Pin Clamp Cylinder Series CKQ/CLKQ

CKQ CLKQ B B B B B B A 14 49 B B A 14 49 B A 14 49 B A 7 42 A 10 45 A 11.5 46.5 A 11 46 19 or more 17 or more 33 or more 27 or more 28 or more 27 or more 22 or more 30 or more 22 or more 17 or more 54 or more 52 or more Auto Switch Mounting Height Atmosphere General use Mounting Rail mounting Rail mounting Welding Direct mounting D-A7 D-A80 D-A7H D-A80H D-F7BAL D-F7W D-J79W D-F7NTL D-F79F

New

Port size A B B1 C D E F voltage suppressor) P H J Q R Q R K N 1 1/8 1/8 1/4 3/8 1/8 1/4 3/8 14 14 19 22 14 19 22 30 30 40 48 30 40 48 15 15 20 24 15 20 24 62.5 73.5 72 75 78 76.5 79.5 30 35 35 35 40 40 40 9 9 9 20 22 22 22 24.5 24.5 24.5 8 8 9 14 8 9 14 15 15 22.2 19 15 22.2 19 18 18 22.2 20.6 18 22.2 20.6 6.4 6.4 7.6 6 6.4 7.6 6 27 29.5 29.5 29.5 32 32 32 44 54 52.5 53.5 58 56.5 57.5 30

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) MX A B MTS MY MY3A D-A9, D-A9V (mm) D-F9W, D-F9(W)V (mm) D-M9, D-M9V (mm) CY A B Operating range Bore size 16 25 40 63 A B Operating range Bore size 16 25 40 63 B Operating range Bore size 16 25 40 63 A 088.5 084.5 26.5 084.5 22.0 26.5 2 06.5 3.0 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080

1

Auto switch model Bore size [mm] 20 25 32 40 D-M9m(V) D-M9mW(V) BM8-020 (A set of a, b, c, d) BM8-025 (A set of a, b, c, d) BM8-032 (A set of a, b, c, d) BM8-040 (A set of a, b, c, d) BM8-025S (A set of a, b, c, d) * S: Stainless steel set screw BM8-032S (A set of a, b, c, d) * S: Stainless steel set screw BM8-040S (A set of a, b, c, d) * S: Stainless steel set screw D-M9mA(V) BM8-020S (A

Slider Type/Ball Bushing Bearing

CY1L15/20/25/32/40 Z + Stroke Hollow shaft for piping Auto switch mountable 2 x P 4 x MM Depth M 4 x J Depth JK 4 x Counterbore dia. B CY3B CY3R 4 x Counterbore depth.

CRBB-OM00004

No.CRBB-OM04 Model name ROTARY ACTUATOR With vertical auto switch unit With angle adjustment unit With vertical auto switch unit and angle adjustment unit Part number / Series CRB10 to 40--A CRB10 to 40--B CRB10 to 40--C INDEX Safety Instructions Front matter 1. Product Description 1 How to Order 1 CRB10 to 40 Rotary actuators / Unit combination illustration 3 2.

REC

x 1.5 Up to 700 1/8 146 9 10 40 40 60 196 206 20 42.5 40 32 M26 x 1.5 Up to 1000 1/8 159 9 10 40 60 209 219 22 40 51 M32 x 2 53 Up to 1000 1/4 181 10 11 53 77 236.5 247 26.5 The dimension NA(42.5) is wider than dimension TX(40).

3

16.5 19.5 B 7.5 9.5 10.5 10.5 14.0 17.0 A 33.0 32.0 34.0 27.5 31.5 32.0 B 12.5 14.5 15.5 15.5 19.0 22.0 A 26.5 25.5 27.5 21.0 25.0 25.5 B 6.0 8.0 9.0 9.0 12.5 15.5 A 27.5 26.5 28.5 22.0 26.0 26.5 B 7.0 9.0 10.0 10.0 13.5 16.5 B 4.5 6.5 7.5 7.5 11.0 14.0 A 27 20.5 24.5 25 B 8.5 8.5 12 15 20 25 32 40 50 63 Note) When setting an auto switch, confirm the operation and adjust its mounting

Cylinder with Lock Series MNB

Bore size (mm) Bore size (mm) B DA DB DL DU DC DX DE DO DR DT DS DH DD A B A+ B+ 90 Z H10 (Aperture) 32 40 50 63 80 100 54 42 32 22 44 14 62 9 6.6 7 33 224 10 15 + 0.058 0 10 32, 40 MB-B03 45 25 160 63 42 32 22 44 14 62 9 6.6 7 33 235 10 15 + 0.058 0 10 75 53 43 30 60 20 81 10.5 9 8 45 271 11.5 18 + 0.070 0 14 50, 63 MB-B05 60 40 190 90 53 43 30 60 20 81 10.5 9 8 45 285 11.5 18 + 0.084 0

CXS

A C MTS D-F9W, D-M9 D-A93 D-A90, D-A96 D-M9V, D-F9WV Bore size (mm) CXSJ15 to 32 B D A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 D 9.5 7 0 3 5 5.5 C 9.5 19.5 25.5 33 34 43 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 C 11.5 21.5 27.5 35 36 45 D 5.5 3 4 7 9 9.5 D 8 5.5 1.5 4.5 6.5 7 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 C 13.5 23.5 29.5 37 38 47 C 11 21 27 34.5 35.5

