x CR 6.59 ?

4-channel Flow Monitor ( compatible)

W Line name 9th letter Y U8 0x00 Refer to Figure "Line name communication data (7 seg)". (0) 1 R/W Line name 1st letter dot Y U8 0x00 0: OFF (dot OFF) 1: ON (dot ON) (0) 2 R/W Line name 2nd letter dot Y U8 0x00 0: OFF (dot OFF) 1: ON (dot ON) (0) 3 R/W Line name 3rd letter dot Y U8 0x00 0: OFF (dot OFF) 1: ON (dot ON) (0) 4 R/W Line name 4th letter dot Y U8 0x00 0: OFF (dot OFF) 1: ON (dot

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

LH 0.2 d CHN W W B C D E LY 4 x LD CHM MM Width across flats G CHS LT NA NB CH2 Y X X Y S + Stroke LX B LS + Stroke CHA CHA ZZ + Stroke Related Products With rod boot Dh + l 10 f l e ZZ + l + Stroke (mm) Bore size (mm) A B a d B C D E F G GA GB K LD LH LY MA NA NB MM M J LS LX LT 45 0 0.018 0 0.021 0 0.021 0 0.021 0 0.025 0 0.025 0 0.025 0 0.062 0 0.062 0 0.074 0 0.074 0 0.074 0 0.074 0 0.087

One-touch Fittings Series KQ2

O e b u t ) h c n I ( . n i M e l o h . a i d t h g i e W ) g ( d a e r h T ) T P ( R . o N t r a P H ) . x e H ( D 1 D 2 L1 L2 * A M R(PT) 6 1 / 3 8 / 1 S 1 0 5 0 Y 2 Q K 0 1 4 . 1 1 0 1 5 . 9 1 5 . 2 2 4 2 5 . 6 1 5 . 3 2 1 4 / 1 S 2 0 5 0 Y 2 Q K 4 1 5 . 6 2 6 2 1 2 8 / 1 S 1 0 7 0 Y 2 Q K 0 1 2 . 3 1 0 1 5 . 0 2 5 . 3 2 6 2 7 1 5 . 4 2 1 4 / 1 4 / 1 S 2 0 7 0 Y 2 Q K 4 1 5 . 7 2 8 2

Compact manifold regulator ARM5 Series

Panel cut dimension 2 x 3.2 16.5 14.5 11 8.2 20 2 x 3.2 2 x 3.2 M3 thread hole 8.2 8.2 P U P S U H S H L O L C O K C K R V R S W V X S W T 19 T X 19 L2=50+T+X L2=50+T+X L1=50+R+V 14 L1=50+R+V 14 Pressure gauge (Accessory) 50 Pressure gauge (Accessory) 50 55 (at knob locked) 55 (at knob locked) IN OUT IN OUT 41.5 43.5 U Y 4 25 6 25 U Y 14 14 SMC SMC 2 x 3.2 2 x 3.2 42 42 IN side OUT side IN

LG1H

Nil T Nil W Motor specification G R Y Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Series VC, Series VCS, Direct Operated 2 Port Solenoid Valve for Steam

2 Port for Steam Dimensions (mm) 1in = 25.4mm Grommet: G Conduit: C Q Approx. 300 F D Approx. 280 D Q F C G (PF) 1/2 C R R E E B A H 2-P Port size 2-P A B H 2-M Port size 2-M Thread depth N L L K K Conduit terminal: T F (Q) 34 25 U R C G (PF) 1/2 E B A H D 2-P Port size (S) 2-M L K N.C.

PFxx-OMX0007

Security code 1 R/W 2410 0x096A PinCode (Security code setting) Setting range 0x0 to 0x03E7 (0 to 999) 2 R/W U16 0 Y Line name 1st letter U8 0 Y 11 seg 1 R/W 2 R/W Line name 2nd letter U8 0 Y 7seg 3 R/W Line name 3rd letter U8 0 Y 7seg Lower level screen 4 R/W Line name 4th letter U8 0 Y 7seg Refer to "Line name: communication data".

2/3 Port Valve

0 P Port A Port P Port A Port t q q o o w VX y w VN VQ B Port <3 port valve> <2 port valve> Component Parts Operation principles No. Description Material Note Body Undercover Cover Plate Valve element A Valve element B Piston Return spring Valve seat Rod Parallel pin Pilot solenoid valve When the pilot operated solenoid valve !

ZQ

Install the exhaust block gasket y around the projected part. 2. Install the exhaust block gasket y around the projected part of the end block R w. 3. Install the ejector body gasket for manifold t into the gasket groove of the end block L e. 4.

Clean Tubing: Polyolefin Tubing Series TPH

La Montaa 1,115 km. 16,5 P. Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

Miniature Regulator Series ARJ210

La Montaa 1,115 km. 16,5 P. Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

Flame Resistant (Equivalent to UL-94 Standard V-0) FR Double Layer Tubing Series TRB

La Montaa 1,115 km. 16,5 P. Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

CE

2 r e y @4 @8 @0 !0 i @3 o @4 @8 @7 u @2 r y RE A B REC !9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5 @6 @1 #0 q !1 w#1 #0 @2 @9 #1 @1 CX CY 40 to 63 MQQ M @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3 #3 r !4 e !6 @6 RHC MK(2) #7 #6 !5 RS Q G RS H A !9 @5 t @6 y #0 w @1 #0 #5 !7 #4 q @9@2 !8 #1 #2 !7 #5 #4 @1 RZQ MI W S CEP1 Component Parts CE1 No. No.

CE

2 r e y @4 @8 @0 !0 i @3 o @4 @8 @7 u @2 r y RE A B REC !9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5 @6 @1 #0 q !1 w#1 #0 @2 @9 #1 @1 CX CY 40 to 63 MQQ M @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3 #3 r !4 e !6 @6 RHC MK(2) #7 #6 !5 RS Q G RS H A !9 @5 t @6 y #0 w @1 #0 #5 !7 #4 q @9@2 !8 #1 #2 !7 #5 #4 @1 RZQ MI W S CEP1 Component Parts CE1 No. No.