CXS

A C MTS D-F9W, D-M9 D-A93 D-A90, D-A96 D-M9V, D-F9WV Bore size (mm) CXSJ15 to 32 B D A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 D 9.5 7 0 3 5 5.5 C 9.5 19.5 25.5 33 34 43 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 C 11.5 21.5 27.5 35 36 45 D 5.5 3 4 7 9 9.5 D 8 5.5 1.5 4.5 6.5 7 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 C 13.5 23.5 29.5 37 38 47 C 11 21 27 34.5 35.5

Basic Type/Direct Mount Type

B Counter bore depth C T T Y HT HP P (Piping port) (Operating direction: A) L 0 -0.1 22 8 Note 1) TC X F 14 WP 19.5 12.5 D 30 13 WS GP GW 4 x LD PW QW Plug 12.5 P (Piping port) (Operating direction: B) 2 x 4 x MM Thread depth M Switch rail HR HS CR W K Plug G G Z + Stroke Q + Stroke CY3RG15 P (Piping port) (Operating direction: B) CY3RG25, 32, 40, 50, 63 Note 1) 50, 63: L 0 0.2 CY3RG10 B

MHZ2/MHZJ2

, 0.7MPa 0.6MPa, 0.7MPa 20 20 MHZ2/Standard 10 10 0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 50 60 Gripping point L mm Gripping point L mm H H MHZ 2-20 MHZ 2-20 Gripping point 100 L 80 Pressure 0.2MPa 80 Pressure 0.2MPa Overhang H mm Overhang H mm 60 MHZJ2/With dust cover 60 0.6MPa 0.3MPa 0.7MPa 40 0.4MPa 0.5MPa 0.3MPa 0.4MPa 0.5MPa 0.6MPa 0.7MPa 40 20 20 0 20 40 60 80 0 20 40 60 80 100 Gripping point

CLA

:::h i=ch 40 50 80 63 100 ! ~~ , A 00) 0(0) 0 (2.5) 2(6) 4(7. 5) ~ , 40 D-AG 43.5 49 55.5 3 D-AS 1(0 1(0) 5(1.5 I O{S.5) 8(4 3t 35 42 so 57 .5 ~ Ht A 00) 00) 0(2.5 26 417 .5) D-A3 B !

CNG

32 MLGP 30 40 50 30 40 50 25 40 RLQ Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 20 32 20 20 [Example] 25 MLU 10 10 20 ML1C 5 4 5 4 3 D3 2 2 -X 1 1 200.5 0.5 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 1000 1000 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 200 200 40 100 100 32 30 40 50 30 40 50 40 25 20 32 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg)

Hydraulic Cylinder 7MPa Nominal Pressure Series CHN

Hs Auto switch 24.5 A B 49.5 A 33 B Proper auto switch mounting positions (mm) D-G39 D-K39 D-A3 D-A44 D-H7 D-H7C D-H7W D-H7BAL D-C7 D-C80 D-C73C D-C80C D-B5 D-B64 D-G5NTL D-H7F D-B59W Bore size (mm) A B A A A A A A B B B B B B 16 15.5 7.5 12 14 17.5 12.5 11 19 20 8 4 6 9.5 4.5 25 17.5 13.5 17 7 15.5 19 10.5 14 20.5 7.5 3.5 5.5 9 4 32 20.5 16.5 9 20 18.5 22 23.5 12.5 17 9.5 5.5 7.5 11 6 40

Cylinder with Lock Series CNG

HS Auto switch Auto switch 12 8.5 24.5 16 A B A B 33 38.2 Auto switch mounting position Auto switch mounting height (mm) (mm) Auto switch model D-C7, C8 D-H7 D-H7W D-H7F D-H7BA D-H7 D-H7C D-H7W D-H7BA D-C7, C8 D-C73C D-C80C D-B5, B6 D-C73C D-C80C D-B5, B6 D-B59W D-G5NT D-H7C D-G5NT D-B59W D-H7F Bore size (mm) A A B A B A A HS HS HS B B B B A 20.5 (28.5) 14.5 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5)

High Power Cylinder:

1-C 2-A 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B CE2 6 1/8, 1/4 1.5 500 0 1,000 2,000 3,000 ML2B Max. speed Vmax (mm/s) 6 1/4, 3/8 3 1000 Graph 3:25 ML1C 10 1/4, 3/8 20 (1/4) 4.5 1500 20 10 1/4, 3/8 REA Composed effective area So (mm2) Composed effective area

Compact

B When LECP1, LECP6 or LECPMJ is used.

CXT

D-F7NWV D-F7BWV Auto switch model A B Hs A B Hs A B Hs A B Hs A B Hs A B Hs Symbol Standard stroke 32 40 9 13 6 8.5 31.5 35 9.5 13.5 3.5 6 34 37.5 9.5 13.5 6.5 9 35 38.5 9.5 13.5 7 9.5 38.5 42 6.5 9 6.5 9 38.5 42 38 41.5 6.5 10.5 10 14 Bore size (mm) Long stroke 32 40 9.5 13 17.5 23.5 31.5 35 7 10.5 15 21 34 37.5 10 13.5 18 24 35 38.5 10.5 14 18.5 24.5 38.5 42 10 13.5 10 13.5 18 24 18 24